Примери за използване на This soon на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This soon?
Not this soon.
Поне не толкова скоро.This soon disappears.
Това скоро изчезва.Normally this soon disappears.
Обикновено това скоро изчезва.I didn't expect you back this soon.
Не те очаквах толкова скоро.
Хората също превеждат
Usually this soon goes away.
Обикновено това скоро изчезва.I never dreamt it would be this soon.
Не очаквах да е толкова скоро.This soon after Lynn's bathroom?
Толкова скоро след банята на Лин?Selling their things this soon.
Да продаваме нещата им толкова скоро.I hope that this soon will be a bad memory.
Надявам се, че това скоро ще остане само лош спомен.Hopefully I will get to this soon.
Надявам се да стигна до това скоро.If we don't fix this soon, I am going to perm your hair.
Ако не оправим това скоро, Ще ти накъдря косата.We need to take care of this soon.
Трябва да се погрижим за това скоро.Doctors do not recommend this soon after the birth of the baby.
Лекарите не препоръчват това скоро след раждането на детето.There is no way I could leave this soon.
Няма как да тръгна толкова скоро.A new version will solve this soon with a normal update.
Новата версия ще реши това скоро с нормална актуализация.Didn't think I would see you this soon.
Не мислех, че ще се видим толкова скоро.I hope we solve this soon so you can all finish reading.
Надявам се да разрешим това скоро за да можете да прочетете книгата.Do I want her to meet Turk this soon?
Дали да я запознавам с Търк толкова скоро?This soon became the basic video player for the fledgling YouTube.
Това скоро се превръща в основен играч за видео прохождащата YouTube.I didn't expect to see you this soon.
Викай ми Хари. Не те очаквах толкова скоро.This soon discredited hirudotherapy, and more and more doctors began to refuse it.
Това скоро дискредитира хирудотерапията и все повече лекари започнаха да я отказват.No, he couldn't have gone to bed this soon.
Не би могъл да си легне толкова скоро.This soon led to armed resistance to the Israeli occupation, and it was in this environment that Hezbollah was born.
Това скоро доведе до въоръжена съпротива срещу израелската окупация и в тази среда се зароди Хизбула.Just didn't think it would be this soon.
Просто не мисля, че ще бъде толкова скоро.In the first year of its existence the Faculty had 14 students, but this soon grew to 78 in 1923 and 160 in 1929.
През първата година на своето съществуване Факултета имаше 14 ученици, но това скоро нарасна до 78 през 1923 г. и 160 през 1929.Didn't think I would be wearing it this soon.
Не очаквах да го облека толкова скоро.I shouldn't have spoken with you this soon after-.
Не трябваше да говоря с вас толкова скоро.I didn't think we would be finished this soon.
Не мислих, че ще свършим толкова скоро.Be rest assured, we will crack this soon.
Бъдете сигурен, ние ще разнищим това скоро.
