Examples of using Are consistent in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Witness reports are consistent.
They are consistent with exhaustion.
إنهم يتماشون مع الإرهاقAge and ancestry of the remains are consistent with Van Brunt.
عمر ونسب الرفات تتطابق مع(فان برانتAnd both are consistent with the Accra Agenda for Action.
The bruises on Lukas' body are consistent with your props.
الكدمات على جثة" لوكاس" متوافقة مع أدواتك
People also translate
Check whether the centerline of the pump shaft and the motor shaft are consistent.
تحقق مما إذاكان خط مركز عمود المضخة وعمود المحرك متناسقينThe gashes are consistent with a cleaver.
إنها متوافقة مع الساطورThe M.E. says the victim's injuries are consistent with strangulation.
قالت الطبيبة الشرعية أنّ إصابات الضحية متوافقة مع الاختناقAnd these are consistent with that of an adult human.
وهذة متوافقة مع تلك التى تخص الانسان البالغThe stab wounds on the victim's hands are consistent with an ice pick.
نحو الولاية طرح الطعنة على يد الضحية يتوافق مع كسارة الثلجThose marks are consistent with that type of a zipper.
All the osteological perturbations are consistent with reasonal acts of surgery.
كل حالات الاضطراب تتطابق مع الحقائق المنطقية لعملية جراحيةThese symptoms are consistent with an organophosphate intoxication.
The results of the bathymetric survey are consistent with the earlier multibeam survey.
The ingredients are consistent with a commercial product called Parallax.
إنها مكونات تناسق. مع مُنتج تُجاري يُسمى"برالكسThese bruises are consistent with CPR.
Our murders are consistent with other ritualistic murders in the FBI database.
الجرائم تطابق جرائم قتل طقوسية أخرى في قاعدة بيانات المباحث الفدراليةThe most recent records are consistent with your testimony.
آخر سجلات متوافقة مع أقوالكThose rates are consistent with the WHO recommendations of optimal coverage.
We make sure our processes are consistent, transparent and equitable.
دائماً نتأكد من أن عملنا يتسم بالتناغم، الشفافية و الإنصافAll his movements are consistent with the reports he's been giving you.
كل تحركاته متوافقة مع التقارير. التي قدمها لكVisa policies and practices that are consistent and adapted to the circumstances;
These local estimates are consistent with national and global estimates of food prices.
وهذه التقديرات المحلية متطابقة مع التقديرات الوطنية والعالمية لأسعار المواد الغذائيةTheir findings generally are consistent with the EPA and FDA statement.
وكانت النتائج التي توصلوا إليها متفقة مع بيان وكالة حماية البيئة وإدارة الأغذية والعقاقيرBut her delusions are consistent with mental illness.
لكن أوهامها متوافقة مع مرضها العقليّThe recommendations are consistent with Eritrea ' s laws.
Elemental properties are consistent with sterling silver jewelry.
ممتلكات عناصر متوافقة مع جواهر فضة مسبوكةThis time the symptoms are consistent with dehydration and hypothermia.
الأعراض هذ المرة متوافقة مع الجفاف و انخفاض الحرارةEjector and extractor marks are consistent with a Beretta, or a Taurus semi-auto.
And then if they're consistent with his story.
