Какво е " THIS DETERMINATION " на Български - превод на Български

• тази решителност
• това определяне
• това решение
• тази решимост
• това определение
• тази непоколебимост

Примери за използване на This determination на Английски и техните преводи на Български

You made this determination?
Можете взели това решение?

This determination is made at the time of application.
Именно това решение се взема по време на изпълнение.

By which you are making this determination?
Върху което правите това определение?

This determination has been made in accordance with Regulation 11(2).
Това решение вече е взето в член 11, параграф 2.

If you indulge in sex life then this determination will not come.
Ако се въвличате в полов живот, тази решителност няма да дойде.

This determination of people, the resilience of the human spirit.
Тази решителност на хората, жилавостта на човешкия дух.

The recent conclusions of the G20 have further strengthened this determination.
Направените в последно време заключения на Г-20 отново потвърждават тази решителност.

This determination shall remain in force throughout the investigation.
Това определяне остава в сила по време на цялото разследване.

In our community, this goal and this determination emanate mainly from the GNU Project.
В нашата общност, тази цел и тази непоколебимост произлизат основно от проекта GNU.

This determination overshadowed all other political consideration.
Тази непоколебимост засенчила всяко друго политическо съображение.

President Trump is notoriously unpredictable, however this determination was the results of a rigorously ready plan.
Президентът Тръмп е изключително непредсказуем, но това решение е резултат от внимателно подготвен план.

Copies of this determination were sent to other interested agencies.
Копие от това решение се изпраща на другите заинтересовани институции.

In other words, the opportunity is there for us to build on this determination and help channel it into international action.
С други думи, имаме възможност да надграждаме върху тази решимост и да помогнем тя да се насочи към действие в международен мащаб.

This determination must be distinguished from merely becoming aware of our self.
Това определяне трябва да се разграничи от простото осъзнаване на нашето себе.

One dramatic experience after another clinched this determination until it became our universal tradition.
Един след друг драматичните случаи затвърдиха това решение, докато най-накрая то се превърна във всеобща традиция.

This determination must be distinguished from the mere becoming conscious of ourselves.
Това определяне трябва да се разграничи от простото осъзнаване на нашето себе.

According to the list of standard fertilisers(Annex I), this determination is applicable to products containing calcium cyanamide.
Съгласно списъка на торовете(приложение № 1) това определение е приложимо за продукти, съдържащи калциев цианамид.

This determination is not subject to review by the court, which has no latitude in such proceedings.
Това решение не полежи на контрол от съда, който не разполага с право на преценка по такива производства.

Therefore, at least 20 investigations for at least one concentration level have to be carried out in order to ensure a reliable basis for this determination.
Поради това следва да се направят поне 20 проучвания за поне едно ниво на концентрация с цел да се осигури надеждна база за това определяне.

Nowhere symbolises this determination more than this town in the former Soviet Union.
Никъде другаде не символизира тази решителност повече от този град в бившия Съветски съюз.

Constituting the biggest expenditure in your years of existence, you have no alternative on the contrary to produce this determination somewhat properly and watchfully.
Представлява най-голямата разходи във вашия години от съществуването, няма алтернатива обратното да произвеждат това определяне, watchfully и донякъде правилно.

Their loyalty to this determination is absolute," the country's top generals said in a statement.
Тяхната лоялност към тази решимост е абсолютна", заявиха в изявление висши генерали на страната.

The sensor could be used by physicians to determine when a patient has reached their true dry weight, and this determination could be personalized at each dialysis treatment.
Сензорът може да се използва от лекарите, за да се определи кога пациентът е достигнал истинското си сухо тегло и това определяне може да бъде персонализирано при всяко лечение на диализа.

Let us hope that this determination holds firm under the pressures of the next two or three days.
Да се надяваме, че тази решимост ще остане все така твърда под натиска през следващите два или три дни.

This determination is made based on accepted standard practices and on evidence-based clinical standards.
Това определяне се прави въз основа на приетите стандартни практики и на основани на доказателства клинични стандарти.

The government bases this determination[on] the legal acts in force and international political support.
Правителството базира тази решимост[върху] действащите правни актове и международната политическа подкрепа.

This determination to have the‘complete',‘closed' story, or model, the‘final word', is something I cannot forgive Marx for.
Тази решимост да създаде„всеобхватен“,„затворен“ модел, да каже„последната дума“, е нещо, което не мога да простя на Маркс.

The type of apparatus approved for this determination is reproduced, showing all the features of construction, in Figure 5.
Този тип апарат, одобрен за това определение, е показан с всичките си конструкционни особености на фигура 5.

This determination is what OEHHA used when deciding to add glyphosate to the Proposition 65 list of carcinogens.
Това определяне е това, което OEHHA използва, когато решава да добави глифозат към списъка с канцерогени в предложението 65.

Prabhupāda: Now, this determination can be actually practiced, or can be actually attained, by one who does not indulge in sex life.
Прабхупада: Вижте, тази решителност може да бъде действително практикувана, или може да бъде действително постигната, от някой, който не се занимава с полов живот.