Какво е " THERE IS A DIRECT " на Български - превод на Български

• съществува пряка
• има пряка
• има директна

Примери за използване на There is a direct на Английски и техните преводи на Български

There is a direct route.
Но, пряк път ИМА.

I don't think there is a direct link.
Не смятам, че има директна връзка.

There is a direct correlation between the amount.
Съществува пряка зависимост между броя.

In this case, there is a direct correlation.
В този случай е налице пряко представителство.

There is a direct bus to Tegel Airport.
До летище Тегел има директен автобус. Към началото.

Research studies suggest that there is a direct.
Изследвания в сферата на лингвистиката показват, че съществува пряка.

So yes, there is a direct connection.
Така че да, има пряка връзка.

(c) on holdings containing pigs which show clinical signs of disease or are seropositive, provided there is a direct epidemiological connection with a confirmed outbreak;
В стопанства, съдържащи свине, които показват клинични признаци на болестта или са серопозитивни, при условие че има пряка епидемиологична връзка с потвърдено огнище на болестта;

So yes, there is a direct connection.
Така че да, тук има пряка връзка.

(c) on holdings containing pigs which show clinical signs of disease or are seropositive, provided there is a direct epidemiological connection with a confirmed outbreak;
В животновъдни обекти, в които се отглеждат свине с клинични признаци на болестта или серопозитивни, при положение, че има пряка епизоотична връзка с потвърдено огнище на болестта;

Of course there is a direct connection.
Разбира се, има директна връзка.

There is a direct relationship between the number of.
Съществува пряка зависимост между броя.

The menstrual cycle is a complex mechanism where there is a direct and inverse relationship between the levels of regulation.
Менструалният цикъл е сложен механизъм, при който има пряка и обратна връзка между нивата на регулиране.

There is a direct connection between joy and strength.
Съществува пряка връзка между радостта и силата.

In dealing with complex rare situations, where there is a direct physical threat to the life of the pregnant mother, we will intervene always.”.
При работата със сложни и редки ситуации, в които съществува пряка физическа заплаха за живота на бременната майка, ние винаги ще се намесваме.".

There is a direct link between voters and elected representatives.
Ще има пряка връзка между избраници и избиратели.

In other words, product sustainability is actually inverse to economic growth and hence there is a direct, reinforced incentive to make sure life spans are short of any given good produced.
С други думи, устойчивостта на продуктите е всъщност противоположна на икономическия растеж и поради това съществува пряк стимул за осигуряване на по-кратък живот на всяка произведена стока.

There is a direct elevator to the ticketing counter.
Табелата преди ескалатора, който води директно пред гишето за билети.

Between the Original Mother Son and these hosts of Paradise Sons scattered throughout all creation, there is a direct and exclusive channel of communication, a channel whose function is inherent in the quality of spiritual kinship which unites them in bonds of near-absolute spiritual association.
Между Първородният Майчински Син и множеството разпръснати по цялото творение Райски Синове съществува пряк и особен канал за връзка- канал, чиято функция се определя от качеството на духовното родство, свързващо ги в практически абсолютна духовна асоциация.

There is a direct inverse relationship between frequency of family meals and social problems.".
Че има директна, обратно пропорционална връзка между честотата на семейното хранене и социалните проблеми.

Otherwise, there is a direct road to the beautician.
В противен случай има директен път към козметика.

There is a direct and permanent connection between the state of consciousness of people and various disasters that occur on the planet.
Има пряка и постоянна връзка между състоянието на съзнанието на хората и различните бедствия, случващи се на планетата.

Also during the summer season, there is a direct high speed ferry link between Venice and Rovinj/Rovigno.
Също така по време на летния сезон, има пряка връзка с високоскоростната фериботна линия между Венеция и Ровин.

There is a direct physical link between the quantity of raw material used, the energy required and greenhouse gas emissions.
Съществува пряка физическа връзка между количеството на използваните суровини, необходимата енергия и емисиите на парникови газове.

We know, for instance, that there is a direct, inverse relationship between frequency of family meals and social problems.
Знаем например, че има директна, обратно пропорционална връзка между честотата на семейното хранене и социалните проблеми.

There is a direct causal link between the current crisis, with its origins in the United States, and the persistence of major world imbalances.
Има пряка причинно-следствена връзка между настоящата криза, зародила се в САЩ, и продължителните световни дисбаланси.

We know, for instance, that there is a direct, inverse relationship between the frequency of family meals and social problems.
Знаем, че има пряка и обратнопропорционална връзка между това колко често се събира семейството да се храни заедно и социалните проблеми.

There is a direct physical relationship between the quantity of raw materials used in industrial processes, the energy required and, hence, GHG emissions.
Съществува пряка физическа връзка между количеството на използваните суровини, необходимата енергия и емисиите на парникови газове.

As practice shows, there is a direct linkbetween involuntary urination and the presence of excess weight.
Както показва практиката, съществува пряка връзкамежду неволното уриниране и наличието на наднормено тегло.

There is a direct, one-to-one relationship between how vividly clear you can see the direction of your goal or result in your mind and how quickly it comes into your reality.
Има пряка връзка между това колко ясно можете да видите желаната цел или резултат в ума си и колко бързо ще стане ваша реалност.