Какво е " THERE'S A GAP " на Български - превод на Български

• има дупка
• има разлика
• има разминаване
• има пропаст
• има пролука

Примери за използване на There's a gap на Английски и техните преводи на Български

There's a gap.
Има пролука.

Gasps There's a gap.
Има дупка.

There's a gap here!
Има пролука ето тук!

Finally there's a gap…- Look.
Най-накрая има дупка.

There's a gap in the line.
Има дупка в линията.

This is why there's a gap in the data.
Именно затова има разлика в данните.

There's a gap in the field.
Има дупка в полето.

We don't even see that there's a gap on the map.
Дори не виждаме, че в картата има дупка.

There's a gap in the line.
Има дупка в редицата.

But they would dropped in levels previously, so now there's a gap between them and those practitioners who have been part of Fa-rectification all along;
Но преди това са паднали в нивата, така че сега има разлика между тях и онези практикуващи, които през цялото време са били част от Фа-коригирането;

There's a gap in the freeway.
Има пропаст в шосето.

As latecomers, we always want to say more, you know, crack better jokes, say better things, but we end up saying less because there's a gap between the mind and the tongue.
Като късно учещи винаги искаме да кажем повече, знаете, да разказваме по-добри шеги, да казваме по-добри неща. Но в крайна сметка казваме по-малко, защото има дупка между мозъка и езика.

There's a gap in the road up ahead.
Има пропаст по пътя напред.

While there is scientific consensus that the human brain is the product of evolution, there's a gap between those who think our brains are in Stone Age mode and those who say the brain is much more flexible than evolutionary biologists admit.
Въпреки че има научен консенсус, че човешкият мозък е продукт на еволюцията, има разлика между онези, които смятат, че мозъкът ни е в режим на каменна ера, и тези, които казват, че мозъкът е много по-гъвкав, отколкото признават еволюционните биолози.

There's a gap of at least seven millimeters which is unaccounted for.
Има дупка от поне 7 мм, която е необяснима.

Henry said there's a gap in your transcript?
Хенри каза, че има дупка в досието ти?

There's a gap, this side, low down by the floor," he told her."We'll.
Откъм тази страна има дупка, ниско долу до пода- каза й той.- Ще се измъкнем.

Maybe there's a gap in the information that you provided.
Най-вероятно има разминаване в информацията, която Ви е подадена.

There's a gap between training and what really happens out there, Cujo.
Има пропаст между това обучението и това, което се случва там, Куджо.

For most people, there's a gap between who they would like to be and who they really are, but not me.
При повечето хора има разлика между това какви искат да бъдат и това какви са в действителност. Но не и при мен.

If there's a gap, you will start seeing nasty red warning triangles.
Ако има дупка, ще започнете да виждате неприятни червени предупредителни триъгълници.

If you have a good idea, or you think there's a gap in the market, just go out and launch it because there are investors across the world right now looking for companies to invest in," D'Aloisio told Reuters.
Ако имате добра идея или смятате, че има дупка в пазара, просто действайте и я осъществете, защото в момента из целия свят има инвеститори, които търсят компании, в които да влагат пари", коментира Ди Алойсио в интервю за Ройтерс.

Often, there's a gap between what a person says and what they're meaning.
Често, има разминаване между това, което човек казва и което мисли.

Now look, naturally there's a gap between their kind of conduct in these meetings and their behavior the rest of the week, but the truth is it didn't really bother us.
Вижте, естествено има разминаване между поведението им по време на срещите и това през останалата част от седмицата, но истината е, че това не ни притеснява.

If you have a good idea, or you think there's a gap in the market, just go out and launch it because there are investors across the world right now looking for companies to invest in," said teenager Nick D'Aloisio, who recently became Yahoo!
Ако имате добра идея или смятате, че има дупка в пазара, просто действайте и я осъществете, защото в момента из целия свят има инвеститори, които търсят компании, в които да влагат пари", коментира Ди Алойсио в интервю за Ройтерс!

If you have a good idea, or you think there's a gap in the market, just go out and launch it because there are investors across the world right now looking for companies to invest in,” D'Aloisio said in a phone interview with Reuters.
Ако имате добра идея или смятате, че има дупка в пазара, просто действайте и я осъществете, защото в момента из целия свят има инвеститори, които търсят компании, в които да влагат пари", коментира Ди Алойсио в интервю за Ройтерс.

If there is a gap in the conversation, you fill it.
Ако има разминаване в разговора ви го напълни.

Why There Is a Gap between the Teeth?
Защо има разлика между зъбите?

I don't think there is a gap.
Не считам, че има разминаване.

In both cases, there is a gap between Momentum and the price levels. Calculation.
И в двата случая има разлика между импулса и ценовите нива. Изчисление.