Какво е " THOSE FOUND " на Български - превод на Български

• тези които се намират

Примери за използване на Those found на Английски и техните преводи на Български

Her body was not one of those found in the graves.
Нейното тяло не беше от тези намерени в гробовете.

Those found on Earth are of fairly recent construction compared to others in use on distant planets.
Тези, които се намират на Земята, са ново строителство в сравнение с други, които действат на далечни планети….

These data agree with those found by Faria et al.
Тези данни са съгласни с тези, открити от Faria et al.

Chimpanzees have enterotypes that are compositionally analogous to those found in humans.
Шимпанзетата имат ентеротипи, които са аналогични на тези, открити при хората.

A basic hotel similar to those found in the DPRK's smaller cities.
Хотелът е подобен на тези, намиращи се в по-малките градове на КНДР.

By far, the best types of Omega -3 fats are those found in fish.
До момента, най-добрият вид на омега- 3 мазнини са тези, намерени в рибата.

Arctic mummies, similar to those found in the Zeleny Yar, are very rare.'.
Арктичните мумии, подобни на тези, открити в Зелений Яр, са много редки.

They are a great set of nutrients, including fats, like those found in olives.
Те са голям набор от хранителни вещества, включително мазнини, като тези, открити в маслини.

Stretching exercises such as those found in yoga have shown to be especially effective.
Стречинг упражнения като тези, открити в йога, са показали, че са особено ефективни.

The toxins paraffin wax releases are the same as those found in diesel fumes.
Токсините освободени от свещите са същите, като тези открити в изпаренията на дизеловото гориво.

They are genetically similar to those found in geothermal vents, which are also rich in carbon dioxide, sulphides and ammonia.
Те са генетично подобни на тези, които се намират в геотермалните комини, които също са богати на въглероден диоксид, сулфиди и амоняк.

The wounds on Ackerman were similar to those found on Gonzales.
Раните на Акерман са сходни с тези, намерени при Гонзалес.

Sugars and acids, like those found in soft drinks, interact with bacteria in your mouth and attack your enamel, which marks the start of tooth decay.
Захари и киселини, като тези, които се намират в безалкохолните напитки, взаимодействат с бактериите в устата ви и атакуват вашия емайл, което бележи началото на зъбния кариес.

Colonel, this chair pre-dates those found in the Milky Way--.
Полковник, този стол е по стар от тези, намерени в Млечния път--.

It is also utilized in lead-acid storage batteries, such as those found in autos.
Използва се и в акумулаторни акумулатори, като тези, които се намират в автомобилите.

Ideal for larger components such as those found in the automotive and aerospace industries.
Идеален за по-големи компоненти като тези, които се срещат в автомобилната и авиокосмическата промишленост.

The reaction wheels are flywheels, like those found in a clutch.
Реакционните колела са маховици, като тези, намиращи се в съединител.

Embryonic stem cells- Embryonic stem cells include those found within the embryo, the fetus or the umbilical cord blood.
Ембрионални стволови клетки- Ембрионалните стволови клетки включват тези, които се намират в ембриона, плода или кръвта от пъпната връв.

This requires lipophilic(fat-dissolving) substances, such as those found in cleansing milk.
Това изисква липофилни(разтваряне на мазнини) вещества, като тези, които се намират в почистващото мляко.

Uninhibited free-form 3-D modeling tools like those found only in products costing 20 to 50 times more.
Инструменти за безпроблемно 3D моделиране на свободни форми като тези, които се намират в продукти, струващи от 20 до 50 пъти повече.

Fibres from McInturff's jacket pocket match those found on the Glock 17.
Влакна от якето на Макинтърф съвпадат с тези, намерени по Глок 17.

Professional grade components, exactly like those found on our much larger brewing systems.
Професионален клас компоненти, точно като тези, намерени на нашата много по-големи пивоварната системи.

Most of these are globular clusters, similar to those found in our own Galaxy.
Повечето от тях са сферични купове, подобно на тези, които се намират в нашата Галактика.

Rather, at least 35 different kinds of mineral salts(like those found in oceans) are present in massive quantities.
По-скоро, най-малко 35 различни видове минерални соли(като тези, които се намират в океаните) присъстват в огромни количества.

These companies convariamus from start-ups ad those found in fortunium 500.
Тези компании се различават от започването на бизнес с тези, намерени в Fortune 500.

The researchers concluded that tea catechins, like those found in green tea, slow down the actions of digestive enzymes.
Изследователите заключават, че чайните катехини, като тези, които се намират в зеления чай, забавят действието на храносмилателните ензими.

The selection isn't as varied, but the options here don't look like those found in the aforementioned app.
Изборът не е толкова разнообразен, но опциите тук не изглеждат като тези, които се намират в гореспоменатото приложение.

These companies vary from start-ups to those found in the Fortune 500.
Тези компании се различават от започването на бизнес с тези, намерени в Fortune 500.

Wedge's strategy doesn't seem as reductionist as those found in mainstream psychiatry.
Стратегия Wedge не изглежда като редукционистката като тези, открити в масовото психиатрия.

And there may be more stars in the stream than those found in the initial Gaia data.
Че може да има повече звезди в потока от тези, които се намират в първоначалните данни на Гая.