Какво е " THIS MEANT " на Български - превод на Български

• това означава
• това значи
• това предполага
• това означаваше
• това означавало
• това значеше
• това значело
• това ознаваше

Примери за използване на This meant на Английски и техните преводи на Български

This meant two things: a.
Това означава 2 неща.

For Augustine this meant a totally new life.
За Августин това означавало напълно нов живот.

This meant two things.'.
Това означава две неща.

I know how much this meant to ya, but I couldn't do it,?
Знам колко много това значи за вас, но не мога да го направя?

This meant a lot to me.
Това значи много за мен.

For hundreds of years, from Galileo to Ventner, this meant opposing science.
От стотици години, от Галилей до Вертнер, това значи да противоречиш на науката.

This meant, of course.
Това означава, разбира се.

DNA recently, on Sally's descendants, has shown that this meant"Yes." Good night.
Скорошни ДНК-анализи на потомците на Сали показват, че това значело"Да". Лека нощ.

This meant a new school.
Това означаваше ново училище.

The dark history of Standard Oil aside, this meant that Saudi business would be handled primarily by American interests.
Без да коментираме мрачната история на самата"Стандарт Ойл", това ознаваше, че саудитският бизнес вече ще бъде доминиран на първо място от интересите на САЩ.

This meant that I couldn't qualify.
Това значеше, че не се класирам.

I knew this meant a lot to you.
Аз… знам че това ознаваше много за теб.

This meant one thing- digging!
Това означавало едно- изгаряне на клада!

Not that this meant too much to him.
Не че всичко това значеше много за него.

This meant, we needed to have the soul.
Това значеше, че и са нужни души.

Obviously this meant a lot to my dad.
Очевидно това означаваше много за баща ми.

This meant that this year.
Това означава, че през тази година.

And this meant only one thing.
И това означаваше само 1 нещо.

This meant a major risk of damage.
Това означаваше, основен риск от увреждане.

And this meant a war with Russia.
Това означава война с Русия.

This meant a lot for us, really….
Това значи изключително много за нас, изключително….

But this meant a larger battery.
Това означава по-голяма батерия.

This meant constant examinations for us.
Това означаваше постоянни изследвания за нас.

In essence, this meant the operation produced a double consciousness.
По същество това означава, че операцията е произвела двойно съзнание.

This meant mixing pleasure with business.
Това значи да смесваш удоволствието с работата.

In practice, this meant that the wealthiest cities became quasi-independent republics in their own right.
На практика това означавало, че най-богатите градове станали квази-независими републики на собствено основание.

This meant that it was time for the next feeding.
Това означаваше, че е време за следващото хранене.

This meant that he had found second planet with rings.
Това означавало, че са открили втора планета с пръстени.

This meant he had to spend the night in jail.
А това означаваше, че трябва да прекара нощта в ареста на полицията.

This meant that he wouldn't see the children unless I allowed it.
Това значеше, че няма да вижда децата без мое позволение.