Какво е " TO BE SECURED " на Български - превод на Български

• да бъдат осигурени
• да бъдат закрепени
• да бъдат обезпечени
• да бъде обезпечено
• да бъдат обезопасени
• да бъдат защитени
• да бъде осигурена
• са обезпечени
• са гарантирани
• да бъде защитен

Примери за използване на To be secured на Английски и техните преводи на Български

He wants to be secured.
Тя иска да бъде осигурена.

Before talking about implementing the New Deal, a good deal need first to be secured.
Преди да говорим за прилагането на новия договор, трябва първо да се осигури добра сделка.

It is better to be secured.
Аз мисля, че е по-добре да бъдат осигурени.

The political, institutional and financial independence of the Communication Regulatory Agency remains to be secured".
Политическата, институционална и финансова независимост на Агенцията остава да бъде осигурена".

Funding needs to be secured in advance.
Средствата трябва да бъдат осигурени предварително.

In times where public resources have become increasingly scarce, additional private investments need to be secured.
Във времена, в които публичните ресурси стават все по-оскъдни, трябва да бъдат осигурени допълнителни частни инвестиции.

Says the border needs to be secured first.
Казвате, че първо трябва да бъдат защитени границите.

If you ask for any personal information- from email and phone number to first and last name- your site needs to be secured.
Ако поискате лична информация- от имейл и телефонен номер до име и фамилия- вашият сайт трябва да бъде защитен.

Devices for grinders need to be secured with several 3x20 mm self-tapping screws.
Устройствата за шлифовъчни машини трябва да бъдат закрепени с няколко винта за самозатягане с размер 3x20 мм.

Margin lending transactions do not include other loans that happen to be secured by securities collateral.
Маржин заемните инструменти не включват други кредити, които са обезпечени с ценни книжа.

This enables the cuffs to be secured to each other or anything else that you desire.
Това дава възможност на маншетите да бъдат закрепени един към друг или нещо друго, което желаете.

Each property needs to be secured.
Всеки частен имот нужда да бъдат защитени.

Bitcoin allows money to be secured against theft and loss using very strong and useful mechanisms such as backups, encryption, and multiple signatures.
Биткойн ви позволява да защитите парите си срещу кражба или загуба, използвайки доказани механизми като архиви, криптиране и множествено подписване.

So in my opinion, Android system is likely to be secured rather than not secured..
Така че по мое мнение, андроид система е вероятно да бъде обезпечен, а не не е осигурено.

Like Dr. Smith, he advises that people check their homes for items like water heaters and bookshelves that need to be secured.
Подобно на д-р Смит, той съветва хората да проверяват домовете си за продукти като бойлери и рафтове, които трябва да бъдат обезопасени.

Virtual servers on the CloudSigma cloud need to be secured in the same way as any public facing physical server would be..
Виртуалните сървъри в клауда на КлаудСигма трябва да бъдат осигурени по същия начин, както и всеки публично ориентиран физически сървър.

In particular, the improvements made with regard to the fiscal criteria need to be secured for the longer term.
По-специално, подобрените резултати по критериите за публичните финанси трябва да бъдат осигурени в по-дългосрочен план.

With sturdy straps designed to be secured to the headrest of an airplane seat, Seatdreamzzz holds your head in place while shutting out light.
Със здрави ремъци, предназначени да бъдат закрепени към облегалката на седалката на самолета, Seatdreamzzz държи главата ви на място, като изключва светлината.

Together with the forms one of the most valuable species for vertical gardening for its ability to be secured to the vertical surfaces.
Заедно с формите, един от най-ценните видове за вертикално озеленяване, за способността му да бъдат осигурени на вертикални повърхности.

Bitcoin allows money to be secured against theft and loss using very strong and useful mechanisms such as backups, encryption, and multiple signatures.
Bitcoin позволява парите да бъдат обезпечени срещу кражби и загуби, като се използват много силни и полезни механизми като архивиране, криптиране и множество подписи.

Moreover, reliability is also one of an important factor as the most important data of the computer needs to be secured in your hard drive.
Освен това, надеждност също е един от важен фактор, тъй като трябва да бъдат закрепени в твърдия диск на най-важните данни на компютъра.

Gable design are used to cover roses that need to be secured to the ground with pegs to pressure of snow they parted to the side.
Фронтон дизайн се използват за покриване на рози, които трябва да бъдат закрепени към земята с клечки за налягане на сняг те се разделиха, за да отстрани.

The pattern, outlined by The Guardian, is that Putin's friends earn millions from deals that were unlikely to be secured without his help.
Данните обаче показват модела как негови приятели са печелили милиони от сделки, които на пръв поглед не са могли да бъдат осигурени без покровителството му.

The smooth communication between dispatch and drivers needed to be secured, as well as enough information to swiftly distribute taxis to their client location.
Имаше нужда да се осигури гладка комуникация между диспечер и шофьор, както и да се гарантира достатъчно информация за ефективно разпределяне на поръчки.

(d)the modification or termination a security arrangement through the use of ancillary powers, if the effect of that modification or termination is that the liability ceases to be secured.
Изменението или прекратяването на споразумение за обезпечение чрез използването на допълнителни правомощия, ако в резултат на това изменение или прекратяване задължението престава да бъде обезпечено.

Regarding your valued assets, as we will discuss below, we are planned to be secured by procurement of property, so please understand kindly.
Що се отнася до вашите оценяват активите,, тъй като ние ще обсъдим по-долу, ние се планира да бъдат обезпечени с поръчки на имота, така че, моля да разбере любезно.

At the customers request we shall be bound to release securities we are entitled to to the extent that the realisable value of our securities exceeds the debts to be secured by more than 20%.
Ние сме задължени да освобождава гаранциите, дължащи се на нас, доколкото реализуема стойност на нашите ценни книжа надвишава обезпечените вземания с повече от 20%.

It's a big relief that the facilities continue to be secured in Iraq, the production is continuing and effective,” Barkindo said on the sidelines of a conference in Abu Dhabi.
Голямо облекчение е, че съоръженията в Ирак продължават да бъдат обезопасени, като производството продължава и е ефективно", отбеляза Баркиндо в кулоарите на конференция в Абу Даби в сряда.

We undertake to release the securities to which we are entitled upon the request of the ordering party insofar as the realisable value of our securities exceeds the receivables to be secured by more than 20%.
Ние сме задължени да освобождава гаранциите, дължащи се на нас, доколкото реализуема стойност на нашите ценни книжа надвишава обезпечените вземания с повече от 20%.

In order for the market to be secured at EU level, and in light of the previous security incidents affecting the market, there is a need for a harmonised approach to risk management procedures.
С цел пазарът да бъде защитен на ниво ЕС, както и с оглед на предишни инциденти със сигурността, засегнали пазара, съществува необходимост от хармонизиран подход към процедурите за управление на риска.