Какво е " THESE COMPLEXITIES " на Български - превод на Български

• тези сложности
• тези усложнения

Примери за използване на These complexities на Английски и техните преводи на Български

How can you avoid these complexities?
Как да избегнете тези усложнения?

These complexities are the product of the system itself.
Тези понятия са единствено продукт на самия човек.

Some examples of these complexities are.
Някои примери за тези усложнения са.

These complexities are compounded in international projects.
Тези усложнения са съставени по международни проекти.

They find themselves ill equipped to deal with these complexities.
Болниците са добре екипирани да се справят с тези усложнения.

These complexities are compounded in international projects.
Тези сложности се усложняват в международните проекти.

We have fully understanding of these complexities and challenges.
Защото да, ние ясно осъзнаваме тези трудности и предизвикателства.

These complexities may demand the need of another operation for correction.
Тези усложнения може да изискват друга операция за коригирането им.

We let the reader to think about how these complexities were estimated.
Оставяме на читателя да помисли как точно се получават тези сложности.

These complexities are lost to the public but are fundamental to an accurate understanding of the issues.
Тези усложнения не са разбрани от обществеността, но те са фундаментални за правилното разбиране на проблемите.

For some complex timetables it might be needed to use these complexities.
За някои сложни разписания може да е необходимо да се зползва този вид сложност.

Companies are continually seeking ways to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimising costs.
Фирми непрекъснато се търсят начини за справяне с тези усложнения, като в същото време подобрява нивото на обслужване и минимизиране на разходите.

There are a lot of counterfeit items and acquiring on the official site will help you stay away from these complexities.
Има много фалшиви продукти и закупуването от официалния уебсайт ще ви помогне да избегнете тези усложнения.

Therefore, the Services Directive will do away with many of these complexities and- we all think- give a boost to them.
Затова Директивата за услугите ще премахне голяма част от усложненията и- всички сме на това мнение- ще стимулира развитието на тези предприятия.

These complexities meant that, for a time, there was doubt about greenhouse warming, which the fossil-fuel lobby deliberately fostered.
Тези усложнения означават, че известно време е съществувало съмнение за затопляне от парникови газове, което лобито на изкопаеми горива е благоприятствало.

He has reportedly stressed the“complexity” of the internal as well as the international affairs and called for,“understanding of these complexities by everyone.”.
Хатами подчерта още(английски)“сложността” на вътрешното положение и международните отношения, и призова за“разбиране на това сложно положение от всеки”.

These complexities and countless others make climate breakdown the greatest problem requiring collective action that humanity has ever faced.
Тези сложности, както и безброй други, правят от кризата на климата най-големия проблем, изискващ колективни действия, с които човечеството някога се е сблъсквало.

While large corporations with large budgets can address these complexities at the same time, small businesses can slow down over time.
Докато големите компании с огромни бюджети могат да се справят с тези сложности наведнъж, по-малките компании могат да се фокусират върху бавното внедряване на повече елементи във времето.

Due to these complexities, the Aurora complex(diameter 10.5 meters), mentioned above, put by the German company Herrenknecht, pierced the soil for 2.5 months.
Поради тези сложности, комплексът Аврора(диаметър 10, 5 метра), споменат по-горе, поставен от германската фирма Herrenknecht, пробил почвата в продължение на 2, 5 месеца.

(trg)="4.2"> He has reportedly stressed the" complexity" of the internal as well as the international affairs and called for," understanding of these complexities by everyone.".
(src)="5.2"> Хатами подчерта още( английски)" сложността" на вътрешното положение и международните отношения, и призова за" разбиране на това сложно положение от всеки".

Now large companies with huge budgets may be able to deal with these complexities all at once, smaller companies can focus on slowly implementing more basics over time.
Докато големите компании с огромни бюджети могат да се справят с тези сложности наведнъж, по-малките компании могат да се фокусират върху бавното внедряване на повече елементи във времето.

Hierarchies suggest a pyramid structure, which means that all complexity gets pushed to the top and a small number of people(or even just one) end up having to deal with all of these complexities.
Йерархичността предполага, пирамидална структура, което означава, че цялата сложност се избутва до върха и едни малко на брой хора(или дори само един човек) в крайна сметка се налага да се справят с всички тези сложни въпроси.

In addition to these complexities, I just learned that 70 percent of the kids that I see who are labeled learning disabled would not have been had they had proper prenatal nutrition.
В добавка към тези усложнения, току що научих, че 70% от децата около мен с етикет" с проблеми в обучението", не биха били такива, ако пренаталното хранене им хранене беше добро.

The Master of Science in Global Health provides you with the necessary knowledge and skills to manage these complexities by giving you a sound theoretical basis, mixed with applied classes and an internship.
Магистърът по глобално здраве ви осигурява необходимите знания и умения за управление на тези сложности, като ви дава здрава теоретична основа, смесена с приложни класове и стаж.

As companies seek to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimizing costs, this generates an increasing demand from manufacturers, retailers, logistics service providers and other sectors for personnel with qualifications in this field.
Тъй като компаниите се стремят да се справят с тези сложности, като в същото време подобряват нивата на обслужване и свеждат до минимум разходите, това води до нарастващо търсене от производители, търговци на дребно, доставчици на логистични услуги и други сектори за квалифициран персонал в тази област…[-].

While aggressively advocating the virtues of democracy, the Bush administration has shown little patience for these complexities in liberal thought- or for liberalism's emphasis on the importance of international institutions.
Макар че администрацията на Буш агресивно пропагандира преимуществата на демокрацията, тя проявява нетърпимост към всички тези сложности в либералната мисъл и към значимостта, която либерализмът придава на международните институции.

Companies are continually seeking ways to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimising costs. This has generated an increased demand from manufacturers, retailers, logistics service providers and other sectors for personnel with qualifications in this field.
Тъй като компаниите се стремят да се справят с тези сложности, като в същото време подобряват нивата на обслужване и свеждат до минимум разходите, това води до нарастващо търсене от производители, търговци на дребно, доставчици на логистични услуги и други сектори за квалифициран персонал в тази област…[-].

Today's conference will focus on examples of where behavioural economics has already led to better policies which reflect these complexities, and participants will be invited to debate how behavioural economics can help to shape EU legislation in the future.
Днешната конференция ще се занимае с примери, при които поведенческата икономика е допринесла за разработването на по-добри политики, които отразяват тази сложна природа, а участниците ще бъдат приканени да обсъдят по какъв начин поведенческата икономика може да спомогне в бъдеще за законотворчеството на равнище ЕС.

CyberStockroom's SaaS solution hides all these complexities and presents the user with an easy-to-use, intuitive, robust and secure service that gives them real control over their business and their products.
Разтвор CyberStockroom на SaaS скрива всички тези сложности и представя на потребителя с лесен за използване, интуитивен, стабилна и сигурна услуга, която им дава реален контрол върху тяхната дейност и техните продукти.

The outcome of our analysis, as presented in Annex IV, shows a relatively strong positive correlation49 between these complexity factors and case duration.
Резултатите от извършения от Сметната палата анализ, представени в приложение IV, показват относително силна положителна корелация49 между тези фактори за правна сложност и продължителността на делото.