Какво е " THIS COMPENSATION " на Български - превод на Български

• тази компенсация
• това обезщетение
• това компенсиране
• това искане

Примери за използване на This compensation на Английски и техните преводи на Български

Does this compensation fit?
Полага ли се това обезщетение?

I also sometimes have to remind some farmers that this compensation has already taken place.
Понякога също трябва да напомням на някои земеделски производители, че тази компенсация вече беше направена.

This compensation is a one-of payment.
Това обезщетение представлява еднократно плащане.

How to calculate this compensation, read in our article.
Как да се изчисли тази компенсация, прочетете в нашата статия.

This compensation is called komi(Japanese).
Тази компенсация се нарича коми(от японски).

The EU will pay up to 75% of this compensation, the rest to be borne by Member States.
ЕС ще изплати до 75% от тази компенсация, а останалата част ще бъде поета от държавите членки.

This compensation no longer exists for us today.
Тази компенсация не съществува днес за нас.

Note: ECHA has no legal competence to assess whether or not this compensation is adequate.
Забележка: ECHA не притежава юридическа компетентност, за да прецени дали тази компенсация е подходяща, или не.

This compensation represents a percentage of the amount.
Тази компенсация е процент от сумата.

You are entitled to this compensation even if your bags are later returned.
Имате право на тази компенсация, дори и багажът ви да бъде върнат по-късно.

This compensation is not only a theoretical one, it is a real experience;
Тази компенсация не е просто теоретична, това е истинско преживяване;

Along with key review factors, this compensation may impact how and where sites appear on the page including, for example, the order in which they appear.
Наред с ключовите фактори за преглед, това обезщетение може да повлияе на това как и къде се показват сайтовете на страницата, включително например реда, в който се появяват.

This compensation will be calculated on the basis of the income foregone.
Тази компенсация ще бъде изчислена въз основа на пропуснатите приходи.

The main idea of this compensation is to compensate for the damage suffered by the employee.
Основният идея на това обезщетение е да компенсира претърпените от служителя вреди.

This compensation, if any, shall be paid by the resolution fund.
Тази компенсация, ако има такива, трябва да бъде изплатена от оздравителния фонд.

In practice, this compensation is most often symbolic, and less than the actual damage you have suffered.
На практика размерът на това обезщетение много често е символичен и по-малък от действителните вреди, които сте претърпели.

This compensation will be deducted from the compensation to be awarded to you.
Това обезщетение ще бъде приспаднато от обезщетението, предоставяно от държавата.

In practice, this compensation is most often nominal and its amount is less than the actual damage you have suffered.
На практика размерът на това обезщетение много често е символичен и по-малък от действителните вреди, които сте претърпели.

This compensation for the voltage drop in the line is called‘line drop compensation'(‘LDC').
Тази компенсация за спада на напрежението в линията се нарича"компенсация на линията"("LDC").

The payment of this compensation may be made by the Allied or Associated State, and the amount will be debited to Austria.
Плащането на това обезщетение може да бъде направено от Съюзническа или Асоциирана държава, а сумата ще бъде вписана като дълг на България.

This compensation can result from a settlement outside of court, or through a formal lawsuit in court.
Това искане може да бъде уредено извън съда или чрез формален съд въз основа на иск.

The magnitude of this compensation increases with increasing depth, since with increasing pressure the air becomes more elastic.
Размерът на тази компенсация се увеличава с увеличаване на дълбочината, тъй като при увеличаване на налягането въздухът става по-еластичен.

This compensation can come by settling a claim outside of court, or through a formal court-based lawsuit.
Това искане може да бъде уредено извън съда или чрез формален съд въз основа на иск.

The financing of this compensation must consist of new common agricultural policy grant schemes from 2013 onwards.
Финансирането на това компенсиране трябва да се състои от новите схеми за отпускане на безвъзмездни средства в рамките на общата селскостопанска политика след 2013 г.

This compensation shall be paid to the guardian when he is entitled to use the leave under Art. 167, para.
Това обезщетение се изплаща на настойника, когато той ползва отпуска по чл.167, ал.2.

I would point out that this compensation must be paid, in the event of cancellation or serious delays in journeys, within one month of the passenger's request.
Ще подчертая, че тази компенсация трябва да бъде заплатена в случай на отмяна или сериозни закъснения при пътувания в срок до един месец от искането на пътника.

This compensation covers account purchasing costs, testing costs and royalties paid to reviewers.
Тази компенсация покрива разходите за хонорари на авторите на рецензии, закупуване на акаунти и тестване.

Yes, if this compensation relates to pain and suffering, medical expenses and loss of earnings.
Да, ако това обезщетение е свързано с болка или страдание, медицински разноски и загуба на доходи.

This compensation shall cover a catch weight in waters of Mauritius of 6500 tonnes of catches per year.
Тази компенсация покрива общото тегло на улова в размер на 6 500 тона улов годишно от водите под суверенитета на Мавриций.

This compensation may impact how and where products appear on this site including, for example, the order in which they appear.
Тази компенсация може да повлияе на това, как и къде се появяват продукти на сайта(включително, например, на реда, в който те се появяват).