Какво е " REDRESS " на Български - превод на Български

• защита
• обезщетение
• обезщетяване
• компенсация
• правна защита
• регресен иск
• да поправи
• redress
• обезщетения
• обезщетението
• обезщетяването
• компенсации
• защитата
• обезщетенията
• правната защита

Примери за използване на Redress на Английски и техните преводи на Български

Redress and restitution.
Обезщетение и реституция.

Other means of redress.
Други средства за обезщетение.

Redress and restitution, Beau.
Обезщетение и реституция, Боу.

Individual judicial redress.
Индивидуално съдебно обезщетяване.

It is also to recommend redress and institutional reforms.
Тя препоръчва обезщетения и промени в институциите.

Protests and requests for redress.
Протести и искания за обезщетение.

Such collective redress was previously not provided under Union law.
Такава колективна защита преди това не беше предвидена в правото на Съюза.

The Growth of Collective Redress.
Разрастването на колективната защита.

You may also provide your redress number if you have one.
Можете също да предоставите Вашия защитен контролен номер(Redress number), ако имате такъв.

Information about collective redress.
Информация относно колективната защита.

Well, why didn't you seek redress through the courts?
Добре, защо не потърси обезщетение чрез съда?

Investors have a right to seek redress.
Вложителите имат право да търсят обезщетение.

You may also provide your Redress Number, if available.
Можете също така да предоставите Вашия Redress Number, ако имате такъв.

We are calling for collective redress.
Ние призоваваме за средства за колективна правна защита.

You can also provide your“Redress Number”, if available.
Можете също да предоставите Вашия защитен контролен номер(Redress number), ако имате такъв.

The‘ Leuven Brainstorming Event on Collective Redress.
На„ Мозъчна атака за колективната защита Leuven.

Provide appropriate means of redress at national level.
Предоставят подходящи средства за правна защита на национално равнище;

The second one is about this mechanism of redress.
Вторият момент, който е свързан с този начин на обезщетяване.

Proportionality, protection and redress are the key to reforming this tool.
Пропорционалност, защита и компенсация са ключови за реформиране на този инструмент.

Towards a coherent European approach to collective redress.
Към съгласуван европейски подход за колективна защита.

All he's doing is seeking redress from his so-called"elected government.".
Всичко, което той прави е да търси компенсация от така нареченото"избрано правителство.".

To that end, we must set out effective means for redress.
За тази цел трябва да създадем ефективни средства за правна защита.

In these cases collective redress can complement public enforcement.
В тези случаи колективната защита може да допълни правоприлагането от страна на публичните органи.

Only a small fraction of consumers seek and get effective redress.
Само една малка част от тях търсят и получават ефективна правна защита.

Individuals seeking redress must go through the courts in their own country.
Физически лица, които търсят правна защита, трябва да се обърнат към съда в своята страна.

But we should be helping him redress his wrongs.
Но трябва да му помогнем да поправи грешките си.

In the instant case, the applicants had a choice between several different avenues of redress.
В конкретния случай, жалбоподателите имат избор между няколко различни начина на обезщетяване.

To this end, therefore, collective redress mechanisms must include appropriate safeguards.
Затова механизмите за колективно обезщетяване трябва да включват съответните предпазни мерки.

The next item is the Commission statement on collective redress.
Следващата точка е изявлението на Комисията: Колективна защита на потребителите.

Non-judicial ways of dealing with complaints and redress and access to those procedures.
Извънсъдебни начини за разглеждане на жалби и обезщетения и правила за достъп до тези процедури.