Какво е " TO BE ADAPTABLE " на Български - превод на Български

• да бъдат адаптирани
• бъдете адаптивни
• да бъдат адаптивни
• да се приспособяват

Примери за използване на To be adaptable на Английски и техните преводи на Български

Cities needs to be adaptable.
Градовете трябва да се адаптират.

To be adaptable to unexpected situations.
Да може да се приспособяват към непредвидени ситуации.

They need to be adaptable, too.
Те също трябва да се приспособяват.

Such a varied landscape has done one more thing it has encouraged animals to be adaptable.
Този разнообразен пейзаж направи още едно важно нещо. Насърчи животните да бъдат приспособими.

Campaigners need to be adaptable.
Журналистите трябва да са адаптивни.

They need to be adaptable in order to be successful.
Вие трябва да бъдат съгласувани, за да бъдат успешни.

Our kids learned to be adaptable.
Децата трябва да се научат да са адаптивни!

Lectio is also said to be adaptable for people of other faiths in reading their scripture- whether that be the Bhagavad Gita, the Torah, or the Koran.
Също се приема, че lectio се адаптира към хора от други вероизповедания докато четят своето писание- независимо дали е Бхагавад Гита, Тората или Корана.

They, as individuals, need to be adaptable.
Като външни лица, те са задължени да се адаптират.

You just need to learn to be adaptable to the change because it's inevitable.
Трябва да се научите да се приспособявате към промените, защото те са неизбежни в живота.

But that's life, so we have to be adaptable.
Животът е такъв- трябва да сме адаптивни.

The future 5G networks will have to be adaptable, dynamic, and programmable from end-to-end using virtualised constructs.
G мрежите трябва да бъдат гъвкави, динамични и програмируеми от край до край с помощта на виртуализирани конструкции.

Today's businesses have to be adaptable.
На компаниите им се налага да се адаптират още днес.

Thus, we have the opportunity to be adaptable, flexible and to build a network of contacts and database, to understand the profiles of the open positions.
Това ни дава възможност да бъдем адаптивни, гъвкави, да изграждаме богата мрежа от контакти и база данни, да разбираме профилите на търсените позиции.

Any kind of successful fat burner needs to be adaptable in its methods.
Всеки успешен мазнини горелка трябва да бъде гъвкав в своите подходи.

The logo is created to be adaptable to many uses and contexts, and to convey a dynamic and positive presence wherever it is found.
Логото е създадено така, че да може да се приспособява за различни начини на употреба и за различен контекст и да има динамично и положително присъствие, независимо къде е поставено.

The autonomous robots are also expected to be adaptable to the changing surroundings.
Автономните роботи също се очаква да се адаптират към променящото се обкръжение.

Remarkable how rewarding life can be… if only one's prepared to be adaptable.
Забележителна как възнаграждаване живот може да бъде… Ако подготвен само един, за да могат да се адаптират.

Said Ferraro:“You have to be adaptable and ready to change.”.
Charnock каза:„Трябва да сте приспособими и готови за промяна.

Today, the world is changing very fast and it is becoming more and more necessary to be adaptable, creative, innovative.
Днес светът се променя много бързо и е все по-необходимо да сме адаптивни, креативни, иновативни.

More importantly, you want to be adaptable and meet all sorts of new people.
По-важното е, че искате да бъдете приспособими и да отговаряте на всякакви нови хора.

Because immigrants, by necessity, have always had to be adaptable to change.
Имигрантите, по необходимост, винаги трябва да се адаптират към промените, просто защото трябва да оцелеят.

To achieve these goals, 5G networks will have to be adaptable, dynamic, and programmable from end-to-end using virtualised constructs.
За да се постигнат тези цели, 5G мрежите трябва да бъдат гъвкави, динамични и програмируеми от край до край с помощта на виртуализирани конструкции.

We have been served a large wonderful“cake,” but first we have to correct ourselves in order to be adaptable to this pleasure.
Ето и пред нас са поставили разкошна”торта”, но първо трябва да се поправим, за да съответстваме на това наслаждаване.

In the future, workers will need to be adaptable and able to learn new skills quickly.
Бъдещото работоспособно поколение, трябва да бъде екстремно адаптивно и да може да учи нови умения бързо.

Development of entrepreneurial behavior through professional and personal development, preparing students to be adaptable and ready to take advantage of opportunities.
Развитие на предприемаческото поведение чрез професионално и личностно развитие, подготовка на студентите да бъдат адаптирани и готови да се възползват от възможностите.

These ideas are supposed to be adaptable; they should have the potential for evolution; they should be developed by every nation in the world and useful for every nation in the world.
Тези идеи са адаптивни, позволено им е- те трябва да имат потенцияла за еволюция. Би трябвало да се развият от всяка страна по света и да са от полза за всяка нация по света.

Using both theoretical and practical examples, you will be taught the skills to be adaptable and proactive in the rapidly changing world of commerce.
Чрез теоретични и практически примери ще бъдете преподавани уменията, за да бъдете адаптивни и активни в бързо променящия се свят на търговията.

Viniyoga: intended to be adaptable to any person, regardless of physical ability, viniyoga teachers much be highly trained and tend to be experts on anatomy and yoga therapy.
Винийога: предназначени да бъдат адаптирани към всеки човек, независимо от физическата му способност, учителите от винийога се изисква да бъдат висококвалифицирани и да са експерти по анатомия и йога терапия.

Managers in today's knowledge-based economy need to be adaptable and flexible with strong analytical capabilities.
Мениджърите в днешната икономика, основана на знанието трябва да бъде адаптивна и гъвкава със силни аналитични способности.