Какво е " THOSE SEEN " на Български - превод на Български

• тези наблюдавани

Примери за използване на Those seen на Английски и техните преводи на Български

Very similar to those seen in people using CJC-1295.
Много подобни на тези наблюдавани при хора, използващи CJC-1295.

These findings occurred at exposures below those seen clinically.
Тези находки възникват при експозиции под тези, наблюдавани клинично.

Frequently, those seen on the other side are religious beings or deceased relatives.
Често, тези, наблюдавани от другата страна са религиозни или починали роднини.

Adverse events were similar to those seen at lower doses.
Нежеланите събития са били подобни на онези, наблюдавани при по-ниски дози.

The elongated toe resembles those seen on lemurs and tree-climbing lizards, and illustrates the unusual lifestyle of some of the earliest birds that lived alongside the dinosaurs.
Издължените пръсти наподобяват тези наблюдавани при лемурите и дървесните гущери и подсказват необичаен начин на живот при част от най-ранните птици, живели по времето на динозаврите.

The symptoms are very similar to those seen in'ordinary' depression.
Симптомите са много сходни с тези, наблюдавани при"обикновената" депресия.

The signs and symptoms of the common cold in infants and children are similar to those seen in adults.
Признаците и симптомите на обикновената настинка при кърмачета и деца са подобни на тези, наблюдавани при възрастните.

The type of LARs was similar to those seen in other clinical studies.
Видът на СИР е бил подобен на тези наблюдавани в други клинични изпитвания.

Examples include Co-Op Bank, Ikea, VTR and Iberia together with those seen above.
Примерите включват Кооп банка, Ikea, VTR и Iberia заедно с тези, наблюдавани по-горе.

These levels are similar to those seen in people without alopecia areata.
Тези нива са подобни на тези, наблюдавани при хора без алопеция ареата.

Atlanta have high-security monitoring cameras just like those seen in some.
Атланта са оборудвани с камери за наблюдение точно като тези, които видяхме в.

Symptoms are very similar to those seen in'ordinary' depression, including.
Симптомите са много сходни с тези, наблюдавани при"обикновената" депресия, включително.

The gas flow temperature and pressures are similar to those seen with R-12.
Температурата и наляганията на газовия поток са подобни на тези, наблюдавани при R-12.

The adverse reactions reported were similar to those seen with the recommended single dose of T/LAIV and Fluenz Tetra.
Съобщените нежелани реакции са били подобни на тези, наблюдавани при препоръчителната единична доза на T/LAIV и Fluenz Tetra.

No new adverse reactions were identified compared to those seen in adults.
Не са идентифицирани нови нежелани реакции в сравнение с тези, наблюдавани при възрастни.

This may cause side effects similar to those seen when beta-blocking medicines that are administered by mouth or by injection.
Това може да предизвика нежелани реакции, подобни на тези, които се наблюдават, когато лекарства, които са бета блокери се прилагат през устата или инжекционно.

Older children and teens usually show symptoms like those seen in adults.
По-големите деца и тийнейджъри са по-склонни да показват симптоми, подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

The efficacy results were similar to those seen in the controlled phase of the studies.
Резултатите за ефикасност са сходни с тези, наблюдавани при контролираната фаза на проучванията.

Studies in adolescents have shown similar results with Invega to those seen in adults.
Проучванията на Invega при юноши показват резултати, които са подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

Thickett said some of the effects were similar to those seen in regular smokers and people with chronic lung disease.
Учените заявили, че някои последиците били подобни на тези, наблюдавани при обикновените пушачи и хората с хронични белодробни заболявания.

Older children and teens are more likely to show symptoms similar to those seen in adults.
По-големите деца и тийнейджъри са по-склонни да показват симптоми, подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

This may cause undesirable effects similar to those seen with systemic beta-blocking agents.
Това може да предизвика нежелани реакции подобни на тези, които се наблюдават при системните бета блокери.

The frequency, type and severity of adverse reactions in children were generally similar to those seen in hypertensive adults.
Честотата, видът и тежестта на нежеланите реакции при деца като цяло са подобни на тези, наблюдавани при възрастни с хипертония.

Serum concentration profiles were similar to those seen in adult rheumatoid arthritis patients.
Профилите на серумните концентрации са сходни с тези, наблюдавани при възрастни пациенти с ревматоиден артрит.

In the subgroup with two organ dysfunctions, the results were similar to those seen in the PROWESS trial.
В подгрупата с дисфункция на два органа резултатите са подобни на тези, наблюдавани в проучването PROWESS.

Symptoms of poisoning with acetone are similar to those seen in alcoholic intoxication.
Признаци на отравяне с ацетон са подобни на тези, наблюдавани при алкохолна интоксикация.

Although not a psychedelic per se, amphetamine overdose produced extreme paranoia and delusions that were remarkably similar to those seen in paranoid schizophrenics.
Въпреки че не беше от„истинските“ психеделици, амфетаминът приет в свръхдоза предизвикваше силна параноя и делюзии особено близки до тези наблюдавани при параноидната шизофрения.

According to Yarnitsky, these results are similar to those seen for triptan migraine medications.
Според Ярницки, тези резултати са сходни с тези, наблюдавани при триптанови медикаменти за мигрена.

Upon multiple dosing, plasma concentrations of bosentan decrease gradually to 50-65% of those seen after single dose administration.
При многократно дозиране, плазмените концентрации на бозентан намаляват постепенно до 50-65% от тези, наблюдавани при прилагането на единична доза.

Bioidentical testosterone pellets side effects are fewer than those seen with other methods of testosterone replacement.
Bioidentical тестостерон пелети странични ефекти са по-малко от тези, наблюдавани с други методи за подмяна на тестостерон.