Какво е " THERE WAS SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• има значителни
• е имало значителни
• имаше значителни
• имаше значителна
• има значително

Примери за използване на There was significant на Английски и техните преводи на Български

You have to persuade the judge that there was significant trial error.
Трябва да убеди съдията, че имаше значителна грешка процес.

There was significant damage to the right lung, but again, it was nonfatal.
Има значително нараняване до десния бял дроб, но отново не е било фатално.

Last B.P. was 110 over 70, but there was significant dashboard damage.
Последното кръвно налягане беше 110 на 70, но имаше значителни щети.

In Yugoslavia there was significant Dada activity between 1920 and 1922, run mainly by Dragan Aleksić and including work by Mihailo S.
В Югославия е имало значителна дейност на Дада между 1920 и 1922 г., ръководена главно от Драган Алексич и включваща творби на Михайло С.

I-I don't understand the necessity of a full-body scan when there was significant internal bleeding.
Не разбирам необходимостта от пълно сканиране на тялото, след като е имало значително вътрешно кървене.

We have seen that there was significant support to fulfil this objective.
Видяхме, че имаше значителна подкрепа за изпълнение на тази цел.

Although the overall asthma death rate declined during this time period- from 2.2 to 1.2 deaths per 100,000 people- there was significant regional variation.
Въпреки че общата смъртност от астма е намаляла през този период от време- от 2.2 до 1.2 смъртни случая на 100 000 души- има значителни регионални различия.

Mayor Sowah said there was significant need for better data at the sub-national and city scale.
Кметът Sowah каза, че има значителна нужда от по-добри данни на поднационален и градски мащаб.

The use made of technical assistance(to be completed onlyif there was significant modificationsince the previous report).
Използване на техническа помощ(попълва се само ако има значителни промени от предходния доклад).

There was significant differences in electrical activity in the brain between the 30-minute period before and the 5-minute period after the heart stopped.
Имаше значителни разлики в електрическата активност в мозъка, между 30-минутен период преди и на 5 минути с периода след сърцето спря.

During the period of circulation, there was significant pain in the area of both ankles and arches of the foot.
По време на циркулацията има значителна болка в областта както на глезените, така и на арките на стъпалото.

There was significant improvement in DLQI scores in the ustekinumab groups as compared with placebo at week 24, which was maintained through weeks 52 and 100.
Има значително подобрение в DLQI скоровете при групите на устекинумаб, в сравнение с плацебо на седмица 24, което се поддържа по време на седмици 52 и 100.

Schiff said he could say“with confidence” that there was significant evidence of collusion between Trump's campaign and Russia.
Адам Шиф заяви, че"с увереност" може да каже, че е имало значителни доказателства за сговор между кампанията на Тръмп и Русия.

Changes in the context and general conditions to the implementation of the Operational programme(to be completed only if there was significant modification since the previous report).
Промени в контекста и общите условия за изпълнението на оперативната програма(попълва се само ако има значителни промени от предходния доклад).

Then, suddenly, halfway through the test, after there was significant separation between the boats, the losing boat started to match height with the other boat.
Изведнъж в някакъв момент от теста, след като е имало значително разделяне на двете лодки, губещата започва да качва, колкото водещата.

Recommendations from the Commission following annual examination of the Operational programme(to be completed only if there was significant modification since the previous report).
Препоръки на Комисията след годишен преглед на оперативната програма(попълва се само ако има значителни промени от предходния доклад).

She was very impressed that, in Bulgaria, there was significant investment in schools and universities and that teacher salaries were high.
По думите ѝ тя била много впечатлена от факта, че в България има значителни инвестиции в училища и университети, както и че заплатите на учителите са високи.

However, there was significant doubt among the eBay community of whether the new CEO shared these values or whether he would focus on improving internal efficiencies at the expense of the company's culture.
Въпреки това, имаше значителни съмнения сред иБей общността от това дали новият главен изпълнителен директор споделя тези ценности или дали той ще се фокусира върху подобряване на вътрешните ефективност за сметка на културата на компанията.

When evaluating the reduction in one of the highest minimum wages in the European Union- it is, for instance, the second highest in the eurozone- and although there was significant wage adjustment in the economy, with the minimum wage, in common with wages in general in Ireland, falling by 3% in real terms in 2008, followed by a rise of 0.3% in 2009, it should be noted that most of the labour market adjustments took the form of job losses.
Когато се оценява намалението на една от най-високите минимални работни заплати в Европейския съюз- това например е втората най-висока в еврозоната- и въпреки че имаше значителна корекция на заплатите в икономиката(минималната работна заплата, заедно с работните заплати като цяло в Ирландия, намаля с 3% в реално изражение през 2008 г., последвано от ръст от 0, 3% през 2009 г.), следва да се отбележи, че голямата част от адаптирането на пазара на труда беше под формата на изгубени работни места.

While today Brandeis is held in extremely high esteem by almost all of us, there was significant opposition at the time to his appointment to the Supreme Court, largely centered on widespread accusations of unethical behavior.
И докато днес почти всички ние високо ценим Брандайс, по негово време е имало значителна опозиция във връзка с ангажиментите му във Върховния съд най-общо свързана с широко известните обвинения срещу него в неетично поведение.

In this context there are significant regional differences.
В този контекст има значителни регионални различия.

There are significant regional differences in the accident rate.
Има значителни регионални различия в нивото на смъртност.

There were significant exceptions to this rule, but they were few.
Имаше значителни изключения от това правило, но нямаше много от тях.

There are significant changes when installing via a direct kernel boot such as PXE.
Има значителни промени при инсталирането чрез директно зареждане на ядро, като например PXE.

There were significant traces of both gold and silicon.
Имаше значителни следи от злато и силиций.

There are significant benefits to opening an VIP Account.
Има значителни предимства за отваряне на VIP сметка.

But even in the 18th century there were significant problems in healing.
Но дори през 18 век имаше значителни проблеми при изцелението.

There are significant risks when using steroids.
Има значителни рискове при използването на стероиди.

There are significant changes in some parts of the chromosomes.
Има значителни пренареждания на отделните хромозомни региони.

But there are significant differences.
Но има значителни разлики.