Какво е " TO ADAPT TO CHANGES " на Български - превод на Български

[tə ə'dæpt tə 'tʃeindʒiz]
[tə ə'dæpt tə 'tʃeindʒiz]
да се адаптира към промените
to adapt to changes
за адаптиране към промените
да се адаптират към промените
to adapt to changes
adjust to the changes
to adapt to shifts
да се адаптираме към промените
to adapt to changes
да се адаптирате към промените
за адаптиране към промени
to adapt to changes
да се приспособи към промените
за приспособяване към промените

Примери за използване на To adapt to changes на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You trust your ability to adapt to changes.
Вярвате в способността си да се адаптирате към промените.
And its capacity to adapt to changes in the environment in which it operates.
Както и от способността му да се адаптира към промените в средата, в която действа.
You trust your ability to adapt to changes.
Вярвате във вашата способност за адаптиране към промените.
To adapt to changes, even the best, even the most necessary, also needs time.
За да се адаптира към промените, дори най-добрият, дори най-необходимият, също се нуждае от време.
This helps the body to adapt to changes more easily.
Това ще помогне на тялото да се приспособи към промените, по-лесно.
Any survivable organism has to self-assess in order to adapt to changes.
Всяка жива система изисква реформаторски капацитет за да се адаптира към промените.
We must learn to adapt to changes in behavior.
Ние трябва да се научат да се адаптират към промените в поведението.
We are sensitive and flexible,and try to adapt to changes.
Ние сме чувствителни игъвкави и се стараем да се адаптираме към промените.
The human body needs to adapt to changes in slowly, but gradually.
Човешкото тяло трябва да се адаптират към промените в бавно, но постепенно начин.
At the same time there are many tech giants,which in the past were not able to adapt to changes in the market.
В същото време има много технологични гиганти,които в миналото не са били в състояние да се адаптира към промените на пазара.
The goal is to adapt to changes in tin can products and reduce tin box costs.
Целта е да се адаптират към промените в продуктите от консервни кутии и да намалят разходите за калай.
That's life, and we need to adapt to changes.
Такъв е животът, случва се и трябва да се адаптираме към промените.
Improve your personal readiness to adapt to changes in the business environment- and increase your effectiveness as the link between strategy and implementation.
Подобряване на вашата лична готовност да се адаптират към промените в бизнес средата- и да увеличите ефективността, тъй като връзката между стратегията и изпълнението.
The energy sector in the EU will need to adapt to changes in demand.
Ще е необходимо енергийният сектор в ЕС да се адаптира към промените в търсенето.
This helps to adapt to changes in the environment, maintain the relationship and balance with natural processes, cycles and energies that are the basis of human health.
Това помага за приспособяване към промените в околната среда, поддържане на връзката и баланса с природните процеси, цикли и енергии, които са в основата на човешкото здраве.
It takes time anda great deal of confidence to adapt to changes in social structures.
Трябва време иголямо доверие за адаптиране към промените в социалните структури.
Increasing the region's capacity to adapt to changes while improving its attractiveness and visibility Croatia 2014HR16M1OP001 Competitiveness and Cohesion PA 6.
Увеличаване на способността на региона да се адаптира към промените, като същевременно се подобрява неговата привлекателност и видимост Хърватия 2014HR16M1OP001 Конкурентоспособност и сближаване ПО 6.
In the first few months, the body needs to adapt to changes in hormonal levels.
През първите няколко месеца тялото трябва да се адаптира към промените в хормоналните нива.
Boosting the attractiveness and quality of vocational educational training is a main priority, as is fostering the notion of lifelong learning andrelated policies so that the European workforce is flexible and able to adapt to changes in labour market conditions.
Засилването на привлекателността и качеството на професионалното образование и обучение е основен приоритет, тъй като укрепва понятието за учене през целия живот и свързаните политики,за да бъде европейската работна сила гъвкава и способна да се адаптира към промените в условията на трудовия пазар.
We propose new ideas and initiatives to adapt to changes and new social and professional frameworks.
Предлагаме нови идеи и инициативи за адаптиране към промените и новите социални и професионални рамки.
It contains high levels of riboflavin, also known as vitamin B12,which is necessary for your eyes to adapt to changes in light.
Тя съдържа високи нива на рибофлавин, известни още като витамин В12,който е от съществено значение за очите ви се адаптират към промените в светлината.
It will take time for your body and mind to adapt to changes in lifestyle and nutrition.
Това ще отнеме време и за двете си ума и тялото да се приспособи към промените в начина ви на живот и прием на храна.
The financial position of an enterprise is influenced by the economic resources it controls, its financial structure, liquidity andsolvency, and its capacity to adapt to changes in the business environment.
Финансовото състояние на едно предприятие зависи от ресурсите, които то контролира, от финансовата му структура, ликвидността и платежоспособността му,както и от способността му да се адаптира към промените и средата, в която действа.
We propose new ideas and initiatives to adapt to changes and new social frameworks and professionals.
Ние предлагаме нови идеи и инициативи, за да се адаптират към промените и новите социални рамки и професионалисти.
The financial position of an enterprise is affected by the economic resources it controls, its financial structure, its liquidity andsolvency, and its capacity to adapt to changes in the environment in which it operates.
Финансовото състояние зависи от ресурсите, които контролира едно предприятие, от капиталовата му структура, ликвидността и платежоспособността му,както и от способността му да се адаптира към промените в средата, в която действа.
This is one of the tips on how to adapt to changes that are especially useful in the field of work and business.
Това е един от съветите как да се адаптираме към промените, които са особено полезни в сферата на труда и бизнеса.
This helps them feel more cheerful, less sick andbetter able to adapt to changes in the environment.
Това им помага да се чувстват по-весели,по-малко болни и по-способни да се адаптират към промените в околната среда.
Printed publications will not be able to adapt to changes as fast and efficient as electronic publications.
Печатни издания, не ще бъде в състояние да се адаптират към промените по-бързо и ефикасно, тъй като електронните издания.
Estimates of total investment needs were about $450 billion a year from 2020, split between $350 billion to curbgreenhouse gas emissions and $100 billion to adapt to changes such as more frequent downpours and heat waves.
Оценките за общите нужди от инвестиции са за около 450 милиарда долара на година към 2020 г. Те ще са разпределени на две:около 350 милиарда за за намаляване на емисиите на парникови газове и 100 милиарда за адаптиране към промените, като например по-честите дъждове и горещите вълни.
With their futures unknown,the doctors must learn to adapt to changes, cope with losses and move forward with their relationships and careers.
Продължавайки живота си,те трябва да се научат да се адаптират към промените, да приемат загубите и да with their relationships and careers.
Резултати: 65, Време: 0.0566

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български