Какво е " THIS CONVICTION " на Български - превод на Български

• това убеждение
• тази убеденост
• тази присъда
• тази увереност
• тази убедителна
• тази вяра
• това разбиране

Примери за използване на This conviction на Английски и техните преводи на Български

Because of this conviction.
Именно заради това убеждение.

This conviction is very much necessary.
Това убеждение е много нужно.

And the truth of this conviction.
И истината на това убеждение.

This conviction has consequences.
Това убеждение има своите последици.

I won't let this conviction slide.
Ще успее да наложи това убеждение.

This conviction comes with practice.
Тази увереност ще дойде с практиката.

But I grew up with this conviction.
Поне аз израствах с това убеждение.

This conviction is deeply embedded in me.
Това убеждение абсолютно се затвърди у мен.

And I am not alone in this conviction.
И аз не съм сам в това убеждение.

This conviction makes it easier to accept the events.
Това убеждение улеснява приемането на събитията.

The ancient Greeks lacked this conviction.
Древните гърци не споделяли това убеждение.

It is so strong, this conviction… That I belong to you.
Толкова е силна, тази убеденост… че ти принадлежа.

This conviction was based solely on their unshakeable faith.
Това убеждение се базирало само на дълбоката им вяра.

You orchestrated this conviction with precision!
Вие сте нагласила това убеждение с прецизност!

You should then open a position based on this conviction.
След това трябва да отворите залог въз основа на това убеждение.

This wish and this conviction is alive in me to-day.
Тази воля и това убеждение аз притежавам и днес.

I'm not a war criminal, and I oppose this conviction.>>
Аз не съм военен престъпник, отхвърлям тази присъда.".

Part of this conviction is rooted in my own experience.
Част от това убеждение произтича и от собствения ми опит.

Today's term of choice for this conviction is authenticity.
Днешният срок за избор на това убеждение е автентичността.

But why this conviction, this excitement is itching in the stomach?
Но защо тази убеденост, това вълнение е сърбеж в стомаха?

The Helsinki Declaration on Open Europe reflects this conviction.
Декларацията от Хелзинки относно отворена Европа отразява това убеждение.

On the basis of this conviction, I voted against the report.
Въз основа на това убеждение гласувах"против" доклада.

We have built close friendships with other families that share this conviction.
Обединявате ли се с други семейства, които са достигнали до това убеждение.

Strangely enough this conviction was the direct outcome of spiritual service.
Колкото и да е странно, тази убеденост бе пряк резултат от духовното служене.

He says also that the Summer Academy is testimony of this conviction and commitment.
По думите му лятната академия е доказателство за тази убеденост и отдаденост.

This conviction distinguishes the thinking of a rich person from the thinking of a poor person.
Това убеждение отличава мисленето на богат човек от мисленето на беден човек.

So, what is the difference between the worldly beliefs and this conviction, or the knowledge and the conviction?.
Така че каква е разликата между светските вярвания и тази увереност, или между знанието и убедеността?

This conviction has guided me tremendously as I have pursued my career as an actor and a producer.
Тази увереност безкрайно ми е помагала, докато градях кариерата си на актриса и продуцент.

If our conception that God exists has been born in our heart and mind we should be very careful how to cultivate this conviction.
Ако разбирането, че Бог съществува се е родило в сърцата и умовете ни, трябва да сме внимателни по какъв начин развиваме тази убеденост.

But this conviction can only be the final product of an equal feeling in the millions of individuals.
Но такова убеждение може да бъде постигнато, само ако милиони и милиони хора еднакво възприемат това чувство.