Какво е " TO BE TRUSTED " на Български - превод на Български

• да се вярва
• да се има доверие
• да се доверят
• да се доверяват
• се повери
• да се довериш

Примери за използване на To be trusted на Английски и техните преводи на Български

The ones to be trusted.
Които да се доверят.

To be trusted by the girl.
Да се довериш на момичето.

And not to be trusted.
Не може да му се вярва.

Probably, but he's not a man to be trusted.
Сигурно, но не може да му се вярва.

Not to be trusted.
Не трябва да им се вярва.

Your man needs to be trusted.
Вашият човек трябва да се вярва.

Not to be trusted, but then, you know, I like them th way.
Не можеш да й се довериш, но аз ги харесвам такива.

He's not to be trusted.
Не трябва да му се вярва.

It means sneaky and underhanded, not to be trusted.
Всичко което прави не трябва да му се вярва.

I am to be trusted.
Аз съм да се има доверие.

Ain't particularly to be trusted.
Не трябва особено да му се вярва.

Never to be trusted again.
И никога да не се доверят отново.

And they deserve to be trusted.
И заслужават да им се вярва.

If you want to be trusted, then learn to trust others.
Ако искате да ви се доверят, се научете да се доверявате на другите.

A writer needs to be trusted.
На всеки писател трябва да се вярва.

He wants to be trusted, and he tries to convince of his loyalty.
Той иска да му се вярва и се опитва да убеди в лоялността си.

They're not to be trusted.
Не трябва да им се вярва.

Why does Knee Active Plus magnetic band deserve to be trusted?
Защо на магнитната наколенка Knee Active Plus заслужава да се има доверие?

God wants to be trusted.
Бог иска да Му се вярва.

It is very clear that this site is not to be trusted.
Това е много ясно, че този сайт не е да се има доверие.

Is not to be trusted.".
Не е да се има доверие.".

Your boss, Louise, is not one to be trusted.
На шефката ти- Луиз, не може да се вярва.

But you need to be trusted to a degree.
Ще трябва да ни се доверите на някои степен.

There's others more fit, more to be trusted.
Други са по подходящи, може да им се вярва.

If you want to be trusted, be honest.
Ако искате да ви се доверяват, бъдете откровени.

That he's a loose cannon. not to be trusted.
Че е с разпуснати юзди и не може да му се вярва.

Everyone deserves to be trusted until proven otherwise.
Всеки заслужава да се има доверие до доказване на противното.

I'm told you are a man to be trusted.
Казвам ти, ти си мъж, на когото може да се вярва.

Cats… not to be trusted.
Котки… Не трябва да им се вярва.

Can you trust someone who has to ask to be trusted?
Бихте ли се доверили на някой който настоява да му се доверите?