Какво е " THESE INTERPRETATIONS " на Български - превод на Български

[ðiːz inˌt3ːpri'teiʃnz]
[ðiːz inˌt3ːpri'teiʃnz]
тези тълкувания
these interpretations
тези тълкуваня

Примери за използване на These interpretations на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With these interpretations it.
С тези тълкувания се.
Nevertheless there is some truth in these interpretations.
Има известна истина в тези интерпретации.
Most of these interpretations make sense.
Повечето от тези интерпретации смисъл.
Shia traditions also confirm these interpretations.
Класическите мюсюлмански юристи също потвърждават тези тълкувания.
These interpretations are issued in the form of general comments.
Тези тълкуваня се публикуват във вид на Забележки от общ характер.
I do not know where these interpretations originate from.
Не знам изобщо откъде дойдоха тези интерпретации.
These interpretations add to the anxiety and make it worse.
Тези интерпретации ще добавят още тревожност и ще направят нещата още по-лоши.
Everyone who visits the site can rate these interpretations from one to five stars.
Всеки, който посети сайта, може да оцени тези интерпретации от една до пет звезди.
These interpretations are published under the form of General Observations.
Тези тълкуваня се публикуват във вид на Забележки от общ характер.
However, we are also unaware of all the processes that are contributing to these interpretations.
Обаче, не сме осъзнати за всички процеси, които допринасят за тези интерпретации.
And although these interpretations are largely….
И въпреки че тези тълкувания са по много начини….
Taverna O Hamos near Adamas is one of those places where you can try these interpretations.
Таверна O Hamos в покрайнините на Адамас е едно от местата, където имате възможността да опитате тези интерпретации.
And although these interpretations are largely….
И въпреки че тези интерпретации са до голяма степен….
But this first negative reaction was followed by a period when she herself was engaged in the possible interpretations proposed to her, selected the appropriate thoughts, reproduced memories, established connections, until, on the basis of her own work,she accepted all these interpretations.
Но след първата отрицателна реакция последва период, в който тя самата се зае с предложените й възможни тълкувания и подбираше подходящи за тях мисли, възпроизвеждаше спомени, установяваше връзка, докато, изхождайки от собствената си работа,не прие всички тези тълкувания.
Following these interpretations, the Iconostasis also has a symbolic meaning.
Следвайки тези тълкувания, иконостасът има и символично значение.
These interpretations may have importance beyond this particular case.
Тези интерпретации могат да имат значение извън този конкретен случай и….
His brain would not be able to make these interpretations and, therefore, he would not have any perception of time.
Неговият мозък няма да може да извърши тези интерпретации и следователно той няма да притежава никакво усещане за време.
These interpretations of the meeting did not offer breakthroughs on key thematic areas.
Тези интерпретации на срещата не предлагат пробиви по основните тематични области.
In the most cynical of these interpretations, the new revolutions could even end up reinforcing capitalism.
Според най-циничната от тези интерпретации дори накрая може да се окаже, че тези нови революции подсилват капитализма.
These interpretations can then be cited by other courts or authorities as“precedents” and/or case law.
Това тълкуване впоследствие може да се цитира от други съдилища или органи като„прецедент“ и/или съдебна практика.
Some of these interpretations even place this separation during Jesus' ministry.
Някои от тези интерпретации дори постави това разделяне по време на служението на Исус.
These interpretations and meanings we give events and situations, result in physical and emotional feelings.
Тези интерпретации и значения, които даваме на събития и ситуации, водят до физически и емоционални усещания.
Naturally these interpretations vary in different countries and at different periods.
Съвсем естествено, тези тълкувания се изменят в различните държави и през различните периоди.
These interpretations may have importance beyond this particular case, and Bayer believes they are not legally founded.
Тези интерпретации могат да имат значение извън този конкретен случай и Bayer смята, че те не са правомерни.
Catholicism accepts these interpretations, but extends them to include in a specific way Mary, the embodiment of the people of God.
Католицизма приема тези интерпретации, но ги разширява да включва по специфичен начин Мери, въплъщение на Божия народ.
While these interpretations make engaging sermons, it is doubtful the original audience would have gotten that message from this story.
Докато тези тълкувания създават привлекателни служби, е съмнително, че първоначалните слушатели са получавали това послание от историята.
Some of these interpretations seem to involve a wilful ignorance of historical fact.
Някои от тези интерпретации изглежда че изказват съзнателно пренебрежие на исторически факт.
Most of these interpretations suppose that there was a“Christianity” separate and distinct from“Judaism” immediately after the lifetime of Jesus.
Повечето от тези интерпретации предполагам, че е имало"християнство" отделни и различни от"юдаизъм" веднага след живота на Исус.
And although these interpretations were largely different from each other, nevertheless, in many respects they overlapped, and also are quite similar to today's explanations.
И въпреки че тези интерпретации се различаваха едни от други, те в много отношения се припокриват, а също са съвсем подобни на днешните обяснения.
These interpretations, however, have met with opposition for they also portray the history of science as an incoherent system of incommensurable paradigms, not leading to any scientific progress, but only to the illusion of progress.
Тези интерпретации обаче срещат опозиция, тъй като те описват и историята на науката като несъгласувана система от несъизмерими парадигми, които не водят до научен прогрес, а само до илюзията за прогрес.
Резултати: 38, Време: 0.0475

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български