Какво е " THIS STRUCTURAL " на Български - превод на Български

• тази структурна
• този конструктивен

Примери за използване на This structural на Английски и техните преводи на Български

This structural change.
Тази структурна промяна.

There is a generally accepted classification of this structural element.
Има общоприета класификация на този структурен елемент.

For many economists, this structural slowdown is inevitable and welcome.
За много икономисти това структурно забавяне е неизбежно и очаквано.

Most of its effects are probably due to this structural similarity.
Повечето от нейните ефекти вероятно се дължат на това структурно сходство.

This structural unit was established in 2003Energy University(Kazan).
Тази структурна единица е създадена през 2003 г. Енергиен университет(Казан).

Central bankers, I believe, are underestimating the impact of this structural shift.
Убеден съм, че централните банкери подценяват влиянието на тези структурни размествания.

This structural side provides the best grip when laying with plaster mortar.
Тази структурна страна осигурява най-добро сцепление при полагането с мазилка.

Requests the Commission to solve this structural issue in the next MFF and to properly inform the Parliament;
Изисква от Комисията да разреши този структурен проблем в следващата МФР и надлежно да информира Парламента;

This structural element is a kind of cylinder in which the working element runs.
Този конструктивен елемент е вид цилиндър, в който работният елемент работи.

The bachelor's degree program in International Civil Engineering takes up this structural change in the construction sector.
Бакалавърската програма по международно гражданско строителство заема тази структурна промяна в строителния сектор.

The choice of this structural element is important, because it depends on the ease of use.
Изборът на този структурен елемент е важен, защото зависи от лекотата на използване.

Transmitting the entire gravity of the roof to the rafter legs, this structural element additionally holds them together.
Прехвърляйки цялата гравитация на покрива върху крака на стропилата, този конструктивен елемент допълнително ги държи заедно.

This structural element is consumable, and this, in turn, requires regular replacement or repair.
Този структурен елемент е консуматив и това на свой ред изисква редовна подмяна или ремонт.

In order for your brain cells to function properly, this structural fat needs to be primarily the omega-3 fats such as those found in walnuts.
За да функционират правилно мозъчните клетки, тези структурни мазнини трябва да бъдат преди всичко омега-3 мазнини, които се съдържат в орехите и студеноводните риби.

This structural change allows stanozolol survive hepatic metabolism and thus remain effective.
Тази структурна промяна позволява на станозолол да оцелее в чернодробен метаболизъм и по този начин да остане в сила.

Of course, the solution to this structural problem is the“social ownership” of the means of production.
Разбира се, решението на този структурен проблем е в“обществената собственост” върху средствата за производство.

This structural problem is an obstacle to progress and the development of communities in particular, and humanity in general.
Този структурен проблем е препятствие по пътя на напредъка и развитието на общностите в частност и на човечеството като цяло.

We show in our paper that this structural modification can happen in beta-amyloid and tau- proteins relevant to Alzheimer's disease.
Ние показваме в нашето изследване, че тази структурна модификация може да се случи при бета-амилоид и тау, протеини, свързани с болестта на Алцхаймер.

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down, as well as enhances its anabolic activity significantly.
Тази структурна промяна избягва хормонът да бъде метаболитно разбити, както и подобрява нейната анаболна активност значително.

Inherent in this structural distinction is the idea that block elements create"larger" structures than inline elements.
Всъщност в тази структурна разлика съществува идеята, че блоковите елементи създават"по-големи" структури от инлайн елементите.

This structural integrity makes the Apple iPhone 5c pleasingly solid to the touch- unlike any plastic phone you have ever held.
Тази структурна цялост прави iPhone 5C приятно твърд на пипане- за разлика от всички пластмасови телефон. iPhone 5c се чувства толкова значимо.

In addition to this structural difference, it is worth noting that, in comparison with the classic single-piece products, offset hooks have larger sizes.
В допълнение към тази структурна разлика, заслужава да се отбележи, че в сравнение с класическите продукти от едно парче, офсетните куки имат по-големи размери.

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down, as well as enhances its anabolic activity significantly.
Тази структурна промяна предотвратява хормон да бъде метаболитно разбити, в допълнение към подобрява своята анаболен задача значително.

Although the consequences of this structural rearrangement are currently unknown, it could contribute to how antidepressants exert their therapeutic effect, the researchers say.
Въпреки че последствията от това структурно пренареждане засега са неизвестни, това може да допринесе за отговор на въпроса как антидепресантите упражняват терапевтичния си ефект, казват изследователите.

This structural instrument invests directly in people's competences and aims at improving their value on the labour market.
Този структурен инструмент дава възможност да се инвестира пряко в уменията на хората и си поставя за цел да подобри възможностите им на пазара на труда.

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down, as well as enhances its anabolic activity significantly.
Тази структурна корекция предпазва от хормона да бъде метаболитно разбити, в допълнение към подобрява нейната анаболна активност значително.

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down, as well as enhances its anabolic activity significantly.
Тази структурна промяна предотвратява хормоналната агент да бъде метаболитно разбити, заедно с увеличава своята анаболна активност значително.

At this structural level, females might show greater efficiency requiring less neural material for achieving behavioural results on a par with males.
На това структурно ниво жените показват по-голяма ефективност, изискваща по-малко невронен материал за постигането на поведенчески резултати, равни с тези на мъжете".

Even though this structural difference is small, it produces a considerable difference in the biochemical properties of the molecule and in its effects on metabolism.
Тази структурна разлика е незначителна, но произвежда значителна разлика в биохимичните свойства на молекулата и, следователно, по своя ефект върху метаболизма.

This structural difference is small, but it produces a considerable difference in the biochemical properties of the molecule and, consequently, in its effects on metabolism.
Тази структурна разлика е незначителна, но произвежда значителна разлика в биохимичните свойства на молекулата и, следователно, по своя ефект върху метаболизма.