Какво е " THIS ATROCITY " на Български - превод на Български

• това зверство
• тази жестокост
• тази варварщина
• това злодеяние
• това варварство

Примери за използване на This atrocity на Английски и техните преводи на Български

And in this atrocity?
В тази варварщина?

Our country is paralyzed by this atrocity.
Страната ни е потресена от това злодеяние.

Do not let this atrocity go unpunished.
Не позволявайте това злодеяние да остане безнаказано.

We need to get right just what this atrocity was.
Трябва да си изясним какво точно било това зверство.

And I thought, after all this atrocity, this is how human beings really pray.
И си помислих, след всичката тази варварщина, това е начинът, по който човешките същества се молят.

I'm a burglar, so I'm capable of this atrocity?
Аз съм крадец, значи съм способен на подобно зверство?

Whoever perpetrated this atrocity shall pay in kind!
Който и да е извършил тази варварщина, ще плати скъпо!

I cannot find any more words to describe this atrocity.
Не намирам думи, с които да опиша това зверство.

Whoever is responsible for this atrocity must be brought before us.
Който е отговорен за тази жестокост, трябва да бъде изправен пред нас.

Even now, we do not know who committed this atrocity.
Още не мога да разбера кой извърши това злодеяние.

It was this atrocity which allowed the Intergalactic Confederation of Worlds to intervene on Earthʻs behalf.
Именно тази жестокост позволи на Междугалактическата Конфедерация на Световете да се намеси в името на Земята.

We MUST do our utmost to prevent this atrocity.
Ние ще продължим да правим всичко възможно, за да се предотврати това зверство.

I warn you, general, if you allow this atrocity to take place, I will personally see you are tried as a war criminal.
Предупреждавам Ви, генерале, ако позволите това зверство да стане, лично ще искам да Ви съдят като военнопрестъпник.

No one was ever found to have been responsible for this atrocity.
Че никой така и не беше подведен под отговорност за това варварство.

The fact that Bill Clinton and Janet Reno did not stop this atrocity is proof that it was their desire that the massacre took place.
Фактът, че Бил Клинтън и Джанет Рено не го направиха, за да спрат това зверство, е доказателство, че това клане се е случило по тяхно желание.

They want answers as to why someone would commit this atrocity.
И търси отговора на въпроса защо някой може да извърши подобно зверство.

Tens of thousands of people demonstrated in the streets after this atrocity, marching not against the murder but in support of the person who committed it.
Десетки хиляди хора демонстрираха по улиците след това зверство, но не в знак на протест срещу убийството, а в подкрепа на лицето, което го е извършило.

We will continue to do our best to prevent this atrocity.
Ние ще продължим да правим всичко възможно, за да се предотврати това зверство.

We have reason to believe that the man responsible for this atrocity was this man, Heinrich Anistaze, formerly a major in the East German secret police, the Stasi.
Имаме основания да смятаме, че човекът, виновен за тази жестокост, е Хайнрих Анистазе, майор от източногерманската тайна полиция, ЩАЗИ.

Have blacks, Jews, women and children been the only victims of this atrocity?
Нима черните, евреите, жените и децата са единствените жертви на тази варварщина?

The other question is who ordered this atrocity back in Saudi Arabia.
Другият въпрос е кой в Саудитска Арабия е наредил извършването на това зверство.

They're going to tell every soldier in France that I'm responsible for this atrocity.
Ще кажат на всеки войник във Франция, че аз съм отговорна за това зверство.

Blue(Moira Kelly) is unaware of this atrocity until she stumbles upon a band of rebels rescuing the innocent victims and offering them freedom and medical care.
Блу(Мойра Кели) не знае за тази жестокост, докато не среща група бунтовници, опитващи се да спасят невинните жертви и да им предложат свобода и медицински грижи.

Given the Robin Hood act that Liber8 has been putting on, this atrocity doesn't make sense for them.
Имайки предвид освобожденските им действия, тази жестокост няма особен смисъл.

My government remains dedicated to the destruction of Second Wave, as well as any other terrorist organisation that may have been responsible for this atrocity.
Правителството ми остава посветено на унищожението на Втора Вълна, както и на всяка друга терористична организация, която може да е отговорна за това варварство.

We believe the attacker was carrying an improvised explosive device which he detonated, causing this atrocity," said Chief Constable Ian Hopkins of the Greater Manchester Police.
Смятаме, че атентаторът е носел самоделно взривно устройство, което е детонирал, причинявайки това зверство", съобщи началникът на полицията в Манчестър Иън Хопкинс.

The Mexican government has proof that the Roman Catholic Episcopate ordered this atrocity.
Мексиканското правителство разполага с доказателство че Римската католическа епархия е разпоредила това зверство.

We believe the attacker was carrying an improvised explosive device which he detonated causing this atrocity,” Ian Hopkins, chief constable of Manchester police, told a news conference on Tuesday.
Смятаме, че атентаторът е носел самоделно взривно устройство, което е детонирал, причинявайки това зверство", съобщи началникът на полицията в Манчестър Иън Хопкинс.

You mothers who abort your babies, you have no excuse before ME if you do not repent of this atrocity.
Вие, майки, които абортирате бебетата си, нямате извинение пред МЕН, ако не се покаете за това зверство.

Only a portion of the angels who originally fell with Lucifer committed this atrocity, since all who thus sinned were imprisoned, but there are other fallen angels who are not bound(Jude 1:6).
Само част от ангелите, които първоначално паднаха с Луцифер, извършиха тази жестокост, тъй като всички, които така съгрешиха, бяха хвърлени в затвора, но има и други паднали ангели, които не са обвързани(Юда 1: 6).