Какво е " TO GET BACK HERE " на Български - превод на Български

• да се върна тук
• да се върнеш тук

Примери за използване на To get back here на Английски и техните преводи на Български

You need to get back here.
Трябва да се върнеш.

It's just weird, after all that time you spent trying to get back here.
Просто е странно. След цялото време в което се опитваше да се върнеш тук.

Tell him to get back here.
Кажете му да се върне.

And then I realized, well, crap, I have to figure out a way to get back here somehow.
И след това осъзнах, ох, гадост, трябва да измисля начин да се върна тук някакси.

You need to get back here.
Трябва да се върнеш тук.

And how did you manage to get back here?
И как успя да се върнеш тук?

You need to get back here right now.
Трябва да се върнеш тук веднага.

They will take years to get back here.
Ще им отнеме години да се върнат.

Tell him to get back here, all right?
Кажи му да се върне тук, чу ли?

Everyone remember how to get back here.
Всеки ли помни как да се върне тук.

You need to get back here as fast as you can.
Трябва да се върнете тук колкото се може по-скоро.

After I told you to get back here?
Въпреки че ти казах да се върнеш?

You got two hours to get back here with the serum or 'm gonna fire me up a family barbecue.
Имаш два часа да се върнеш тук със серума. Или ще запаля хамбара като барбекю.

After killing ourselves to get back here.
След убийството себе да се върна тук.

And I always wanted to get back here and… be a mother to you girls again.
Винаги исках да се върна тук и да ви бъда истинска майка.

Michael, you have been ordered to get back here now!
Michael, заповядано ти е да се върнеш тук веднага!

It's, great relaxation to get back here, and very much the opposite from racing.
Много е отпускащо да се върна тук, изцяло противоположно на състезаването.

Babe, you have got to get back here.
Скъпа, трябва да се върнеш тук.

There is when you're in such a hurry to get back here for a vanquish that you leave an innocent alone and in pain.
Има, когато бързаш да се върнеш тук за унищожаването, и оставяш невинен навън да страда.

He has to take steps to get back here.
Той прави постъпки да се върне обратно тук.

Yeah. I need to get back here.
Трябва да се върна тук.

I mean, I busted my ass to get back here, man.
Искам да кажа, че си скъсах задника да се върна тук, човече.

Tell Bruce to get back here.
Кажи на Брус да се върне.

I can't wait to get back here.
Нямам търпение да се върна.

Sam, you need to get back here.
Сам, трябва да се върна тук.

Sean, you need to get back here.
Шон, трябва да се върнеш тук.

I just needed to get back here.
Просто трябваше да се върна тук.

You guys need to get back here.
Трябва да се върнете отново тук.

Max, you need to get back here.
Макс, трябва незабавно да си дойдеш.

Took me a week to get back here.
Отне ми една седмица да се върна тук.