Какво е " TO INCARNATE " на Български - превод на Български

[tə in'kɑːnət]
[tə in'kɑːnət]
да се въплътят
да се въплъщават
to incarnate
to embody
да се преродят
да се инкарнират
to incarnate
да се инкарнира
to incarnate
да се превъплъти
to reincarnate
to incarnate
become
be re-cast as
to reinvent itself
за въплъщение
for the embodiment
to embody
to incarnate
to be the incarnation
the epitome
да се инкарнирате
to incarnate
да се прераждат
да се въплъти
to incarnate
be embodied
to become embodied
да се въплътите
да се въплъщава
да се преродите
Спрегнат глагол

Примери за използване на To incarnate на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dr. N: As highly advanced souls who continue to incarnate?
Д-р Н: Като силно развити души, които продължават да се прераждат?
Before you decided to incarnate, you developed a plan.
Преди да решите да се въплътите, вие разработвате един план.
Planet supports every form of life that chooses to incarnate.
Планетата поддържа всяка форма на живот, която избира да се въплъти.
What if God decided to incarnate as men preaching‘hope and change.'.
Ами ако Бог е решил да се въплъти, както хората проповядват„надежда и промяна”.
A reference to the fact that they tend to incarnate on the gold.
Позоваване на факта, че те са склонни да се въплъщават в златото.
Whose purpose is to incarnate and to hold the Christ energy, so.
Чиято цел е да се въплъти и да държи Христовата енергия, така.
This change of consciousness created the impulse to incarnate upon earth as a human.
Тази промяна в съзнанието е създала импулс за въплъщение на Земята в човешки образ.
Each one of us decides to incarnate upon this planet at particular points in time and space.
Всеки от нас решава да се превъплъти на тази планета в определено време и място.
Spirited humans after choosing to incarnate, first stage.
Одухотворени хора, след като са избрали да се въплъщават, втори етап.
Each one of us decides to incarnate upon this planet at a particular point in time and space.
Всеки от нас решава да се превъплъти на тази планета в определено време и място.
In the recent past, Indigos began to incarnate on the planet.
В близкото минало Индиго започнали да се въплъщават на планетата.
It is at this time that the individuals who will make Russia the spiritual capital of the world, have begun to incarnate.
Именно сега започнаха да се прераждат индивидите, които ще направят Русия духовна столица на света.
She claims that we each decide to incarnate on this planet at a particular time and space.
Всеки от нас решава да се превъплъти на тази планета в определено време и място.
There have been various events which have been prominent in allowing further waves orgroups of wanderers to incarnate.
Имаше различни събития, които бяха значими,позволявайки да се въплъщават още вълни или групи от скитници.
Beings from the universe were able to incarnate into these bodies.
Създания от цялата Вселена били способни да се инкарнират в триизмерността, използвайки тези тела.
I realize that this rescue mission would probably have violated God's will,since angels were not created to incarnate.
Разбирам, че е възможно спасителната мисия да е нарушила Божията воля,тъй като ангелите не са създадени за въплъщение.
So did Jesus have the need to incarnate and to die on the Cross in order to continue evolving?
Имал ли е Исус необходимостта да се инкарнира и да умре на кръста, за да продължи еволюцията си?
Dr. N: Did you also talk to your trainer about other souls-your friends,who might want to incarnate with you?
Д-р Н: Говори ли с инструктора си и за други души- за твои приятели,които би искал да се преродят заедно с теб?
Now temptation existed for the lofty Lyraens to incarnate into physical bodies this was the beginning of their end.
Появило се изкушение за извисените Лирианци да се въплътят във физически тела и това било началото на техния край.
Dr. N:(casually) And, I assume,some of these planets support intelligent life which are useful to souls wishing to incarnate?
Д-р Н:(безучастно) И предполагам, ченякои от тези планети поддържат разумен живот, който е полезен за душите, желаещи да се преродят?
There was some advancement among those of Deneb* who had chosen to incarnate as a body in what you would call China.
Имаше известен напредък сред тези от Денеб, които бяха избрали да се въплътят като тяло в това, което бихте нарекли Китай.
Souls were chosen to incarnate for this particular period in duality because of their proven abilities as Lightworkers.
Душите бяха избрани да се преродят точно в този период на двойственост поради доказаните им способности като Служители на Светлината.
Away from Earth you feel more a free soul and less inclined to incarnate with the same souls each time.
Далеч от Земята вие се чувствате повече като свободна душа и по-малко склонни да се инкарнирате всеки път с едни и същи души.
Some souls will prefer to leave earlier and reside in the Astral regions,where they will decide when next to incarnate.
Някои души ще предпочетат да напуснат по-рано ида пребивават в Астралните области, където ще решат кога да се инкарнират отново.
It is also the reason you, our mission members,willingly chose to incarnate on this seemingly hostile and backward planet.
Той е причината, поради която вие, членовете на нашата Мисия,сте пожелали да се инкарнирате на тази привидно враждебна и изоставаща планета.
An emerging thought, idea, image, emotional impulse is filled up with the energy and gradually is overgrown with details,then starts to incarnate into life.
Възникващите мисли, идеи, образи, емоционални импулси се насищат с енергия и постепенно, обраствайки с детайли,започват да се въплъщават в живота.
Only entities with courage andperseverance choose to incarnate on Earth because it is, as I like to call it, the insane asylum of the universe.
Само смели иупорити души избират да се прераждат на Земята, защото тя е, както обичам да казвам, изправителният дом на вселената.
If they fail, they will disappear as a nation from the face of this planet, andthey will be denied the right to incarnate on it forever.
И ако се провалят, ще изчезнат като народ от лицето на тази планета ище им бъде отнето правото да се въплъщават на нея завинаги.
That was partly achieved by arranging for highly enlightened souls to incarnate at appropriate times to lead you forward in the Light.
Това частично беше постигнато чрез организирането на високо просветени души да се въплътят в подходящо време, за да ви водят напред в Светлината.
He pretended to incarnate the new fascist Übermensch, promoting an aesthetic of exasperated Machism that attributed to him quasi-divine capacities.
Мусолини се представя за въплъщение на новия фашистки„свръхчовек“, насърчавайки естетиката на култа към личността, които му приписват квази-божествени способности.
Резултати: 114, Време: 0.0724

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български