Какво е " THEIR VIRTUES " на Български - превод на Български

• техните добродетели
• техните предимства

Примери за използване на Their virtues на Английски и техните преводи на Български

You only see their virtues.
Вижда, обаче и техните добродетели.

Men are more easily governed through their vices than through their virtues".
Хората се управляват по-лесно чрез пороците им, отколкото чрез добродетелите им.".

You can see their virtues too.
Вижда, обаче и техните добродетели.

There are convinced supporters who extol their virtues.
Там са убедени поддръжници, които възхваляват своите добродетели.

The middle classes have their virtues, and husbandry is one.
Средната класа има своите добродетели- пестеливост.

Novel characters do not ask to be admired for their virtues.
Романовите герои не изискват възхищение за добродетелите си.

Recognition of their virtues and of their admiration.
Признаване на своите добродетели и на тяхното възхищение.

Compactness is another of their virtues.
Компактността е друга от техните добродетели.

I learned to note their virtues and be empathetic when they had difficulties.
Научих се да забелязвам техните добродетели и да съм съпричастен, когато имаха трудности.

It would be hard to express all their virtues.
Трудно и да изброя всичките им добродетели.

Their virtues are the constancy of the action, the opportunity for the dog to bathe, at any time, ease of use.
Техните добродетели са постоянството на действието, възможността кучето да се къпе, по всяко време, лекота на използване.

And people, like the wolf, boast sometimes with their virtues.
И хората, като вълка, се хвалят някога със своите добродетели.

Seeing human beings with all their virtues and all their flaws instead of continuing the caricatures: the us and them, the villains and victims.
Виждаме човешки същества с всичките им добродетели и недостатъци вместо да продължава окарикатуряването: те и ние, злодейте и жертвите.

Their low weight, compactness, and portability are their virtues.
Тяхното ниско тегло, компактност и преносимост са техните предимства.

Then when we look at others we see their virtues instead of their faults.
Затова наш дълг е, когато отправяме поглед към другите, да виждаме техните предимства, а не техните недостатъци.

Men are more easily governed through their vices than through their virtues.
Мъжете по-лесно се управляват чрез своите пороци, отколкото чрез своите добродетели.

The Pope has been given the opportunity to meet the people of India, to admire their virtues and qualities, to appreciate their high talents and generous energies.
На Папата беше дадена възможността да се срещне с Българския народ, да се възхити на неговите добродетели и качества и да оцени големите му таланти и изключителна дееспособност.

They do not believe in their own abilities, but are constantly trumpeting their virtues.'.
Не вярват в собствените си способности, а непрекъснато изтъкват добродетелите си“.

They can pray to God or pray to whomever they want, but their virtues, their good life will affect the whole world, and the whole world will become a paradise with no need of me.
Те могат да се молят на Бог или на когото искат, но техните добродетели и техния добър живот ще се отрази върху целия свят и целият свят ще стане рай, без да има нужда от мен.

A prayer, in which people do not put to use all their virtues, is not real.
Молитвата в която човек не влага всичките си добродетели не е истинска.

A person who is unable to see their virtues and talents, who others see and who are the cause of their appreciation, finds it very difficult to trust in themselves, feel secure and be optimistic in….
Човек, който не е в състояние да види техните добродетели и таланти, които другите виждат и които са причина за тяхната оценка, намира за много трудно да се довери на себе си, да се чувства сигурен и….

One must speculate on people's defects, not on their virtues.
Истината е, че в живота трябва да се възползваме от недостатъците на хората, а не от техните добродетели.

A person who is unable to see their virtues and talents, who others see and who are the cause of their appreciation, finds it very difficult to trust in themselves, feel secure and be optimistic in….
Човек, който не е в състояние да види техните добродетели и таланти, които другите виждат и които са причина за тяхната оценка, намира за много трудно да се довери на себе си, да се чувства сигурен и да бъде оптимист в своите проекти и жизненоважни цели.

Just like that, for nothing, taking people with all their virtues and flaws.
Който обича всички. Точно така, за нищо, приемайки хората с всичките си добродетели и недостатъци.

The Crotons perhaps would have been forgotten despite their virtues had they not had the privilege of providing a shelter for the great Pythagorean school of esoteric philosophy, which can be considered the mother of the Platonic School and the ancestor of all idealist schools.
Въпреки своите добродетели, кротонците вероятно щяха да бъдат забравени, ако не бяха приютили школата на Питагор-майка на Платоновата Академия и прародител на всички идеалистически учения.

They don't believe in their own capacity but are always extolling their virtues to the four winds.”.
Не вярват в собствените си способности, а непрекъснато изтъкват добродетелите си“.

A person who is unable to see their virtues and talents, who others see and who are the cause of their appreciation, finds it very difficult to trust in themselves, feel secure and be optimistic in their projects and vital objectives.
Човек, който не е в състояние да види техните добродетели и таланти, които другите виждат и които са причина за тяхната оценка, намира за много трудно да се довери на себе си, да се чувства сигурен и да бъде оптимист в своите проекти и жизненоважни цели.

Napoleon once said… that men are more easily governed by their vices than their virtues.
Наполеон е казал:"Хората се управляват по-лесно чрез пороците си, отколкото чрез добродетелите си.".

The solar energy affects mainly their extremities- their virtues- and helps their development.
Слънчевата енергия действа главно върху крайниците им- техните добродетели- и помага за развитието им.

In general, the whole process of courtship gives us a lot of stress, which distorts our perception of people and their virtues.
Целият процес на ухажване в европейски стил ни дава толкова много стрес, който е страхотно изкривява нашите възприятия за човека и неговите добродетели.