Какво е " THEN IT DOESN'T MATTER " на Български - превод на Български

• тогава няма значение

Примери за използване на Then it doesn't matter на Английски и техните преводи на Български

Then it doesn't matter.
После няма значение.

If it's not then it doesn't matter.
Ако не е, тогава няма значение.

Then it doesn't matter.
Тогава няма значение.

If Julie doesn't love me anymore, then it doesn't matter.
Ако Джули не ме обича повече, тогава няма значение.

Well then it doesn't matter.
Е, тогава няма значение.

Of course, if they cannot produce anything, then it doesn't matter.
Разбира се, ако не могат да развият нищо, тогава няма значение.

Then it doesn't matter, does it?
Тогава нямат значение, нали?

Teacher: If your family members don't practice Falun Gong, then it doesn't matter.
Учителят: Ако членовете на семейството ви не практикуват Фалун Гонг, тогава няма значение.

If not, then it doesn't matter….
Ако не, тогава няма значение….

If there is nothing in this box that can change the world, then it doesn't matter if it disappears.
Ако в това поле няма нищо, което да промени света, то няма значение дали изчезва.

Then it doesn't matter which way you go.
Тогава няма значение по кой път вървиш.

If you truly love yourself, then it doesn't matter if anyone else loves you or not..
Когато ти обичаш правилно, тогава няма значение дали другият те обича или не.

Then it doesn't matter why I came back.
Тогава няма значение защо съм се върнал.

If he cannot give stability to his realm… then it doesn't matter what else he can do..
Ако не може да даде стабилност на кралството си… тогава няма значение какво друго може да прави.

Then it doesn't matter whether it's you or him here.
Тогава няма значение кой е тук.

And if Thief is targeting dieters, or anorexics, then it doesn't matter that Bella was anorexic.
А ако"Thief" таргетира хора на диета, или анорексици, тогава няма значение, че Бела е била анорексичка.

Then it doesn't matter which way you go.".
Тогава няма значение, по кой път ще поемеш.".

If you can do this- that is, if you can get rid of the attachment- then it doesn't matter what you have.
Ако можете да направите това- тоест, ако можете да се освободите от привързаността- тогава няма значение какво имате.

Then it doesn't matter, so I tell her about Marianne.
Тогава няма значение. Ще и каза за Мариан.

In fact, you may have just written an excellent press release, but if the headline isn't any good, then it doesn't matter.
В действителност, може да има само написал отлична съобщение за пресата, но ако заглавието не е кой да е добър, тогава няма значение.

Then it doesn't matter what kind of music you play.
Няма значение после каква музика ще свирите.

If your content is not original or good enough to attract good and natural links, then it doesn't matter how optimized your content is.
Ако вашето съдържание на сайта не е достатъчно добро, за да привлича добри натурални линкове и социални сигнали, то няма значение колко добре оптимизирани са ключовите думи по вашите страници.

Then it doesn't matter if the sign was hacked.
Тогава няма значение дали табелата е била хакната.

Because it only takes one bad day, one bad decision, and then it doesn't matter what you do with the rest of your life, because once the devil comes a-calling you're done..
Нужен е един кофти ден или едно лошо решение и след това няма значение какво правиш с живота си, защото когато дяволът дойде край с теб.

Then it doesn't matter. It won't work!
Тогава няма значение къде ги чакаме- планът ще се провали!

If he does, then it doesn't matter how closed off the boy is;
Ако знае, тогава няма значение колко е затворено момчето;

And then it doesn't matter whose skeleton sits on the Iron Throne.".
И тогава няма значение чий скелет седи на Железния трон.“.

Then it doesn't matter if we're facing a promoted team or a Champions League side.
Тогава няма значение, дали срещу нас е новак или е участник в Шампионска лига.

Presumably then it doesn't matter if I were to eat more, so if I were to eat a few more hundred calories, it doesn't matter..
Предполага се, че след това няма значение дали ще ям още. Ако изям още няколкостотин калории, това няма значение..

And then it does not matter if you like her as a person, if the levels of your intellect are the same, and how much you get, she will reach for you.
И тогава няма значение дали я харесвате като човек, ако нивата на интелекта ви са същите и колко ще получите, тя ще достигне за вас.