Какво е " TO GET A WARRANT " на Български - превод на Български

• да получа заповед
• да вземем заповед
• да взема заповед
• да получите заповед
• да получим заповед

Примери за използване на To get a warrant на Английски и техните преводи на Български

He will need to get a warrant.
Ще трябва да вземе заповед.

We need to get a warrant to search the basement of Max Rager.
Трябва да вземем заповед, за да претърсим мазето на Макс Рейнджър.

It's enough for us to get a warrant.
Това е достатъчно за нас да вземем заповед.

Where to get a warrant for an apartment.
Къде да получите заповед за апартамент.

It's going to be tough to get a warrant.
Ще е трудно да взема заповед.

I will call to get a warrant for her place.
Ще взема заповед за претърсване.

No, it won't be necessary to get a warrant.
Не, това не е необходимо за да получите заповед.

I'm waiting to get a warrant on his residence.
Чакам да получа заповед за имота му.

That should be enough to get a warrant.
Това трябва да е достатъчно да вземем заповед.

I would be happy to get a warrant for Exley, see where it leads.
Ще се радвам да получа заповед за Ексли, да видя къде води.

Semen in the car was enough to get a warrant.
Семенната течност беше достатъчна, за да вземем заповед.

You got to get a warrant.
Трябва да вземеш заповед.

We're gonna need evidence if we want to get a warrant.
Ще се нуждаем от доказателство, ако искаме да вземем заповед.

No, you need to get a warrant right now.
Не, трябва да вземеш заповед веднага.

In which case, we will figure out another way to get a warrant.
В случай, че си е вкъщи. Тогава ще търсим друг начин да получим заповед.

Serious enough to get a warrant for your D.N.A.
Сериозни достатъчно за да вземем заповед за Вашето ДНК.

The Jeffersonian has more than enough evidence to get a warrant.
Джефърсониън има повече от достатъчно доказателства за да се вземе заповед.

We have one chance to get a warrant against these people.
Имаме само един опит да вземе заповед срещу тези хора.

Warrick and I were looking for a missing person about a year ago, and we tried to get a warrant to seach this residence.
Уорик и аз търсим изчезнал човек преди около година, и се опитахме да вземем заповед да претърсим тази къща.

He wanted me to get a warrant to search the place across the way.
Искаше да взема заповед за да проверя мястото отсреща.

Should be pretty easy to get a warrant now.
Това ще е достатъчно да вземем заповед сега.

But it was enough to get a warrant to search his vault, Which turned up a mess of smuggled diamonds.
Но бяха достатъчни, за да се вземе заповед за претърсване на трезора му, където откриха контрабандни диаманти.

But you do know we were never able to get a warrant to bug it.
Но нали знаеш, че едва ли, бихме могли, да вземем заповед за СРС-та.

Where to get a warrant for an apartment, if it is lost, and you need to privatize the apartment?
Къде да получите заповед за апартамент, ако тя се губи, и трябва да се приватизира апартамент?

Changing the channel, do we have enough to get a warrant for Ms. Tournay's DNA?
Сменяме канала. Можем ли да вземем заповед за ДНК проба от Торней?

I'm going to get a warrant, but it may take me some time because I have to find a judge who isn't a client of hers.
Ще взема заповед, но ще отнеме време, защото трябва да намеря съдия, който не е неин клиент.

I'm going to take him into custody, I'm going to get a warrant, I'm going to search his farm.
Ще го арестувам, ще взема заповед и ще претърся фермата.

No way to get a warrant, but once I have an address, I could certainly swing by and ask a few questions about her husband's whereabouts.
Няма начин да получим заповед, но след като открия адреса, със сигурност мога да задам няколко въпроса за местонахождението на съпруга й.

State's attorney says we might be able to get a warrant to search this place.
Щатския прокор каза, че е възможно да вземем заповед за да претърсим мястото.

Is this enough for us to get a warrant to search the cars for damage?
Това ли е достатъчно за нас, за да получи заповед да търсите колите за щети?