Какво е " THEN IT STARTED " на Български - превод на Български

• тогава започна
• после започна
• тогава започнало

Примери за използване на Then it started на Английски и техните преводи на Български

But then it started.
Но после започна.

There were these stars, and then it started to rain.
Имаше звезди, и после започна да вали.

Then it started to hit.
После започна да удря.

I thought I was retaining water, but then it started moving.
Помислих, че задържам вода, но след това започна да рита.

Then it started raining.
Тогава започна да вали.

But everything ceased only for a while, then it started AGAIN!
Но всичко спря само за известно време, после започна отново!

Then it started raining.
Тогава започнало да вали.

Periodically you pressed«pause», and then it started again.
Периодично ти си щракал«пауза», а след това всичко започна отначало.

And then it started raining.
И тогава започнало да вали.

I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Днес исках да отида на плажа, но после започна да вали.".

And then it started on a new one.
И тогава започна с нова.

But everything ceased only for a while, then it started AGAIN!
Но всичко се успокои само за известно време, след това започна отново!

Then it started to dawn on me.
И започна да ми се изяснява.

It happened at night at first, and then it started during the day.
Първо се случи през нощта, а след това започна през деня.

And then it started to disappear.
И тогава започна да изчезва.

We were all in the car laughing, carrying on… then it started to snow.
Всички бяхме в колата… смеехме се, бяхме безгрижни. И започна да вали сняг.

Then it started coming back.
След това започна да се връща назад.

One day, this trident shows up over my head, and then it started moving South.
Един ден, този тризъбец появява над главата ми, а след това започна да се движи на юг.

Then it started to come back.
След това започна да се връща назад.

The first half and early second went well, but then it started to become harder.
Първата половина и началото на втората минаха добре, но после започна да става все по-трудно.

And then it started to come back.
И тогава започна отново да се връща.

And there was a lot of mopin' and cryin' around the house, and then it started to happen out in the open.
В къщата се носеше хлипане и плач. После започна да се случва и навън.

Then it started to rain over there.
Тогава започна да се сипе дъжд от там.

Huge light in back of us, and the plane… stopped dead… and then it started moving backward toward the light.
Огромна светлина зад нас, и самолетът… спря, замря… и после започна да се движи назад към светлината.

And then it started coming towards me.
И тогава започна да се приближава към мен.

Yeah, at first it was, uh, just bumps and knocks and scratches on the walls and then it started breaking things.
Да, първо бяха само тропания, чукане и драскане по стените. След това започна да троши неща.

Then it started to pour rain in the bright sunshine.
След това започна да вали дъжд под яркото слънце.

At the beginning the market reacted positively, given that the target price set was higher than the price of the moment, but then it started selling the shares until it again fell below$ 300.
В началото пазарът реагира положително, като се има предвид, че целевата цена е по-висока от цената на момента, но след това започна да продава акциите, докато отново падне под$ 300.

But then it started again, although a bit more slowly.
Но тогава започна отново. Този път малко по-бавно.

So I say this a little bit with having felt that I would been there a number of times, and one of the things that is most quoted that I have ever said is that computing is not about computers, and that didn't quite get enough traction, and then it started to.
Казвам това, тъй като съм чувствал, че съм бил в това положение много пъти и едно от най-цитираните неща, което някога съм казвал, е, че изчисленията не се отнасят до компютрите и това не получи достатъчно внимание, а след това започна да получава.