Какво е " TO BE A REASON " на Български - превод на Български

• причина
• да бъдат причина
• да бъде причина

Примери за използване на To be a reason на Английски и техните преводи на Български

There has to be a reason.
Имаш причина, нали?

If he's keeping stuff from you, there's bound to be a reason.
Ако крият нещо от теб, сигурно си имат причина.

There has to be a reason.
Сигурно има причина.

If he's actually stealing a case from Cuddy, there's got to be a reason.
Щом краде случай от Къде трябва да има причина.

There has to be a reason.
Трябва да има причина.

Danny, if Societal mining is trying to pay you, there's got to be a reason.
Жанин. Дани, ако SOC опитва да ти плаща, то има причина.

There has to be a reason.
Трябва да имаш причина.

The specific design and processing of their smooth surface gives them an advantage consisting of an impossibility of the microorganisms to migrate and to be a reason for peri-implantation.
Специфичният дизайн и обработка на гладката повърхност им дава предимство, изразяващо се в невъзможност за микроорганизмите да мигрират и да бъдат причина за периимплантит.

There had to be a reason.
Трябваше да има причина.

In his welcoming address to the guests the Grand mufti Dr. Mustafa Hadzhi urged to unity and made dua(supplication) that the month of Ramadan to bring to the humanity beauty, tranquilityand to be a reason for peace all overthe world.
В приветственото си слово към гостите главният мюфтия д-р Мустафа Хаджи направи призив към единство и отправи дуа месец Рамазан да донесе на човечеството красота, спокойствие и да бъде причина за мир по целия свят.

There's got to be a reason.
Все трябва да има причина.

Had to be a reason, and serious.
За това е трябвало да има причина, и то сериозна.

There's got to be a reason.
Сигурно има някаква причина.

I don't know how, but… there has got to be a reason.
Не знам как, но… трябва да има причина.

There's got to be a reason why.
Трябва да има причина защо.

There's got to be a reason he didn't tell us about each other.
Сигурно има причина да не ни казва едни за други.

Because there has to be a reason.
Трябва да има причина.

There's got to be a reason all of this is happening at the same time.
Трябва да има причина всичко това да се случва едновременно.

Does there need to be a reason?
Трябва ли да има причина?

There's got to be a reason Hills was targeted.
Трябва да има някаква причина, че Хилс да стане мишена.

I meant… There's got to be a reason.
Исках да кажа, че трябва да има причина.

There has got to be a reason for his bad behavior.
Трябва да си има някаква причина за неадекватното му поведение.

But there's got to be a reason.
Но, трябва да има причина.

The Lord called the ministers and presidents to be a reason for fear to the criminals and impostors, and to use the sword of justice with wisdom and equality.
Господ призова министри и президенти да бъде причина за страх на престъпници и измамници, и да използват меча на правосъдието с мъдрост и равенство.

Yeah. There's got to be a reason.
Да, сигурно си има причина.

There's got to be a reason for that.
Трябва да има причина за това.

So there's got to be a reason.
За това трябва да има причина.

The Lord called the ministers and presidents to be a reason for fear to the criminals and impostors, and to use the sword of justice with wisdom and equality.
Г Господ призовава управниците и президентите да бъдат причина за страха на престъпниците и измамниците, както и да използват меча на правосъдието с мъдрост и справедливост.

If Victor's trying to send a message, there's got to be a reason for the time and the target.
Ако Виктор праща послание, трябва причина за времето и целта.

There has to be a reason.
Трябва да има някаква причина.