Какво е " ОБЕЗЩЕТЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• compensation
• benefit
• indemnity
• damages
• allowance
• redress
• indemnification
• severance
• claim
• reparation

Примери за използване на Обезщетението на Български и техните преводи на Английски

Това беше обезщетението ми.
It was my severance.

Обезщетението не е гарантирано.
Compensation is not guaranteed.

Нека този чек е обезщетението ви.
Let that check be your severance.

Обезщетението не може да бъде приложено.
Compensation cannot be enforced.

Член 19 Изчисляване на обезщетението.
Article 19 Liability for Indemnity.

Обезщетението се получава 5 дни седмично.
The benefit is paid for 5 days a week.

Прекратяване изплащането на обезщетението.
End through payment of the indemnity.

Едно от тях е обезщетението за семейна грижа.
One of those is the Family Care Benefit.

Виж, тяхната работа е да намалят обезщетението.
See, their job is to minimize damages.

Когато обезщетението се заплаща авансово, т.е.
When compensation is paid in advance, i.e.

Критерии за определяне размера на обезщетението.
Rules for determining amount of indemnity.

Обезщетението се изплаща за не повече от 156 дни.
The benefit is paid for up to 156 days.

Ще удвоя обезщетението за всеки работник.
I will double the severance for every employee.

Обезщетението се плаща от работодателите.
The compensation has to be paid by the employers.

В допълнение към обезщетението, искам да ти подаря.
In addition to severance, and everything.

Мисля, че трябва да се съсредоточим върху обезщетението.
I think we need to focus on damages.

Обезщетението на работниците обикновено не покрива.
Workers' compensation usually doesn't cover.

Застрахователната компания обезщетението за вас.
The insurance company the compensation for you.

Какво е обезщетението за багажа при самолетните полети?
What is my baggage allowance on flights?

Резултатът е теоретичният размер на обезщетението.
Which resulted in the theoretical amount of the benefit.

Обезщетението на работниците обикновено не покрива.
Worker's compensation will generally not cover.

Размерът на обезщетението не е ограничен от закона.
The amount of damages is not limited by statute.

Обезщетението на работниците обикновено не покрива.
Workers' Compensation typically does not cover.

Безспорно обезщетението ще бъде значително по-високо.
Undoubtedly, reparation would be significantly higher.

Обезщетението се определя от комисия на Застрахователя.
The indemnity is determined by the Insurer.

В други европейски държави обезщетението е с лимит.
And in other European countries, the allowance has a limit.

Обезщетението на работниците обикновено не покрива.
Generally, workers' compensation does not cover.

След като платиш обезщетението, няма да ти остане много.
After you pay the damages, there shouldn't be much left.

Обезщетението може да бъде между 250 и 600 евро.
The compensation could be anything 250 and 600 euros.

Въпреки факта, че обезщетението трябва да победи в съда.
Despite the fact that the indemnity had to beat in court.

Как да използвам "обезщетението" в изречение

Q1: Какво е обезщетението в случай на настъпила смърт?

63.1. Левовата равностойност на обезщетението се определя съгласно чл.

http://www.facebook.com/#!/groups/108881455890865/ проблемите са свързани. Тази група е за обезщетението втората година.

Важно! Как се прехвърля обезщетението за безработица в трета страна в ЕС?

Възнаграждение, от което се определя обезщетението за временна нетрудоспособност поради общо заболяване

22. Промени, свързани с обезщетението за безработица (глава четвърта “А””Обезщетения за безработица):

Относно застрахователното плащане и обезщетението на вредите, надхвърлящи размера на законната лихва

Здравейте, брутната заплата, включително бонусите участват при определяне на размера на обезщетението

Тълкувателно решение 1/2016 година от 21.06.2018 година ВКС относно обезщетението за неимуществени вреди

Определяне на обезщетението за неработоспособност при липса на възнаграждение в базовия 6-месечен период