Какво е " THERE WAS SILENCE " на Български - превод на Български

• настъпи тишина
• настана тишина
• настана мълчание
• имаше мълчание
• имаше тишина
• настъпи мълчание
• е имало затишие
• настъпила тишина
• цареше тишина
• настъпва тишина

Примери за използване на There was silence на Английски и техните преводи на Български

There was silence.
Настана тишина.

Where once there was silence.
Където имаше тишина.

There was silence in heaven…".
Настана мълчание на небето.

Suddenly there was silence.
Изведнъж настъпи тишина.

There was silence in the tube….
Имаше мълчание в тръбата….

And then there was silence.
А след това настъпи тишина.

There was silence in the church.
В църквата настана тишина.

Suddenly there was silence.”.
След това настана тишина“.

There was silence in the room again.
Отново настана тишина в стаята.

Down in the village, there was silence.
В селото цареше тишина.

Then there was silence.".
След това настана тишина“.

For another half-hour there was silence.
На половин час е имало затишие.

Then there was silence.
Известно време цареше тишина.

For almost half an hour there was silence.
На половин час е имало затишие.

There was silence and nobody moved.
Настъпи тишина и никой не помръдна.

In the maternity ward there was silence.
В родилното отделение имаше мълчание.

There was silence, and no one moved.
Настъпи тишина и никой не помръдна.

Rossmore!” and then there was silence.
Росмор Росмор!", след което настъпва тишина.

There was silence on both sides of the door.
Имаше тишина и от двете страни на вратата.

She said"Yes." and then there was silence.
Тя каза:”Разбира се” После настана мълчание.

There was silence in the room for many seconds.
В стаята настъпи мълчание за няколко дълги секунди.

After about half an hour, there was silence.
След това, на половин час е имало затишие.

There was silence in heaven for about half an hour.”.
И на небето настана мълчание за около половин час.".

After the show ended, there was silence.
Когато представлението започна, настъпи тишина.

There was silence for a long moment, then Flynn continued.
За миг настъпи мълчание, след което Уендел продължи.

On the other side of the door there was silence.
От другата страна на вратата настъпи тишина.

There was silence in heaven about the space of half an hour.".
Настана мълчание на небето около за половин час.".

On the end of the line there was silence again.
В другия край на линията отново настъпи мълчание.

There was silence between them, pregnant with words unspoken.
Между тях настана тишина, изпълнена с неизказани неща.

When the door had closed behind him, there was silence.
Щом вратата се затвори зад него, настъпи тишина.