Какво е " TO A REALITY " на Български - превод на Български

• до реалността
• до реалност

Примери за използване на To a reality на Английски и техните преводи на Български

We returned to a reality.
Върнахме се в реалност.

He kept trying to change the hacking talk from a joke to a reality.
Той продължи да опитва да промени разговорите за хакване от шега в реалност.

Flying Cars- Closer to a Reality than we Thought?
Летящите автомобили- по-близо до реалността?

Self-driving Cars: Are they close to a reality?
Летящите автомобили- по-близо до реалността?

Today, it is closer to a reality than ever before.
Сега обаче тя сякаш е по-близо до реалността от когато и да е било.

Is make Minsky's dream come to a reality.
Е да сбъднем мечтата на Мински да стене реалност.

Either way, you have woken up to a reality beyond your wildest imagination.
И в двата случая, вие сте се събудили за реалност отвъд вашето най-диво въображение.

But now it's one step closer to a reality.
Сега тази идея е с една крачка по-близо до реалността.

Because mystics have pointed to a reality that transcends this world, and so does modern physics.
Защото мистиците са посочили една реалност, която надхвърля този свят, и така прави и съвременната физика.

Do they, however, correspond to a reality?
Дали обаче, те отговарят на реалността?

People are resigned to a reality they think they cannot change, immune to corruption and tolerant of injustices.
Хората бягат от реалността, която, според тях, не подлежи на промени, и са изградили имунитет към корупцията и търпимост към несправедливостта.

I will now refer to a reality.
Сега ще посоча факт от действителността.

Instead, Israel is adjusting to a reality where the threat of Iran reshaping the politics of the region has become paramount.
Вместо това, Израел трябва да се приспособява към съществуващата реалност, в чиито рамки иранската заплаха радикално променя политиката в региона.

Today, that scenario became one step closer to a reality.
Сега тази идея е с една крачка по-близо до реалността.

Often, anger or fears are reactions to a reality we have created in our own minds.
Често страхът или гневът са реакция на реалност, която сме създали в собствения си мозък.

She turned all my moments from a dream to a reality.
Тя превърна всичките ми моменти от мечти в реалност.

That's why Avid is leading the media industry to a reality of full-scale media production in the cloud.
Ето защо алчен е водеща медийна индустрия в реалност на пълномащабно производство на медии в облака.

A fantasy which is coming closer and closer to a reality.
Фантазия, която се приближава все по-близо до реалността.

Just like those pictures, faith indicates our response to a reality that isn't always directly experienced by our five senses.
Също като тези картини, вярата показва нашата реакция към реалност, която не може лесно да бъде възприета с нашите пет сетива.

In just a couple of decades, self-driving cars have gone from a distant dream to a reality.
Само за две десетилетия самоуправляващите се автомобили се превърнаха от далечна мечта в реалност.

So much of the anger or fear we feel are reactions to a reality we have created in our own minds.
Често страхът или гневът са реакция на реалност, която сме създали в собствения си мозък.

Schneider Electric and HCL committed to improve lives in India by providing access to electricity With EcoStruxure for Energy Access, for the first time in the lives of people of Malhpur, reliable electricity access has changed from being a distant uncertain dream to a reality.
Schneider Electric и HCL с ангажимент за подобряване на живота в Индия чрез осигуряване на достъп до електричество С EcoStruxure за достъп до енергия за първи път в живота на хората в Малпур надеждният достъп до електричество се е превърнал от далечна несигурна мечта в реалност.

In the future, Kabbalah explains, the nature of human development will lead us to a reality in which the spirit transcends matter.
Според кабала, в бъдеще природата на човешкото развитие ще ни доведе до реалност, в която духът ще бъде над материята.

Broad social networks combined with anonymity give rise to a reality in which anything you post, tweet or share exposes you to potential abuse.
Големите социални мрежи, често съчетани с анонимност, водят до реалност, в която всичко, което публикувате, пишете или споделяте, ви открива за потенциално посегателство.

In the history of art, drawing is considered as the preliminary stage of painting, which tries to refer to a reality beyond itself.
В историята на изкуството рисунката се смята за подготвителен етап на живописта, която се стреми да докосне реалност отвъд самата себе си.

If someone says, for example,“I'm in love,” they're referring to a reality that is very difficult for another person to truly understand.
Ако някой каже, например,“Влюбен съм”, това се отнасят до реалност, която е много трудна за разбиране от друг човек.

There is a lot of injustice being experienced in the mental and emotional bodies at this time, which brings us to a reality of emotional garbage.
Много неправност, изпитвана в умствените и емоционални тела в този момент, което ни води до реалността на емоционалния боклук.

But most of the time, we are the ones who lose perspective and add more pressure to a reality that is not as bad as we draw it.
Но през повечето време ние губим перспектива и добавяме повече напрежение към реалността, която не е толкова лоша, колкото я обрисуваме.

The fifth dimensional NOW is a“state of consciousness” that calibrated your perceptions to a reality that infinitely exists within the NOW of the ONE.
Петоизмерното СЕГА е„състояние на съзнанието“, което настройва вашите възприятия към реалност, която безкрайно съществува в СЕГА-то на ЦЯЛОТО.

Dadich: I want to center our conversation on artificial intelligence, which has gone from science fiction to a reality that's changing our lives.
Дадич: Искам да концентрирам разговора ни около темата за изкуствения интелект(ИИ), който се превърна от научна фантастика в реалност, променяща животите ни.