Какво е " THINGS WOULD BE DIFFERENT " на Български - превод на Български

• нещата щяха да са различни
• нещата ще бъдат различни
• нещата биха били различни
• нещата ще се променят
• всичко щеше да бъде различно
• нещата щяха да бъдат различни

Примери за използване на Things would be different на Английски и техните преводи на Български

Things would be different.
Нещата ще са различни.

He told me things would be different.
Каза ми, че нещата ще са различни.

Things would be different now.
Нещата щяха да са различни.

You told me that things would be different.
Каза ми, че нещата ще се променят.

Things would be different tomorrow.
Утре нещата ще са различни… Утре.

I told myself things would be different.
Бях си обещала, че нещата ще са различни.

Things would be different without her.
Всичко щеше да бъде различно без нея.

He swore every year that things would be different.
Кълне се, че всичко ще бъде различно.

Things would be different if I was in America.
Нещата щяха да са различни ако бях в Америка.

This time, Buddy knew things would be different.
Този път, Бъди знаеше, че нещата ще са различни.

Maybe… things would be different if you could find a way out.
Може би… нещата ще са различни, ако ни измъкнеш от тук.

Without the moon so many things would be different.
Ако не е Луната, много неща биха били различни.

I thought things Would be different this time♪♪ I guess that I was wrong♪.
Мислех че нещата ще са различни този път преполагам че съм грешала.

They believed that this time things would be different.
Повярваха, че този път нещата ще се променят.

I thought things would be different in college.
Мислих че нещата ще са различни в колежа.

If I weren't married, maybe things would be different.
Ако не бях женен, може би нещата щяха да са различни.

Trump vowed things would be different after January 20th.
Тръмп увери еврейската държава, че нещата ще са различни след 20 януари.

If I was King of the World, things would be different.
Ако бях цар на власт, нещата щяха да бъдат различни.

Things would be different if I could dwell amongst my children in the garden of the Nile.
Нещата биха били различни, ако бях сред децата си в градините на Нил.

If you were right, things would be different.
Абсолютно е прав, нещата щяха да са различни.

But when the Warsaw Pact collapsed, it was generally assumed that things would be different.
Но когато Варшавският договор се разпадна, се предполагаше, че нещата ще се променят.

He swore things would be different.
Кълне се, че всичко ще бъде различно.

If I was a security guard around here, things would be different.
Ако аз бях охрана тук, нещата щяха да са различни.

But today, things would be different.
Но в този ден всичко щеше да бъде различно.

If I were governor of this state, many things would be different.
Ако бях цар на власт, нещата щяха да бъдат различни.

I told you things would be different here at Ultra.
Казах ти, че нещата ще бъдат различни в Ултра.

You think if I would married, things would be different?
Мислиш ли, че ако бях женен, нещата щяха да са различни?

Things would be different if the EU were a genuine political union- there would be no Hungarian or Greek veto.
Нещата биха били различни, ако ЕС беше истински политически съюз- нямаше да има унгарско или гръцко вето.

If I were in charge, things would be different.
Ако командвах аз, нещата щяха да са различни.

And if Jenny wasn't in the picture, maybe, you know, things would be different.
И ако не беше Джени, може би… Нещата щяха да са различни.