Какво е " THINGS ARE GOING TO CHANGE " на Български - превод на Български

• нещата ще се променят

Примери за използване на Things are going to change на Английски и техните преводи на Български

Things are going to change.
Нещата се променят.

I promise you things are going to change.
Обещавам ти, нещата ще се променят.

Things are going to change.
Нещата ще се променят.

Some day, Abu, things are going to change.
Някой ден, Абу, нещата ще се променят.

Things are going to change, hon.
Скъпа, всичко ще се промени.

But next week, things are going to change.
Другата седмица обаче нещата ще се променят.

Things are going to change around here.
Нещата ще се променят тука.

However, in 2020, things are going to change.
През 2020 г. обаче нещата ще се променят.

Things are going to change on Cardassia.
Нещата ще се променят на Кардасиа.

No matter what, things are going to change.
Независимо по какъв начин, нещата ще се променят.

Things are going to change, I assure you.
Нещата ще се променят, казвам ви.

This summer, however, things are going to change.
През това лято обаче нещата ще се променят.

But things are going to change.
Но нещата ще се променят.

Do you really think that things are going to change?
А очаквате ли тогава нещата да се променят наистина?

Things are going to change very quickly.
Нещата ще се променят много бързо.

And you know that things are going to change.
И в този момент знаеш, че нещата ще се променят.

Things are going to change around here, Dad.
Тук нещата ще се променят, тате.

As a matter of fact, things are going to change around here.
Всъщност, нещата ще се променят тук.

Things are going to change around here, Dad.
Тук нещата ще се променят, татко.

There are indications that things are going to change.
Все пак има признаци, че нещата ще се променят.

Hey, things are going to change, that's all I'm saying.
Ей, нещата ще се променят, това е всичко, което казвам.

But I want you to know things are going to change around here.
Но искам да знаеш, че нещата ще се променят тук.

Things are going to change around here. That's why… We're getting a dragon training academy!
Много неща ще се променят, затова… ще имате Тренировъчна Академия за Дракони!

Over the course of planning the event, things are going to change.
В хода на планирането на събитието нещата ще се променят.

But some things are going to change.
Но някои неща ще се променят.

You have to accept the fact that things are going to change.
Селскостопанският отрасъл трябва да се приспособи към факта, че нещата се променят.

Now, many things are going to change, God.
Сега много неща ще се променят, Боже.

Just because James is getting married doesn't mean things are going to change.
Само защото Джеймс ще се жени, не значи, че нещата ще се променят.

Look, things are going to change, and you have to stop avoiding it?
Виж, нещата ще се променят и трябва да спреш да ги пренебрегваш.- Пренебрегвам?

And it gets a little frightening when you realize that things are going to change drastically.
И става малко страшно, когато осъзнаете, че всичко ще се промени кардинално.