Какво е " TO BE ENTERED " на Български - превод на Български

• да бъде въведена
• да бъдат въведени
• да бъде вписано
• въвеждането
• бъдат вписани
• да бъдат въвеждани
• да бъдат вписвани
• да се влезе
• за вписване
• да бъде въведен
• въвеждане
• да бъде вписан

Примери за използване на To be entered на Английски и техните преводи на Български

To be entered in list I they must.
За да бъдат вписани в списък I, те трябва.

Column requires a value to be entered.
Колоната"% 1" изисква да бъде въведена стойност.

Mobile Number- to be entered with country code.
Мобилен номер- да се въвежда с код на държавата.

Please allow 24 hours for packages to be entered.
Моля, изчакайте 24 часа, за да бъдат вписани пратките.

This code needs to be entered in the given space.
Този код трябва да бъде въведен в съответното поле.

There must be some kind of a… command code that needs to be entered first.
Сигурно има някаква парола, която трябва да бъде въведена.

This value needs to be entered in the“Height” field of Properties window.
Тази стойност следва да се въведе в полето“Височина” на прозореца Характеристики.

The number of kids, however, needs to be entered(column I).
Броят на децата обаче трябва да бъде въведен(колона I).

Only need to be entered correctly in the special menu items adjust the receiver.
Само трябва да бъде въведен правилно в специалните елементи от менюто настроите приемника.

Even if he could, the codes need to be entered simultaneously.
Кодовете трябва да бъдат въведени едновременно.

This allows text to be entered in a different alphabet and character sets without any advanced coding on….
Това позволява на текст, за да бъдат вписани в различна азбука и набори от….

Quickly only allow specific characters to be entered in a range of cells.
Бързо разрешавайте въвеждането на конкретни знаци само в няколко клетки.

The mandatory data to be entered depends on the purposes of the use- queries or online reservations.
Задължителните данни, които следва да бъдат въведени зависят от целите на ползването- запитвания или онлайн резервации.

This is an array formula and needs to be entered with CTRL+SHIFT+ENTER.
Това е формула за масив и трябва да бъде въведена с CTRL+SHIFT+ENTER.

The registration process for Mechanics and Independent Operators mainly requires personal data and contact details to be entered;
Процедурата за регистриране на Механици и Независими оператори включва основно въвеждането на лични данни и на информация за контакт;

A Coral Promo Code will not be required to be entered in to activate the promo.
Не е нужно въвеждане на промо код за участие в промоцията;

Alphanumeric data to be entered into the central system and the CIR by the end of the period referred to in Article 35(2);
Буквено-цифрени данни, които трябва да бъдат въведени в централната система и в ОХДС до края на периода, посочен в член 35, параграф 2;

When a company is to be established, it is required to be entered in the Commercial Register.
За да възникне търговско дружество е необходимо то да бъде вписано в търговския регистър.

So they do not need to be entered or elected each time they visit the website or move from one subpage to another.
За да не се налага да бъдат въвеждани или избирани всеки път, когато се посещава уебсайта или се преминава от една подстраница към друга.

The touchpad also permits letters, numbers and special characters to be entered in handwriting and in any language.
Освен това тъчпадът позволява въвеждане на букви, цифри и специални знаци ръкописно и то за всеки наличен език.

(b) fingerprint data to be entered into the CIR within two years after the start of operations in accordance with Article 35(4).".
Данни за пръстови отпечатъци, които трябва да бъдат въведени в ОХДСК в рамките на две години след пускането в действие в съответствие с член 35, параграф 4.“.

Cheleaza reactive oxygen species, anion, hiperoxid, to be entered in all diseases that involve free radicals.
Cheleaza реактивни кислородни видове, анион, hiperoxid да бъдат въведени във всички болести, които включват свободни радикали.

Regulation(EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council(9) to provide for applications for a humanitarian visa to be entered into that system.
Регламент(ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на Съвета(12) с цел да се предвиди въвеждането на молбите за европейска хуманитарна виза във ВИС.

The code is STARS600 and needs to be entered in the Cashier when you make your first deposit.
Кодът е STARS600 и трябва да бъде въведен в касата, когато правите първия си депозит.

These offers may or may not require promotion bonus codes to be entered to claim the offer.
Тези оферти могат или не да изискват кодове за бонуси за рекламиране да бъдат въведени, за да се поискат офертата.

No, these headline trades need to be entered within the first 5 minutes of the news being released.
Не, при тези заглавия трябва да се влезе на пазара в първите 5 минути от пускането на новините.

Permanent addressThis is the address in the settlement that a person chooses to be entered in the population register.
Постоянен адрес Това е адресът в населеното място, което човек избира да бъде вписано в регистъра на населението.

The requirement for personal data to be entered into the voting process was very likely to prevent many of them voting.
Изискването за въвеждане на лични данни при регистрацията за гласуване по всяка вероятност е спряла голяма част от тях да гласуват.

For the calculation of statistical inflation rate, data is required to be entered as start and end dates.
За изчисляването на процент статистически отчетена инфлация са необходими данни, които да бъдат въведени като начален и краен период.

In that case the availability doesn't need to be entered, the availability can be revealed at the moment of communication with the client.
В този случай наличността не трябва да бъде въведена, наличността може да се каже в момента на комуникация с клиента.