Какво е " THERE IS NO EXPLICIT " на Български - превод на Български

• няма изрично
• няма явно
• няма изрична
• няма ясна
• не е налице изрично

Примери за използване на There is no explicit на Английски и техните преводи на Български

There is no explicit sex.
Няма explicit секс.

In the first year of life, there is no explicit memory.
Затова през ранните години от живота няма трайна памет.

There is no explicit legal prohibition.
Няма конкретна законова забрана.

First, in the RSA guidelines, there is no explicit prohibition on making such changes.
Първо, в насоките на RSA няма изрична забрана за извършване на такива промени.

There is no explicit legal provision in this respect.
Следователно няма изрична законодателна преценка в това отношение.

The belief in guardian angels has been around for a long time, but there is no explicit scriptural basis for it.
Вярата в ангели-пазители се е срещала дълго време, но няма ясна библейска обосновка за нея.

Because there is no explicit requirement that.
Доколкото няма изрично изискване това.

The cooperative administrators do not have the right to grant the personal data to third parties, unless there is no explicit legal obligation to do so.
Съвместните администратори нямат право да предоставят личните данни на трети страни, освен ако не е налице изрично законово задължение за това.

It means that there is no explicit statistic dependency.
Това означава, че няма ясна статистическа зависимост.

The statistical dependency between the performance indicators and climate change factors is not significant, which means that there is no explicit relationship.
Статистическата зависимост между показателите за ефективност и факторите на изменението на климата не е значителна, което означава, че няма изрична връзка.

If there is no explicit consent given, it is rape.
Когато няма ясно изказано съгласие, това е изнасилване.

This sub-chapter concentrates on the main tourism development strategies and plans because there is no explicit CCA policy or strategy developed for this sector.
Този раздел се съсредоточава върху основните стратегии и планове за развитие на туризма, тъй като няма разработена изрично за този сектор политика или стратегия за АИК.

There is no explicit legal basis in the Treaties to create agencies.
В Договорите няма изрично правно основание за създаването на агенции.

Any Content to a member or a client or accesses a protected document, unless the content is not accompanied by a separate and properly granted consent for use between Richmartmenstyle and member or client side or the other, or there is no explicit mention by Richmartmenstyle to said content for use.
Всяко Съдържание, до което Член или Клиент има или получава достъп е защитено от Документа, освен ако съдържанието не е придружено от специално и надлежно издадено съгласие за ползване между Richmartmenstyle и Члена или Клиента или друга страна или пък няма изрично упоменаване от страна на Richmartmenstyle към въпросното съдържание за използването му.

There is no explicit constitutional authority for the federal government to.
Няма никакво изрично позволение към федералното правителство на право на.

Until the Regulation comes into force the Company shall revise the personal data being processed and stored by taking actions to delete and/or destroy such parts of the data, or, respectively, documents, in which such data are contained, for which there is no explicit consent and/or legal basis and/or legal interest on part of the Company and/or another ground stipulated in the Regulation.
В срок до влизане в сила на Регламента, Дружеството прави ревизия на обработваните и съхранявани лични данни, като предприема действия за заличаване и/ или унищожаване на тези от данните, респективно документите, в които се съдържат, за които не е налице изрично съгласие и/ или законово основание и/ или правен интерес от страна на Дружеството и/ или друго основание, предвидено в Регламента.

There is no explicit evidence of biliary excretion of tafamidis in humans.
Няма категорично доказателство за билиарна екскреция на тафамидис при хора.

For those data, which are necessary for the successful performance of the advertising, marketing and commercial activity of the Company and for which there is no explicit reason for the continuation of their processing the Company shall send an explicit notification to the respective data subjects instructing them that they may object to the use in whole and/or request restriction of processing, or, respectively, rectification or erasure.
За тези от данните, които са необходими за успешно провеждане на рекламната, маркетинговата и търговската дейност на дружеството, и не е налице изрично основание за продължаващото им обработване, Дружеството изпраща изрично уведомление на съответните субекти като им указва, че могат да възразят срещу използването изцяло и/или да поискат ограничаване на обработването, респективно коригиране или изтриване.

There is no explicit standard to determine when to use UDT or when not to.
Проблемът е, че няма конкретни критерии кога трябва да се изиска ОВОС и кога не.

While possible, there is no explicit biblical basis for this view.
Макар това да е възможно, няма никаква ясна библейска основа за тази позиция.

There is no explicit requirement to be a reseller to use our reseller interface.
Няма изрично изискване да сте риселър, за да ползвате риселърския интерфейс.

Even Catholic authorities concede that there is no explicit authorization for prayers on behalf of the dead in the sixty-six books of canonical Scripture.
Но дори католическите власти признават, че няма явно овластяване на молитвите за мъртвите в шестдесет и шестте книги на каноничното Писание.

There is no explicit statement about the value proposition that Honda offers to its owners.
Няма изрично изявление относно предложението за стойност, предлагано от Honda на неговите собственици.

Even though there is no explicit return statement, this arrow function will return the first argument that is passed in.
Въпреки, че няма изрично return изявление, тази стрела функция ще върне първия аргумент, който и е подаден.

There is no explicit obligation that the addresses have to be preceded by the words‘Manufactured by',‘Imported by' or‘Represented by'.
Няма изрично задължение адресите да се предхождат от думите„Произведено от“,„Внесено от“ или„Представлявано от“.

The Commission notes that there is no explicit obligation under the Habitats Directive to establish a monitoring plan at site level.
Комисията отбелязва, че няма изрично задължение съгласно Директивата за местообитанията да създаде план за мониторинг на равнище зона.

There is no explicit obligation to provide information to their clients on anticipated costs in the course of legal proceedings.
Не е предвидено изрично задължение адвокатите да предоставят информация на клиентите си относно очакваните разноски в хода на съдебното производство.

If in the notice for sale there is no explicit mentioning that the car has recently undergone a TÜV examination and successfully passed it, be especially careful.
Ако в обявата за продажба няма изрично обявяване, че колата е преминала наскоро ТÜV преглед и успешно го е издържала, бъдете особено внимателни.

Just as there is no explicit evidence of the Ten Commandments in Genesis, there is also no explicit evidence of the Statutes and Judgments in Genesis.
Също както няма явно доказателство за Десетте заповеди в Битие, няма и явно доказателство за Постановленията и Съдбите в Битие.

If there is no explicit disorders of circulatory and respiratory systems(light and medium polyhydramnion), doctors strive to keep the pregnancy.
Ако липсва изразено разстройство на кръвообръщението и дишането(лека и средна степен на многоводие), лекарят се стреми да запази бременността до физиологичното й завършване.