Какво е " ARE CONSISTENT " на Български - превод на Български

• са в съответствие
• съответстват
• са съвместими
• са съобразени
• са последователни
• са съгласувани
• съвпадат
• отговарят
• са постоянни
• са сходни
• е в съответствие
• да бъдат в съответствие
• са в съгласие
• са в съзвучие
• са в унисон
• е съобразена
• са консистентни
• са еднакви
• са в синхрон
• е последователна
• е в съгласие
• са подобни
• е съвместимо

Примери за използване на Are consistent на Английски и техните преводи на Български

The Gods are consistent.
Боговете ни са съвместими.

All are consistent with a thermite explosion.
Всички са в съответствие с експлозията.

Successful people are consistent.
Успешните хора са постоянни.

Some cuts are consistent with a chainsaw.
Някои разрези отговарят на верижен трион.

Static IP addresses are consistent.
Статичните IP адреси са постоянни.

The injuries are consistent with our other victims.
Нараняванията съвпадат с тези на другите жертви.

The person's medical history may help decide if the headaches are consistent with migraines.
Медицинската история на човека може да ви помогне да решите дали главоболието е в съответствие с мигрена.

The striations are consistent with a Glock 17.
На бразди са съвместими с Glock 17.

In its EDP recommendations for Member States exceeding the debt threshold, the Commission should, when setting the annual deficit targets, also specify the annual debt- to- GDP levels that are consistent with those targets.
В своите препоръки по ППД към държавите членки, превишаващи прага за дълга, Комисиятаследва, при определянето на годишните цели за дефицита, да посочи също така и годишните равнища на дълга към БВП, които да бъдат в съответствие с тези цели.

These results are consistent.
Тези резултати са последователни.

The names are consistent and apparently make sense.
Имената са последователни и очевидно имат смисъл.

Witness reports are consistent.
Сигналите от очевидци са сходни.

Fractures are consistent with Dr Brennan's theory.
Счупванията съответстват на теорията на д-р Бренан.

Our priorities are consistent.
Приоритетите ни са последователни.

These are consistent with the approach taken by Eurostat.
Това е в съответствие с подхода, възприет от ЕЦБ.

Serial killers are consistent.
Серийните убийци са последователни.

The models are consistent with the latest fashion trends.
Моделите са съобразени с последните модни тенденции.

Pricing parameters are consistent to.
Ценовите параметри са съобразени спрямо.

Wounds are consistent with the good old-fashioned human fist.
Раните съответстват на добрия стар човешки юмрук.

His books on design are consistent bestsellers.
Неговите книги по дизайн са постоянни бестселъри.

Others, and are consistent with the other rights recognized in the present Covenant.
Другите и са съвместими с другите права, признати в този пакт.

It claims that the Rules are consistent with the RTI.
Посочва се дали правилата са в съответствие с ТСОС.

Others, and are consistent with the other rights recognized in.
Другите и са съвместими с другите права, признати в този пакт.

Attitude of both trajectories are consistent with explosion.
Кривите на траекториите са сходни при експлозиите.

These data are consistent with the published literature.
Тези данни са в съответствие с публикуваната литература.

Trust begins when actions are consistent with words.
Доверието се печели, когато действията отговарят на думите.

These results are consistent with the definition of a random number.
Тези резултати са съвместими с дефиницията на случайно число.

It now falls to be determined whether general data retention obligations are consistent with the regime established by Directive 2002/58.
Тук е моментът да се определи дали общо задължение за запазване на данни е съвместимо с установения с Директива 2002/58 режим.99.

Both wounds are consistent with a slow-loading force.
И двете рани са последователни, с бавнозареждаща се сила.

We support governmental measures designed to reduce and eliminate crime that are consistent with respect for the basic freedom of persons.
Ние подкрепяме правителствените мерки, предназначени за намаляване и елиминиране на престъпността, които са в съгласие с уважението спрямо основните свободи на хората.