Какво е " TO EXTRACT DATA " на Български - превод на Български

• за извличане на данни
• да извлича данни
• да извлечете данни
• да се извлече информация

Примери за използване на To extract data на Английски и техните преводи на Български

How to extract data from chart or graph in Excel?
Как да извлечете данни от диаграма или графика в Excel?

Market research companies then use it to extract data from forums and social networks.
Изследователите я използват за извличане на данни от социални медии и форуми.

How to extract data from another workbooks or text files in Excel?
Как да извлечете данни от други работни книги или текстови файлове в Excel?

JPMorgan Chase, for example, recently introduced a platform to extract data points from legal documents.
Например, JPMorgan Chase наскоро въведе платформа за извличане на данни от правни документи.

Learn how to extract data from Outlook profile or PST file using Outlook Export Wizard utility.
Научете как да извлечете данни от Outlook профил или PST файл с помощта на Outlook Export Wizard помощна програма.

Embedded Vision Design: developing embedded hardware/software solutions to extract data from camera images.
Embedded Vision Design: разработване на вградени хардуерни/ софтуерни решения за извличане на данни от камерата.

Earlier users were able to extract data from default Outlook User Profile only.
По-ранните потребители са били в състояние да извлича данни от само подразбиране Outlook Потребителски профил.

To extract data, a radio receiver tunes in one radio frequency while rejecting all other frequencies.
За да извлечете данните, радио приемника настройва(или избира) една радиочестота като отхвърлявсички всички други радио сигнали на различни честоти.

Free iTunes Backup Extractor is an easy to use tool to extract data from iTunes backup files.
Безплатен iTunes Backup Extractor е лесен за използване инструмент за извличане на данни от iTunes резервни файлове.

The tool help to extract data out of inaccessible ODT files and preview the items into software panel.
Помощта на инструмент за извличане на данни от недостъпни ODT файлове и преглед на елементите в софтуер панел.

We will provide useful information on regular expressions and we will learn how to extract data matching a specific pattern.
Ще предоставим полезна информация за регулярните изрази и ще научим по какъв начин да извличаме данни, отговарящи на определен шаблон.

Apple does have a way to extract data from a device running iOS 7 or earlier, without having to unlock the phone.
Apple има начини да извлича данни от устройства с операционна система iOS 7 или по-стара, без да се налага да отключва апарата.

Examples will be given on how to validate fields with a regular expression and how to extract data from text using patterns. In Bulgarian.
Ще дадем примери как можем да валидираме полета с регулярен израз и да извличаме данни от текст по шаблон.

The use of automated systems to extract data from this website for commercial use(“screen scraping”) is prohibited.
Забранено е използването на автоматизирани системи за извличане на данни от този уеб сайт за търговска употреба("анализ на екранни данни").

Fixed an issue that in some cases application couldn't restore FAT32 partition from image file and failed to load FAT32 image file to extract data.
Коригира проблем, който в някои случаи приложението не може да възстанови FAT32 дял от файла с изображения и не успя да зареди файла с изображения FAT32 за извличане на данни.

This software offers a solution to users who want to extract data using regular expressions in one or more files.
Този софтуер предлага решение на потребителите, които искат да извличат данни, като използват регулярни изрази в един или повече файлове.

To extract data, a radio receiver tunes in(or selects) one radio frequency while rejecting all other radio signals on different frequencies.
За да извлечете данните, радио приемника настройва(или избира) една радиочестота като отхвърлявсички всички други радио сигнали на различни честоти.

The use of automated systems or software to extract data from this website for commercial purposes,(‘screen scraping') is prohibited.
Забранено е използването на автоматизирани системи или софтуер за извличане на данни от този уебсайт за търговски цели(‘screen scraping').

The second black box, which contains(CVR) Cockpit voice recorder, was damaged and much work was required to extract data from it.”.
Че втората черна кутия, която съдържа записващото устройство на гласовете в пилотската кабина(cockpit voice recorder, CVR) е частично повредено и е необходима много работа, за да се извлекат данните от нея.

Use of any automated system or software to extract data from this website for commercial purposes is prohibited.
Използването на всякакви автоматизирани системи или софтуер за извличане на данни от този уебсайт за търговски цели(извличане на данни) е забранено.

The ministry said the second black box which contains the cockpit voice recorder(CVR) was partially damaged and much work was required to extract data from it.
В съобщението обаче беше уточнено, че втората черна кутия, която съдържа записващото устройство на гласовете в пилотската кабина(cockpit voice recorder, CVR) е частично повредено и е необходима много работа, за да се извлекат данните от нея.

Any extraction of data or attempt to extract data, in whole or in part, is liable to involve the civil and criminal responsibility of the offender.
Така че всяко извличане, или опит за извличане на данни, пълно или частично, може да доведе до гражданска и наказателна отговорност.

Last month, a federal magistrate judge refused to grant an order that would have required Apple to extract data from an iPhone used by a drug dealer in Brooklyn.
Миналия месец федерален съдия в Ню Йорк отказа да даде исканото от правителството нареждане към Apple да извлече данните от iPhone, използван от наркодилър в Бруклин.

Then select the chart you want to extract data from and press Alt+ F11 keys simultaneously, and a Microsoft Visual Basic for Applications window pops.
След това изберете графиката, от която искате да извлечете данни, и натиснете Alt+ F11 ключове едновременно и а Microsoft Visual Basic за приложения прозорец се появи.

It is being considered whether information systems should be modified to make it possible to extract data on technical assistance components(where this is significant).
Обмисля се дали информационните системи трябва да бъдат модифици-рани, за да бъде възможно да се извличат данни за компонентите на техническата помощ(когато това е от значение).

The xyExtract software is used to extract data from a 2D graph(orthogonal and non-orthogonal axes) contained in a graphic file(scanned, PDF document, or in*. GIF and*. JPEG file).
Софтуерът xyExtract се използва за извличане на данни от 2D графика(правоъгълни и неортогонални оси), съдържащи се в графичен файл(сканирани, PDF документ, или в*. GIF и*. JPEG файл). Графичният файл трябва да бъде записан във файл растерна графика….

Last month, a federal magistrate judge in the Eastern District of New York refused to grant an order, requested by the government, that asked Apple to extract data from an iPhone used by a drug dealer in Brooklyn.
Миналия месец федерален съдия в Ню Йорк отказа да даде исканото от правителството нареждане към Apple да извлече данните от iPhone, използван от наркодилър в Бруклин.

The ability to extract data from plant floor devices helps to improve energy costs, while the fully integrated automation platform means commissioning and set up times are reduced.
Възможността за извличане на данни от съоръженията в цеха спомага за оптимизиране на енергийните разходи, а напълно интегрираната платформа за автоматизация води до ускорено въвеждане в експлоатация и конфигуриране.

Finally, the Technical license lets technicians and systems administrators to extract data in an unlimited mode and enjoy the benefits of extended support for a fixed daily fee.
Накрая, на Техническа лиценз нека техници и системните администратори да извлича данни в неограничен режим и да се насладят на предимствата на разширена поддръжка за фиксирана дневна такса.

The ministry said in a statement, however, the second black box which contains the cockpit voice recorder(CVR) was partially damaged and much work was required to extract data from it, the ministry said.
В съобщението обаче беше уточнено, че втората черна кутия, която съдържа записващото устройство на гласовете в пилотската кабина(cockpit voice recorder, CVR) е частично повредено и е необходима много работа, за да се извлекат данните от нея, съобщава Дарик.