Какво е " TO GET COMPENSATION " на Български - превод на Български

• да получите обезщетение
• да се получи компенсация
• за получаване на обезщетение

Примери за използване на To get compensation на Английски и техните преводи на Български

How long does it take to get compensation?
Колко време отнема да получа обезщетението?

How to Get Compensation After Car Accident?
Как да потърсим обезщетение след катастрофа?

If the offender is not identified or convicted, is it still possible to get compensation?
Ако нарушителят не е установен или осъден, възможно ли е все пак да се получи обезщетение?

Skycop helped to get compensation for a cancelled flight.
SkyRefund ще Ви помогне да получите своето обезщетението за отменен полет.

If the offender has been identified, is it necessary tofirst try to get compensation from the offender?
Ако извършителят е установен, необходимо ли е първо да се направи опит за получаване на обезщетение от него?

How to get compensation when your flight was cancelled!
Обезщетение при отменен полет- как да вземеш компенсация, когато полетът ти е отменен!

The point is that the majority is trying to get compensation for its“capital of sacrifice”….
Работата е там, че именно мнозинството се опитва да получи компенсации за„жертвения си капитал”….

In order to get compensation in case of accidents or other events related to the use of v….
За да получите обезщетение в случай на аварии или други събития, свързани с използването….

If the offender is identified, is it necessary to first try to get compensation from the offender?
Ако извършителят е установен, необходимо ли е първо да се направи опит за получаване на обезщетение от него?

Is it possible to get compensation from the Government or a governmental authority?
Възможно ли е да се получи обезщетение от държавата или от публичен орган?

For that reason some Member States have introduced a possibility for the victim to get compensation from the state instead.
Поради тази причина някои държави-членки са въвели възможността жертвата да получи обезщетение от държавата в замяна.

Is a customer eligible to get compensation for delay in returning the payment?
Всеки от пътниците ли има право да получи компенсация за закъснението си?

If the offender has been identified, is it necessary to first try to get compensation from the offender?
Ако извършителят е идентифициран, необходимо ли е първо да се направи опит да се получи обезщетение от извършителя?

You're legally entitled to get compensation if the delay is the airline's responsibility and either.
Имате законно право да получите обезщетение, ако закъснението е отговорност на авиокомпанията и.

Our experience working with airlines lets us maximize the chances to get compensation before court.
Нашият опит от работата ни с авиокомпании ни позволява да увеличим максимално шансовете да получите обезщетение преди стигане до съд.

Woman becomes first person to get compensation for being‘allergic to WiFi'.
Жена получава компенсация заради това, че е"алергична към Wi-Fi".

This is important to stop an ongoing violation, prevent future violations or to get compensation.
Това е важно за спиране на продължаващо нарушение, предотвратяване на бъдещи нарушения или получаване на компенсация.

Traffic accident, injured person's right to get compensation for such event and the amount of the damages caused;
Пътнотранспортното произшествие, правото на увреденото лице да получи обезщетение във връзка със събитието и размера на причинените вреди;

When accidents happen, accident claims can be submitted by workers looking for a way to get compensation for an injury.
Когато се случи произшествия, злополука искове могат да се подават от работниците, търси начин за получаване на компенсация за вреда.

I wanted to start court proceedings to get compensations for my stay in the prison and the bad hygienic living conditions.
Исках да започна да водя съдебни дела за обезщетения, свързани с престоя ми в затвора и лошите хигиенни битови условия.

If the offender has been identified, is it necessary to first try to get compensation from the offender?
Ако извършителят е с установена самоличност, необходимо ли е първо да се опитам да получа обезщетение от извършителя?

The purpose of the lawsuit is not to get compensation but to fight the abuse of facial recognition,” Guo told local media.
Целта на делото не е да се получи компенсация, а борба със злоупотребата с лицевото разпознаване“, казва Гуо пред местна медия.

If the offender has been identified, is it necessary to first try to get compensation from the offender?
Ако извършителят на престъплението е идентифициран, необходимо ли е първо да предприема действия за получаване на обезщетение от него?

In an effort to get compensation for the carpet with her spoiled rich counterpart, accepts a single work of high pay-off.
Докато опитва да се сдобие с компенсация за килима си от своя богат съименник, той приема да свърши еднократна задача с високо възнаграждение.

Although if you don't, you may just end up wasting your time in pointless attempts to get compensation you are not eligible for.
И ако не успееш да я намериш, може да се окаже, че губиш времето си в безсмислени опити да вземеш обезщетение, което дори да не ти се полага.

The purpose of the lawsuit is not to get compensation but to fight the abuse of facial recognition,” he told the Southern Metropolis Daily newspaper.
Целта на делото не е да се получи компенсация, а борба със злоупотребата с лицевото разпознаване“, казва Гуо пред местна медия.

Since the attack, al-Mandhari has spoken to the media and rights groups, seeking ways to get compensation and an apology from the US“I lost hope,” he said.
След атаката Ал-Мандахари е говорил с медии и правозащитни групи в търсене на начин да получи компенсация или извинение от САЩ.„Изгубих надежда”, казва той.

The purpose of the lawsuit is not to get compensation but to fight the abuse of facial recognition,” Guo was quoted as saying in a report by Southern Metropolis Daily.
Целта на делото не е да се получи компенсация, а борба със злоупотребата с лицевото разпознаване“, казва Гуо пред местна медия.

From an early age, we have clear personal tastes and quickly learn that our eating behavior may be a means to fight, to win the attention or to get compensation.
От най-ранна възраст сме ясни лични вкусове и бързо да се научат, че нашите хранителни поведение може да бъде средство за постигане на контрол, спечели вниманието или да спечелят награди.

In order to get compensation in case of accidents or other events related to the use of vehicles, it is necessary to conclude a contract of insurance.
За да получите обезщетение в случай на аварии или други събития, свързани с използването на превозни средства, е необходимо да се сключи договор за застраховка.