Какво е " TO MEMBERS " на Български - превод на Български

• на членовете
• на представителите
• на съдружниците
• към колегите
• пред депутатите
• на служителите
• на членове
• членки
• до активисти
• на страните-членки

Примери за използване на To members на Английски и техните преводи на Български

(3) Reports to members.
Информиране на членовете.

It is a service that should be provided to members.
Това е важна услуга, която се предлага на членовете.

I plead to members once again.
Още веднъж се обръщам към колегите.

Once again I appeal to members.
Още веднъж се обръщам към колегите.

Attracted to members of the same sex?
Привличане на членове от същия пол?

A lack of accountability to members.
Липсата на ясна отговорност на членовете му.

Not even to members of my team.
Дори не и на членовете на моя екип.

Provide information and services to members.
Предоставяне на информация и услуги на членовете.

Welcome to members of the media.
Добре дошли на представителите на медиите.

(1) Provide technical assistance to members;
Предоставяне на техническа помощ на страните-членки;

It gives rights to members of the companies.
Той дава права на членовете на семейства.

This is an optional benefit that is provided to members.
Това е важна услуга, която се предлага на членовете.

But actually be attracted to members of the same sex?
Привличане на членове от същия пол?

To provide effective material and moral support to members.
Оказва материална и морална помощ на членовете си.

This was circulated to members of the Committee.
Вие сте го раздали на членовете на комисията.

All this information is available to members.
Цялата тази информация е на разположение на членовете.

To members not less than three weeks prior to the meeting.
Членовете на комисията не по-късно от 3 дни преди заседанието;

Germans teach the gospel to members in Germany.
Германците преподават Евангелието на членовете в Германия.

Domestic Committees oversee the administration of the House and the services provided to Members.
Домашната комисия надзирава администрацията на Камарата и услугите, предоставени на членове.

The club is available to members at any time.
Барът е на разположение на членовете по всяко време.

The safeguards afforded to members and third parties in connection with divisions should cover certain legal practices which in important respects are similar to division, so that the obligation to provide such protection cannot be evaded.
Че гаранциите, предоставени на съдружниците и третите лица във връзка с разделянията, трябва да се прилагат към някои правни практики, чиито съществени аспекти са сходни на разделянето, така че задължението за предоставяне на тази защита да не може да бъде заобикаляно;

Forms can be printed and emailed to members.
Формулярите могат да бъдат отпечатани и изпратени по имейл на членове.

These cars were provided to members of terrorist organisations.
Автомобилите са били предоставяни на членове на терористични организации.

Last week the subject of rule of law in Poland once again got onto the agenda, after the First Vice-President of the European Commission, Frans Timmermans, who is responsible for the rule of law, reported to Members of the European Parliament on what was(not) achieved in the dialogue….
Тази седмица темата за върховенството на закона в Полша отново влезе в дневния ред, след като първият заместник-председател на ЕК Франс Тимерманс, който отговаря за върховенството на закона, се отчете пред депутатите в Европейския парламент за(не)постигнатото в диалога между Варшава и Брюксел п….

These cars were provided to members of terrorist organisations.
Тези автомобили са предоставени на членове на терористичните организации.

Causing serious bodily or mental harm to members of group;
Причиняване на сериозни телесни или душевни повреди на членовете на групата;

Information to be given to members during the pre-retirement phase.
Информация, която се предоставя на членовете по време на предпенсионния етап.

The meeting was serious, constructive and productive, according to members of both delegations.
Срещата бе сериозна, конструктивна и продуктивна, по думите на членове на двете делегации.

Providing services both to members and non-members of the Chamber;
Предоставяне на услуги както на членове, така и на нечленуващи в Камарата лица;

The posthumous award was presented to members of his family.
Наградата беше връчена на представител на неговото семейство.