Какво е " TO BE INSULTED " на Български - превод на Български

• да бъде обиждан
• да бъда обиждан
• да бъдат оскърбявани
• да бъда агитиран
• да се обидя

Примери за използване на To be insulted на Английски и техните преводи на Български

I don't like to be insulted.
Не обичам да ме обиждат.

On one occasion he was actually carried out of the main government palace, forcibly, because he would lost his temper and insulted people and they were NOT going to be insulted and they threw him out.
Веднъж бил изведен насила от двореца на Синьорията, тъй като изгубил самоконтрол и оскърбил хора, които не биха се оставили да бъдат оскърбявани и те го изхвърлили.

Who likes to be insulted?
Кой обича да бъде укоряван?

I didn't think he needed to be here to be insulted.
Не смятам, че трябва да е тук и да го обиждат.

I didn't stay to be insulted anymore.
Не исках да стоя, да ме обиждат повече.

I do not come to this web site to be insulted.
Не съм дошъл в този сайт да бъда агитиран.

I don't like to be insulted in my own store.
Не обичам да ме обиждат в собствения ми магазин.

And you're not supposed to be insulted.
Не трябва да се обиждаш.

I don't need to be insulted in my own store. I'm gonna ask you to leave.
Не желая да бъда обиждан в собствения ми магазин.

There's no reason to be insulted.
Няма причина да сте обидени.

You know if I wanted to be insulted like this, I would have spent time with my own family!
Ако исках да ме обиждат, щях да отида при моето семейство!

I didn't come down to be insulted.
Не слязох долу за да ме обиждат.

Yeah, you know if I wanted to be insulted before my first coffee, I would have continued working with Cellucci.
Да, знаеш ли, ако исках да ме обиждат преди първото ми кафе щях да продължа да работя със Селучи.

I didn't come here to be insulted.
Не съм дошъл тук да бъда обиждан.

The Court accepted that the interference sought legitimate aims, namely the protection of morals arising from the Christian faith, and the protection of the right of religious people not to be insulted on the grounds of their beliefs.
Съдът констатира намеса в свободата на изразяване, като на първо място приема, че тя има легитимни цели, а именно защитата на морала, произтичаща от християнската вяра, и защитата на правото на религиозните хора да не бъдат оскърбявани въз основа на техните вярвания[69].

I don't need to be insulted.
Няма нужда да ме обиждате.

So in a democracy no one, however powerful or impotent, can have a right not to be insulted or offended.
Така че в демокрацията никой, колкото и да е мощен или важен, не може да има правото да не бъде обиждан или оскърбяван.

These people need to be insulted in public.
Такива хора трябва да бъдат бесени публично.

The Court agreed that the interference pursued two legitimate aims, that is, the protection of morals arising from the Christian faith and the right of religious people not to be insulted on the grounds of their beliefs(§ 69).
Съдът констатира намеса в свободата на изразяване, като на първо място приема, че тя има легитимни цели, а именно защитата на морала, произтичаща от християнската вяра, и защитата на правото на религиозните хора да не бъдат оскърбявани въз основа на техните вярвания[69].

The feminists claim to be insulted by this offer.
Феминистките се разчувстват от това твърдение.

I didn't come over here to be insulted.
Не дойдох тук за да бъда обиждан.

I don't like to be insulted.
Не обичам да бъда атакуван.

I did not come here to be insulted.
Дойдох тук не да ме оскърбявате!

Nobody likes to be insulted.
Никой не обича да бъде обиждан.

I did not come here to be insulted!
Не дойдох тук, за да бъда обиждан!

No one likes to be insulted.
Никой не обича да бъде обиждан.

We didn't come here to be insulted.
Не сме дошли тук за да ни обиждат.

We do not like to be insulted.
Не обичаме да ни обиждат.

You have allowed us to be insulted.
Позволили сте да ни оскърбят!

I didn't come here to be insulted.
Не съм влязъл в политиката, за да бъда обиждан.