Какво е " THIS IMPLIED " на Български - превод на Български

• това означава
• това предполага
• това означавало
• това означаваше

Примери за използване на This implied на Английски и техните преводи на Български

This implied working both at political level and technical level.
Това означаваше работа както на политическо, така и на техническо равнище.

All these processes are extremely slow and all this implied that the earth is incredibly old- practically eternal.
Всички тези процеси са много бавни и всичко това означавало, че Земята е невероятно стара, на практика вечна.

This implied that they had become affordable for low-income families.
Това означава, че те могат да станат недостъпни за хората с ниски доходи.

He even leapt across the trench, an omen of bad luck, since this implied that the city fortifications would be easily breached.
Накрая Рем прескочил рова, което било лоша поличба, тъй като това означавало, че укрепленията на града щели лесно да бъдат разбити.

This implied that at least 60 percent of such stars have planets smaller than Neptune.
Това предполага че поне 60 процента от тези звезди имат планети по-малки от Нептун.

In contrast, Peter only saw linen clothes, and this implied that he was restricted to the outer earthly chamber, thus indicating that he was a regular priest.
За разлика от нея, Петър видял само ленените одежди и това означавало, че той е бил ограничен до външната земна стая, което показва, че той е бил обикновен свещеник.

This implied that 20% of the additional asset purchases would be subject to a regime of risk sharing.
Това означава, че 20% от допълнителните покупки на активи ще са обект на режим на споделяне на риска.

This implied that whomever produced the forgeries must have very skillfully anticipated the future….
Това означава, че който и да е произвел тези фалшификати, трябва да е бил много умел в предричането на бъдещето….

This implied a less efficient reduction of sparse files because smaller holes in files were ignored.
Това предполага по-малко ефективно намаляване на разредени файлове, защото по-малки дупки в файлове бяха игнорирани.

This implied that the gospel writer afforded Mary Magdalene the same status as the traditional high priest.
Това означава, че писателят на Евангелието е дал на Мария Магдалена същия статус като на традиционния първосвещеник.

This implied lower loss of corporal mass, minimal nitrogen loss, and shorter benefactor location healing time.
Това означаваше, минимална загуба на телесно маса, по-малка загуба на азот, а също и по-кратък място донор изцеление време.

This implied lesser loss of corporal mass, minimal nitrogen loss, and shorter benefactor area recovery time.
Това предполага по-малка загуба на телесно маса, минимална загуба на азот, както и по-кратък място донор време за възстановяване.

This implied minimal loss of corporal mass, lower nitrogen loss, as well as shorter donor location recovery time.
Това предполага по-малка загуба на телесно маса, минимална загуба на азот, както и по-кратък място донор време за възстановяване.

This implied minimal loss of corporal mass, lesser nitrogen loss, and also much shorter donor area recovery time.
Това предполага по-малка загуба на телесно маса, минимална загуба на азот, както и по-кратък място донор време за възстановяване.

This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot, infinitely small point.
Това означавало, че всичко трябва да е започнало с монументалната експлозия на безкрайно гореща, безкрайно малка точка.

This implied minimal loss of corporal mass, lower nitrogen loss, and much shorter benefactor area recovery time.
Това предполага по-ниска загуба на телесно маса, по-ниска загуба на азот, както и много по-кратък благодетел площ времето за лечение.

This implied minimal loss of corporal mass, lower nitrogen loss, and also much shorter contributor area recovery time.
Това предполага по-малка загуба на телесно маса, минимална загуба на азот, както и по-кратък място донор време за възстановяване.

This implied minimal loss of corporal mass, lower nitrogen loss, and also much shorter benefactor location recovery time.
Това предполага по-малка загуба на телесно маса, минимална загуба на азот, както и по-кратък място донор време за възстановяване.

This implied minimal loss of corporal mass, lesser nitrogen loss, as well as shorter benefactor location recovery time.
Това предполага по-ниска загуба на телесно маса, по-ниска загуба на азот, както и много по-кратък благодетел площ време за възстановяване.

This implied that whomever produced the forgeries must have very skillfully anticipated the future… or there was some discrepancy in calculating dates.
Това означава, че който и да е произвел тези фалшификати, трябва да е бил много умел в предричането на бъдещето….

This implied that sildenafil didn't supercharge responders' performance so much as it corrected a high-altitude handicap; it normalized them.
Това означаваше, че силденафил не е презареждал ефективността на респондентите дотолкова, че е коригирал недъг на голяма височина; нормализира ги.

This implied that I really did not have to take different kinds of weight management tablets as it was all supplied via one single PhenQ pill.
Това означаваше, че аз не трябва да се вземат различни видове хапчета за отслабване, тъй като всички го беше даден чрез една единствена PhenQ хапче.

This implied that I really did not have to take different kinds of weight management tablets as it was all supplied via one single PhenQ pill.
Това предполага, че аз наистина не трябва да се вземат различни вид изгаряне на мазнини хапчета, тъй като всички се предлага с един самотен PhenQ хапче.

This implied that I really did not should take different kinds of fat burning tablets as it was all supplied through one solitary PhenQ tablet.
Това предполага, че аз наистина не трябва да се вземат различни вид изгаряне на мазнини хапчета, тъй като всички се предлага с един самотен PhenQ хапче.

This implied that I really did not have to take different sort of weight management tablets as it was all provided through one solitary PhenQ pill.
Това предполага, че аз наистина не трябва да се вземат различни вид изгаряне на мазнини хапчета, тъй като всички се предлага с един самотен PhenQ хапче.

This implied a change also in the self-image of man- no longer a manual worker, and now in symbiosis with his own thinking tools and digital screens.
Това предполага и промяна в себевъзприемането на човека- той вече не е просто работник, извършващ ръчен труд, а е в симбиоза със собствените си умни инструменти и цифрови дисплеи.

This implied large numbers of orangutans were simply being slaughtered, said lead researcher Maria Voigt of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany.
Това означава, че голям брой орангутани просто са били избити, подчертава изследователката Мария Войт от германския Институт за еволюционна антропология"Макс Планк".

This implied the use of parallel management structures for the financing of similar activities, and required comprehensive coordination efforts from the Commission and partners to mitigate the risk of overlaps.
Това означава използването на паралелни структури за управление по отношение на финансирането на сходни дейности и изисква всеобхватни координационни усилия от страна на Комисията и партньорите за намаляване на риска от припокривания.