Какво е " THEY REVEAL " на Български - превод на Български

• те разкриват
• показват
• те откриват
• да разкрият
• показва
• те да разкрие
• изявяват
• каквото разгласяват

Примери за използване на They reveal на Английски и техните преводи на Български

They reveal more.
Разкриват повече.

Dreams do not lie, they reveal repressed unconsciousness.
Сънищата не лъжат, те разкриват подтиснати или неосъзнати мечти.

They reveal its meaning.
Разкриват своето значение.

Circumstances don't make the man; they reveal his character.
Обстоятелствата не формират човек- те откриват неговият характер.

What they reveal is….
Това, което те откриват, е….

Rules for players: 1 Books are important, they reveal the storyline.
Правила за играчи: 1 Книги са важни, те разкриват историята.

They reveal love and care.
Показва любов и загриженост.

Conflicts don't build character-- they reveal its true nature.
Обстоятелствата не формират човек- те откриват неговият характер.

They reveal God's character.
Разкрива характерът на Бога.

Certainly, Allah knows what they conceal and what they reveal.
Без съмнение, Аллах знае какво скриват и какво изявяват.

They reveal mycelium and spores.
Те разкриват мицел и спори.

Certainly, Allah knows what they conceal and what they reveal.
Без съмнение, Аллах знае какво спотайват и какво разкриват.

They reveal character, strength.
Разкриват характера, силата.

Without a doubt, God knows what they conceal and what they reveal.
Без съмнение, Аллах знае какво скриват и какво изявяват.

But then, they reveal their hand.
И разкрива съкровеността им.

Do they not know that God is aware of what they conceal and what they reveal?
Нима не знаят, че Аллах знае и каквото спотайват, и каквото разгласяват?

They reveal a lot about the owner.
Те разказват много за собственика.

Statistics are like bikinis- they reveal a lot, but cover up the really important parts.
Че статистиката е като бикините- показва много, но скрива най-същественото.

They reveal the happiness of the heart!
Те разкриват щастието на сърцето!

What we have mentioned are only phenomena, yet they reveal the state of society.
Това, което споменахме, са само явления, но те разкриват състоянието на обществото.

They reveal themselves in a new light.
Той разкрива Себе С и в нова светлина.

Whenever I watch those crime shows, I always know who the criminal is before they reveal it.
Когато гледам криминалните сериали, винаги знам кой е престъпника преди да го разкрият.

They reveal what's most important to us.
То ще разкрива, кое е най-важното за нас.

Do they not know that Allah has knowledge of all they hide and all that they reveal!
Нима не знаят, че Аллах знае и каквото спотайват, и каквото разгласяват?

They reveal His intentions for each of us.
Той разкрива своята воля за всеки от нас.

They say statistics are like a bikini- they reveal a lot but conceal the most important things.
Казват, че статистиката е като бикините- показва много, ама скрива най-същественото.

They reveal in me a huge amount of internal forces.
Те разкриват в мен огромно количество вътрешни сили.

Statistics are like a bikini- what they reveal is suggestive, but what they conceal is vital.
Икономическите данни са като бикините- това, което показват, е важно, но онова, което прикриват, е основното.

They reveal what moves God--what he is concerned about.
Разкриват с какво се занимава той, от какво се увлича.

Safery statistics are like a bikini: what they reveal is interesting, what they cover is vital.
Икономическите данни са като бикините- това, което показват, е важно, но онова, което прикриват, е основното.