What is the translation of " ARE CONSISTENT " in Swedish?

• är förenliga
• överensstämmer
• är konsekventa
• stämmer överens
• ligger i linje
• är enhetliga
• är i linje
• är konsistenta
• är samstämmiga
• står i samklang
• är jämna
• är i enlighet
• är i överensstämmelse
• är överensstämmande

Examples of using Are consistent in English and their translations into Swedish

Those things are consistent.
De sakerna stämmer överens.

All are consistent with battle.
Alla är förenliga med strid.

Her movements are consistent.
Hennes rörelser överensstämmer.

Wounds are consistent with fists big fists.
Såren överensstämmer med knytnävar… stora knytnävar.

Her stab wounds are consistent.
Hennes sticksår stämmer överens.

Most are consistent with the EESC GPO.
De flesta överensstämmer med EESK: s yttrande om grönboken.

Yeah. The blood-types are consistent.
Blod-typerna är konsekventa.

The results are consistent across age group.
Resultaten är samstämmiga mellan åldersgrupperna.

The changes in his DNA are consistent.
Förändringarna i hans DNA överensstämmer.

The results are consistent with previous studies.
Resultaten stämmer överens med tidigare studier.

The other language versions are consistent.
De andra språkversionerna är konsekventa.

The results are consistent across age.
Resultaten är samstämmiga mellan åldersgrupperna.

It is essential that our actions are consistent.
Det är viktigt att våra åtgärder är konsekventa.

These men's wounds are consistent with a plane crash.
Dessa mäns sår är förenliga med en flygolycka.

We are consistent and transparent in our intentions and deeds.
Vi är konsekventa och tydliga med våra avsikter och handlingar.

Witness reports are consistent.
Vittnenas rapporter stämmer överens.

The cremains are consistent to those of William Hastings.
Askan stämmer överens med William Hastings.

Duracell privacy practices are consistent with.
Duracells dataskyddsrutiner är förenliga med.

Orders that are consistent with national protocols.
Order som överensstämmer med de nationella riktlinjerna.

I would just like to ensure we are consistent here.
Jag vill försäkra mig om att vi är konsekventa på denna punkt.

Those symptoms are consistent with a dozen other conditions.
De symptomen stämmer överens med ett dussin andra sjukdomar.

In everyday use validity suggests that the premises are consistent.
I dagligt tal implicerar"giltighet" att premisserna är konsistenta.

These objectives are consistent with other policies.
Dessa mål är förenliga med andra politikområden.

The study's findings support previous research as several themes are consistent.
Studiens resultat stödjer tidigare forskning då flera teman är överensstämmande.

Such developments are consistent with the new paradigm.
En sådan utveckling ligger i linje med det nya paradigmet.

manage forms that are consistent on every device.
hanterar ni snabbt formulär som är enhetliga på alla sorters enheter.

The two draft measures are consistent with current legislation.
De två förslagen är i enlighet med gällande lagstiftning.

higher penalties for those who commit anti-social crimes are consistent with European law.
högre straff för dem som begår samhällsfientliga brott är i överensstämmelse med europeisk lag.

Pictures and descriptions are consistent with the announcement.
Bilder och beskrivningar är förenliga med tillkännagivandet.

Which are consistent with high-performance hardware that exists today.
Som är förenliga med högpresterande hårdvara som finns idag.