Какво е " BE TAILORED " на Български - превод на Български

• да бъдат пригодени
• да бъде пригодена
• да бъде адаптирана
• да бъдат приспособени
• да бъдат адаптирани
• да бъде приспособена
• да бъдат персонализирани
• бъдат съобразени
• са съобразени
• да са адаптирани
• бъде съобразено

Примери за използване на Be tailored на Английски и техните преводи на Български

It will be tailored to the needs of Bulgaria.
Те са съобразени с потребностите на България.

The individual elements and flowers must first be tailored.
Отделните елементи и цветя първо трябва да бъдат съобразени.

Practice will be tailored to those present.
Упражненията ще са съобразени спрямо присъстващите.

They may be useful in the field of doorways and niches, which will be tailored carpet.
Те могат да бъдат полезни в областта на врати и ниши, които ще бъдат съобразени килим.

They will be tailored to your fantasy and desires.
Те ще бъдат съобразени с вашите фантазии и желания.

Like all exercises, this should be tailored to your needs.
Както и на всички упражнения, това трябва да бъдат адаптирани към вашите изисквания.

Projects may be tailored to complement work initiatives.
Проектите могат да бъдат пригодени за допълване на работните инициативи.

They also have flexible layouts that can be tailored to your needs.
Също така има гъвкави настройки, които могат да бъдат приспособени според вашите нужди.

All models could be tailored to antibacterial products.
Всички модели могат да бъдат пригодени за антибактериални продукти.

It simply means that the ads you receive will not be tailored to your interests.
Означава само, че рекламите, които ще получавате, няма да бъдат персонализирани според интересите Ви.

Everything will be tailored to your requirements and your budget.
Всичко ще бъде съобразено спрямо вашите изисквания или бюджета ви.

However, these advertisements will not be tailored to your interests.
Независимо от това, тези реклами няма да бъдат персонализирани според Вашите интереси.

Dosage should always be tailored to the individual characteristics of the athlete.
Дозировката трябва винаги да се адаптира към индивидуалните особености на спортиста.

Also keep in mind that the program should be tailored specifically for you.
Също така се има предвид, че програмата трябва да бъдат адаптирани специално за вас.

Handicapping can be tailored for Leagues that play a variety of schedules and 9 hole rounds.
Осакатила могат да бъдат пригодени за лиги, които играят най-различни графици и 9 дупки кръга.

Smart farming applications should be tailored for use in the field.
Приложенията на Smart Farming трябва да бъдат адаптирани за използване на място.

Can be tailored to interface with other applications such as customs management systems.
Може да бъде пригодена за взаимодействие с други приложения, като системите за управление на митниците.

Your rotary will be tailored to fit your farm.
Вашата ротационна зала ще бъде пригодена да отговарят на Вашата ферма.

Different color setting creates gaming atmosphere that can be tailored to gamers' mood.
Настройка с 6 различни цветови опции създава игрална атмосфера, която може да бъде пригодена към настроението на геймърите.

The massage should be tailored to your health concerns.
Масажът трябва да бъде съобразена с вашите здравословни проблеми.

With thousands of exercises and modifications, Pilates may be tailored to any individual.
С хиляди възможни упражнения и модификации, пилатесните тренировки могат да бъдат съобразени с индивидуалните нужди.

All trainings can be tailored to your specific needs.
Всяко едно обучение може да бъде адаптирано спрямо конкретните Ви потребности.

All this is different for everyone and must be tailored to his specifics.
Всичко това се различава при всеки и трябва да бъде съобразено с конкретния човек.

The agreement may be tailored to meet the needs of the claimant;
Споразумението може да бъдат съобразени да отговори на нуждите на заявителя;

Through stretching tape and Velcro it can perfectly be tailored according to the figures.
Чрез разтягане лента и Velcro той може перфектно да бъдат съобразени според цифрите.

These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure.
Тези критерии следва да бъдат съобразени с присъщите на всяка ограничителна мярка характеристики.

Each tattoo is unique and as such, the techniques for removal have to be tailored to suit every individual case.
Тъй като всяка татуировка е уникална, техниките за премахване трябва да бъдат приспособени да отговарят на всеки индивидуален случай.

The messages we send will be tailored to the applicable Bulgarian and EU legislation.
Изпращаните от нас съобщения ще бъдат съобразени с приложимото българско и ЕС законодателство.

Amplified asking follows a basic recipe that can be tailored to your particular situation.
Усилвател исканата следва една основна рецепта, която може да бъде адаптирана към вашата конкретна ситуация.

Each weapon can be tailored to themselves, to change the size, location convenient to wrap your fingers.
Всяко оръжие могат да бъдат пригодени за себе си, за да промените размера, разположението удобен за увиване на пръстите си.