What is the translation of " TO BE ADAPTABLE " in Swedish?

• att vara anpassningsbara
• att anpassa sig

Examples of using To be adaptable in English and their translations into Swedish

The problem lies in encouraging people to be adaptable.
Problemet ligger således i en utveckling av förmågan att anpassa sig.

OPSITE has been designed to be adaptable for use on all areas of the body.
OPSITE har utformats för att kunna anpassas för användning på alla kroppens områden.

The modular Treston industrial furniture solutions are designed to be adaptable and configurable.
Trestons modulära industrimöbler är utformade för att vara anpassningsbara och konfigurerbara.

I have learned to be adaptable and ensure good communication, which I also personally find very important.
Jag har också lärt mig att ha god förändringsberedskap och att säkra en god kommunikation, något som jag personligen tycker är viktigt.

Schools must teach students to be adaptable, life-long learners.
Skolan måste lära eleverna att vara anpassningsbara och ständigt lära sig nya saker.

making it possible for enterprises to be adaptable.
göra det möjligt för företagen att anpassa sig.

Empower your customer support to be adaptable, reliable and exceed expectations.
Ge din kundsupport möjligheten att vara flexibel, tillförlitlig och överträffa kundernas förväntningar.

Bordering an almost ridiculous feature set, this Tech 21 SansAmp YYZ is made to be adaptable for any situation.
Gränsar till en nästan löjligt funktionsuppsättningen, är detta Tech 21 SansAmp YYZ gjorda för att vara anpassningsbar för varje situation.

We know how important it is to be adaptable, to offer fast
Vi vet hur viktigt det är att vara anpassningsbar, att erbjuda snabba

vocational training to be adaptable and flexible in the skills they teach.
yrkesinriktade utbildningen måste vara anpassningsbar och flexibel i de kunskaper den lär ut.

The various demands require your furniture to be adaptable, which also retaining the comfort
De olika kraven innebär att möblerna måste vara anpassningsbara, samtidigt som de har den komfort

Everything in life is in constant motion and the organization of work today, in particular in terms of the number of working hours, needs and will need to be adaptable and flexible, even up to a period of one year.
Allt i livet är rörelse, och dagens arbetsorganisation, särskilt arbetstidens längd, kräver och kommer att kräva anpassningar, smidighet, flexibilitet, även på en årlig basis.

The logo is created to be adaptable to many uses and contexts,
Logotypen har utformats för att kunna användas på många sätt

We can then assume that adults who are playful are more likely to be adaptable and approach situations with a good spirit
Vi kan därför anta att vuxna som är lekfulla är mer benägna att anpassa sig och hantera situationer med gott humör

To enable the lighting to be adaptable to various exhibition situations, the art gallery holds a stock of
För att kunna anpassa belysningen till utställningssituationen har konsthallen ett antal strålkastare med olika ljusfördelning

you will be taught the skills to be adaptable and proactive in the rapidly changing world of commerce.
praktiska exempel lär du dig färdigheterna att vara anpassningsbara och proaktiva i den snabbt föränderliga handelsvärlden.

while providing a degree of flexibility in order to be adaptable to future developments.
tillhandahåller en viss flexibilitet så att anpassning till framtida utveckling blir möjlig.

they need to be adaptable so they can be shaped according to the vehicle designers' wishes,
behöver de vara följsamma så att de kan formas enligt fordonsdesignerns önskemål,

a sound economic governance framework needs to be adaptable in order to take account of economic developments;
måste en ram för sund ekonomisk styrning vara anpassningsbar för att kunna ta hänsyn till den ekonomiska utvecklingen.

the social partners and other civil-society players need to be adaptable, willing to work together and ready to address
andra grupperingar inom det civila samhället kräver dock att de är flexibla, samarbetsvilliga och beredda att betrakta verkligenheten från nya

integrated at any time allowing the solution to be adaptable to layout changes throughout the life of the building.
integrera när som helst, vilket möjliggör anpassning till ändringar av layout under byggnadens hela livslängd.

associated preventive measures need to be flexible and non-mandatory in order to be adaptable to national(or indeed local)
därtill hörande förebyggande åtgärder måste vara flexibel och icke-föreskrivande för att kunna anpassas till nationella(och inte minst lokala)

encouraging firms and their employees to be adaptable; strengthening equal opportunities for men and women.
skapandet av arbetstillfällen, att främja anpassningsförmågan hos företagen och deras anställda och att stärka politiken för jämställdhet.

which allowing OPC Unified Architecture to be adaptable to future needs
OPC Unified Architecture kommer att kunna anpassas efter framtida behov

in part, is played by Community Initiatives, which have shown themselves both to be adaptable to unforeseen shocks and innovatory in their approach.
som har visat sig vara möjliga att anpassa till oförutsedda ekonomiska kriser och som samtidigt är nydanande i sin utformning.

Vanderbilt are committed to being adaptable and agile by offering customers fully integrated solutions when needed.
Vanderbilt strävar efter att vara flexibla och rörliga genom att erbjuda kunderna fullständigt integrerade lösningar vid behov.

Programmes should be adaptable to citizens' financial situation
Programmen bör anpassas till medborgarnas finansiella situation

training centres have to be more adaptable to the changing labour-market needs and economy.
utbildningscentrum måste vara mer anpassningsbara till förändringar i fråga om arbetsmarknadens behov och ekonomin.

The interface should be adaptable to different user needs.
Gränssnittet bör kunna anpassas till olika användares behov.