Какво е " THIS PRELIMINARY " на Български - превод на Български

• този предварителен
• този подготвителен

Примери за използване на This preliminary на Английски и техните преводи на Български

At this preliminary stage is completed.
В този подготвителен етап приключва.

We now come to the principal object of this preliminary explanation.
Ето че стигам до най-трудната част на това предварително обяснение.

In this preliminary inversion.
Отсъствието на тази предварителна инвестиция.

My reservations regarding the report in question derive from this preliminary consideration.
Моите резерви относно разисквания доклад произтичат от това предварително съображение.

At this preliminary stage is completed.
На този предварителен етап е завършен.

No matter what kind of commitments relate to you, please complete this preliminary technical rider, which you can download from HERE!
Независимо за какъв вид ангажимент кореспондираме с Вас, моля попълнете този предварителен технически райдър, който можете да изтеглите от ТУК!!!

This preliminary stage of being pregnant is 2 weeks.
Този предварителен етап на бременност е 2 седмици.

You don't show up to this preliminary hearing, you will be out of a job.
Вие не показват до този предварителен слух, че ще бъде без работа.

This preliminary sketch gives you a general idea of what she looks like.
Тази предварителна рисунка… ти дава обща представа как е изглеждала.

What we know for sure is we have done no damage to your heart, and at this preliminary stage, it appears the A.V.M. won't continue to grow.
Това, което знаем със сигурност, е че не сме нанесли вреда на сърцето Ви и на този предварителен етап, изглежда, че А.В.М. няма да продължи да расте.

In this preliminary research, we show that mice fed live M.
В това предварително проучване ние показваме, че мишките, хранени с живи M.

It states that seemingly Berlin considers the positive result of this preliminary monitoring a prerequisite for the recapitalisation of Greek banks.
То посочва, по всичко изглежда, че за Берлин положителният резултат от този предварителен мониторинг е предпоставка за рекапитализацията на гръцките банки.

After this preliminary work on yourself you can start meditirovaniyu.
След тази предварителна работа по възможно meditirovaniyu начало.

In my opinion, the term“ritual structures” is the most appropriate at this preliminary stage of interpreting the archaeological situation and materials.
Като термин според мен в този предварителен етап на интерпретация на археологическите ситуации и материали най-удачна е употребата на„ритуални структури".

Based on this preliminary design we will make a firm offer to you.
Въз основа на този предварителен дизайн ще ви отправим твърда оферта.

Ladies and gentlemen… in a unanimous decision, Ray Cortez is disqualified… and Diana Guzman… is declared the winner… of this preliminary featherweight match.
Дами и господа… по единодушно решение, Рей Кортез е дискфалифициран… а Даяна Гузман… е обявена за победител… на този предварителен мач от леката категория.

After this preliminary examination, appropriate prostheses are recommended.
След този предварителен преглед се препоръчват подходящи протези.

This preliminary conclusion rests on the preliminary findings that.
Това предварително заключение се основава на предварителните констатации, според които.

Often this preliminary phase of selection of staff, but it can be only in some cases.
Често този предварителен етап на подбор на персонал, но тя може да бъде само в някои случаи.

This preliminary medical examination is carried out by a person elected by a GP.
Този предварителен медицински преглед се извършва от избран от лицето общопрактикуващ личен лекар.

On the basis of this preliminary determination, the government will make its final application.
Въз основа на това предварително определение правителството подава окончателна молба.

This preliminary fitting of the door will help to make the marking of the upper guide.
Това предварително монтиране на вратата ще ви помогне да направите маркирането на горния водач.

In this preliminary report we have therefore confined our attention to men aged 35 and above.”.
В този предварителен доклад ние ограничихме вниманието си на мъже на възраст 35 години и повече.".

This preliminary stage of Earth evolution may be described as a repetition of the Saturn period of a higher level.
Този подготвителен етап от земното развитие може да се нарече повторение на по-високо ниво на сатурновия период.

This preliminary result is thought-provoking for us, so we will now continue to collect data with a second Facelight device.
Този предварителен резултат е силно провокиращ за нас, затова ще продължим да събираме информация със сонда Facelight.

In summary of this preliminary analysis, we can conclude that we are dealing with a well-prepared staged or'phony attack'".
Правейки изводите от тази предварителен анализ, може да се каже, че имаме работа с добре подготвена инсценирана атака“.

This preliminary assessment will serve to identify the first steps to make and the decisions to take.
Тази предварителна оценка ще послужи за определяне на първите действия, които трябва да се предприемат, и на решенията, които трябва да се вземат.

This preliminary work in the future will help to guide the vision of the designer in the channel of your own aesthetic sense.
Тази предварителна работа в бъдеще ще ви помогне да ръководите визията на дизайнера в канала на собствения си естетически смисъл.

In this preliminary stage, NASA is working out the terms with private companies that are also interested in putting man on Mars.
В този предварителен етап се разработват и правилата за сътрудничество с частни компании, които също имат интерес човечеството да стъпи на Марс.

This preliminary requirement leaves infrastructure operators no flexibility to take decisions on such measures in real time.
Това предварително изискване не позволява на операторите от инфраструктурата никаква гъвкавост при вземането на решения по такива мерки в реално време.