Какво е " TO BE REBUILT " на Български - превод на Български

• да бъде възстановено
• да бъде изградена наново
• от възстановяване
• да бъде реконструиран
• да бъде възстановена
• да бъде възстановен
• да бъдат построени наново
• реконструкция
• да бъдат реконструирани

Примери за използване на To be rebuilt на Английски и техните преводи на Български

It's got to be rebuilt.
Трябва да се построи наново.

It is an organization that needs to be rebuilt.
Който трябва да бъде реконструиран.

It needs to be rebuilt.
Всичко трябва да се възстанови.

KeyIssues: Is Babylon ever going to be rebuilt?
Дали Вавилон някога ще бъде възстановен?

It all needs to be rebuilt," he says.
Всичко това тепърва трябва да се възстановява“, казва той.

But that infrastructure needs to be rebuilt.
Тази инфраструктура трябва да се възстанови.

This will need to be rebuilt by architects, by engineers, by electricians.
Всичко това трябва да бъде възстановено от архитекти, инженери, техници.

Yet much needs to be rebuilt.
Много трябва да бъде възстановено.

A woman needs to be rebuilt if she has a program of negative influence.
Жената трябва да бъде възстановена, ако има програма с отрицателно влияние.

The Reich needs to be rebuilt.
Райхът трябва да се построи наново.

This was a slam by God says,‘The time has not come, even the time for the house of the Lord to be rebuilt.”.
Забравили за Божия дом.„Не е дошло още времето, времето да се построи Господният дом”.

Iraq needs to be rebuilt.
Ирак би трябвало да бъде възстановен.

I am not looking for the Temple in Jerusalem to be rebuilt.
Ние не мислим повече за възстановяване на Храма в Йерусалим.

Is waiting to be rebuilt.
Очаква се да бъде реконструиран.

Several homes were damaged, some will need to be rebuilt.
Хиляди домове пострадаха, няколко десетки трябваше да бъдат построени наново.

The fifth and final question is about the trust that needs to be rebuilt in European banks and financial markets and in the European project in general.
Петият и последен въпрос касае необходимостта от възстановяване на доверието в европейските банки и финансовите пазари, както и в европейския проект като цяло.

We want the management system to be rebuilt.
Искаме възстановяване на системата на държавно управление.

For any of this to occur, it is necessary for the Temple to be rebuilt, thus making claims by Freemasons or other groups interested in fulfilling this monumental task interesting in light of unfolding end-times events.
За да се случи всяко едно от тези неща, е необходимо Храмът да бъде построен отново, правейки по този начин исканията на Фримасоните или други групи, заинтересовани от изпълнението на тази монументална задача, силно заподозрени по отношение на развитието на събитията от последните времена.

Why does it need to be rebuilt?
Защо ще има нужда от възстановяване?

This Parliament has asked whether the problems identified to date will require the system to be rebuilt.
Парламентът отправи питане дали откритите досега проблеми ще наложат системата да бъде изградена наново.

Is Babylon ever going to be rebuilt again?
Дали Вавилон някога ще бъде възстановен?

If an emergency or disaster happened, the ICANN database could need to be rebuilt.
Ако стане някакво голямо природно бедствие, базата данни на ICANN може да се наложи да бъде изградена наново.

The American social contract needs to be rebuilt through a revised New Deal.
Американският социален договор трябва да бъде изграден наново с пренаписан Нов курс.

In the jail, there are four skeletons that need to be rebuilt.
В училището има още четири чешми, които предстои да бъдат реконструирани.

Require Jerusalem to be rebuilt.
Бог бе наредил Ерусалим да бъде построен отново.

For You shall make a city a heap, a walled city a ruin, a palace of foreigners to be a city no more- never to be rebuilt.
Ти превърна града в купчина камъни, твърдата крепост- в развалини, а палатите на чужденците не са вече част от града и никога няма да бъдат възстановени.

What is absolutely certain is that trust needs to be rebuilt and values must be reaffirmed.
Това, което е абсолютно сигурно е, че доверието трябва да бъде възстановено, а ценностите- препотвърдени.

These people say, the time has not come for the house of the Lord to be rebuilt.".
Този народ казва: Не е дошло времето да се построи Господният дом.

And a deck needing to be rebuilt.
Който трябва да бъде реконструиран.

Political crises and Western influences have played their role in weakening vigilance, among the population in the Balkans, which now needs to be rebuilt.
Политическите кризи и западните течения, също изиграха своята роля в отслабването на бдителността сред балканското население, която сега трябва да се възстановява.