Какво е " TO HIDE THE TRUTH " на Български - превод на Български

• да скрие истината
• да скрият истината
• да скриеш истината
• да се крие истината
• се скрива истината
• да укрие истината

Примери за използване на To hide the truth на Английски и техните преводи на Български

In order to hide the truth.
За да скрият истината.

To hide the truth about that mirror.
За да скрие истината за огледалото.

Tom didn't try to hide the truth.
Том не се опита да скрие истината.

In the modern world of information, it is almost impossible to hide the truth.
В съвременния свят е абсолютно невъзможно да се крие истината.

They chose to hide the truth from Minfei.
Решават да скрият истината от Зейнеп.

There are some people who do a lot to hide the truth.
Защото някой много се опитва да скрие истината.

Don't try to hide the truth, Gran. I have heard everything.
Не се опитвай да скриеш истината, бабо.

I saw no reason to hide the truth.
Освен това не виждаше причина да крие истината.

A cult needs to hide the truth from you until they think you are ready to accept it.
Един култ има нужда да скрие истината от вас докато не сметне, че сте готови да я приемете.

The murderer is trying to hide the truth.
Убийците се опитват да скрият истината.

But then Powers wanted to hide the truth, so then he just taught himself to snap out of it.
Но Пауърс иска да скрие истината, затова просто е искал да изкара себе си от това.

You're that part of me who wants to hide the truth.
Ти си частта от мен, която иска да скрие истината.

They invent stories to hide the truth from their friends.
Измислят истории, за да скрият истината от приятелите си.

Somebody went to a lot of trouble to hide the truth.
Някой се е погрижил да прикрие истината.

Lie- is an attempt to hide the truth or have fun for friends.
Лъжа- е опит да се скрие истината или да се забавляват за приятели.

I will not allow the system to hide the truth.
Няма да позволя на системата да крие истината.

Satan is always trying to hide the truth leading to salvation.
Сатана винаги се стреми да скрие истината, която води до спасение.

That, or a convenient cover, if you want to hide the truth.
Това или удобно прикритие, ако искаш да скриеш истината.

So you were trying to hide the truth from me?
Искала си да скриеш истината от мен?

Virgo is not a fan of lies, but she knows how to find creative ways to hide the truth.
Девата не е почитател на лъжите, но знае как да намери творчески начини да скрие истината.

But I know she's trying to hide the truth from you.
Но аз знам, че тя се опитва да скрие истината от теб.

Having arrived at this moment of my existence, I believe that no one of you thinks I want to hide the truth.
След като стигнах дотук, смятам, че никой между вас не би си помислил, че искам да премълча истината.

He had to kill her to hide the truth.
Той трябва да я е убил, за да скрие истината.

He then added these words:“Having arrived at this moment of my existence, I believe that no one of you thinks I want to hide the truth.
И добави:„След като стигнах дотук, смятам, че никой между вас не би си помислил, че искам да премълча истината.

Can you think of a better way to hide the truth than that?
Можеш ли да се сетиш за по-добър начин да се скрие истината?

Our allies with our help are doing all they can to push the media to return to true and factual reporting, and to remove the gags and censorship that has been used to hide the truth from you.
Нашите съюзници с наша помощ правят всичко, което могат, за да заставят медиите да се върнат към вярно и фактическо докладване и да премахнат лъжите и цензурата, които са използвани, за да се скрива истината от вас.

An attempt is being made to hide the truth from the people.
Притесняваме се, че се прави опит да се скрие истината от обществото.

Whoever is trying to bring criminal nature of the case, just wants to hide the truth.
Всеки, който се опитва да придаде криминален характер на случая, просто иска да прикрие истината.

Her fate was sealed when she tried to hide the truth from the imperial family.
Съдбата ѝ е решена, когато се опитва да скрие истината от императорското семейство.

With Colin Powell now repeating the lie that Barack Obama has“always been a Christian,” despite new information further confirming Obama's Muslim childhood(such as the Indonesian school registration listing him as Muslim), one watches with dismay as the Democratic candidate manages to hide the truth on this issue.
След като и Колин Пауъл повтори лъжата, че Барак Обама"винаги е бил християнин", въпреки новата информация, която отново потвърждава, че в детството си Обама е бил мюсюлманин(като училищните регистри в Индонезия, в които е записан като мюсюлманин), човек недоумява как кандидатът на демократите съумява да укрие истината по този въпрос.