Какво е " TO OBTAIN PERMISSION " на Български - превод на Български

[tə əb'tein pə'miʃn]
[tə əb'tein pə'miʃn]
да получи разрешение
to obtain permission
be authorised
to get permission
to receive permission
to obtain an authorisation
they obtain a licence
да получат разрешение
be authorised
to obtain permission
to get permission
obtain an authorisation
to gain permission
to obtain a permit
to gain authorisation
obtain authorization
get an authorisation
да издействат разрешение
за получаване на разрешение
for obtaining permission
to obtain an authorisation
to obtain a permit
to obtaining authorization
to get a permit

Примери за използване на To obtain permission на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To obtain permission, please contact me.
За да получите разрешение, моля свържете се с мен.
Documents required to obtain permission in the SES.
Документи, изисквани за получаване на разрешение в ЕЕН.
To obtain permission from Rospotrebnadzor, you must provide.
За да получите разрешение от Роспотребнадзор, е необходимо да предоставите.
In addition, no design of the project would be impossible to obtain permission to redevelop.
В допълнение, не дизайн на проекта ще бъде невъзможно да се получи разрешение да реконструира.
In order to obtain permission, please contact me.
За да получите разрешение, моля свържете се с мен.
Those seeking to produce Tito souvenirs now need to obtain permission from the family.
Онези, които искат да произвеждат сувенири с образа на Тито, сега трябва да получат разрешение от семейството.
After that, you need to obtain permission from the SES and the fire inspection.
След това трябва да получите разрешение от SES и пожарна инспекция.
In addition to the listed documents, before opening a farm,you need to obtain permission from the SES.
В допълнение към изброените документи, преди да откриете ферма,трябва да получите разрешение от SES.
If you wish to obtain permission to hyperlink, please contact.
Ако желаете да получите разрешение за хипервръзка, моля, свържете се с нас.
The warrant is a documentary basis for an apartment,allowing the legal entity to obtain permission to move into a dwelling.
Заповедта е документална основа за апартамент,което позволява на юридическото лице да получи разрешение за преместване в жилище.
It is also necessary to obtain permission from the guardianship and trusteeship authorities.
Необходимо е също така да се получи разрешение от органите за настойничество и попечителство.
At the end of the 17th century the local population from nearby villages and managed to obtain permission from the Ottoman authorities for its restoration.
В края на ХVII век селяните от близките села успели да получат разрешение от турските власти за възстановяването му.
Students are encouraged to obtain permission from their school before organizing the event, though it is not required.
Студентите се насърчават да получат разрешение от училището си, преди да организират събитието.
At the end of the 17th century the local population from nearby villages and managed to obtain permission from the Ottoman authorities for its restoration.
В края на 17 в. селяните от близките села успяват да издействат разрешение от турските власти за възстановяването му.
Galileo attempted to obtain permission from Rome to publish the Dialogue in 1630 but this did not prove easy.
Галилео" се опитва да получи разрешение от Рим да публикува през 1630 диалог, но това не се окаже лесно.
You will, however, need to contact your web hosting company orthe owner of the website to obtain permission to display ads on their website.
Трябва обаче да се обърнете към своята фирма за уеб хостинг или към собственика на уебсайта,за да получите разрешение за показване на реклами на техния уебсайт.
Students are encouraged to obtain permission from their school before organizing the event.
Студентите се насърчават да получат разрешение от училището си, преди да организират събитието.
Authors wishing to include figures, tables, ortexts that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright owner(s).
Авторите, които желаят да включат фигури, таблици или други материали,които вече са били публикувани на друго място, трябва да получат разрешение от притежателя(ите) на авторските права.
It is also the author's responsibility to obtain permission to reproduce illustrations, tables, etc. from other publications.
Отговорност на автора е да получи разрешение за възпроизвеждане на илюстрации, таблици и т.н. от други публикации.
Authors who want to include figures, tables, ortext that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright owner(s).
Авторите, които желаят да включат фигури, таблици или други материали,които вече са били публикувани на друго място, трябва да получат разрешение от притежателя(ите) на авторските права.
Also, it will be necessary to obtain permission to open a salon from Rospotrebnadzor, Poznadzor and administration.
Също така, ще бъде необходимо да се получи разрешение за откриване на салон от Rospotrebnadzor, Poznadzor и администрацията.
Before the grant will be transferred to a credit institution,the applicant will need to obtain permission from the Pension Fund, which is drawn up to 2 months.
Преди безвъзмездните средства ще бъдат прехвърлени към кредитна институция,кандидатът трябва да получи разрешение от пенсионния фонд, който е съставен на 2 месеца.
If you wish to obtain permission to make use of any of the trademarks or other material that may be displayed on the Site, please contact us.
Ако желаете да получите разрешение за използване на някоа от търговските марки или други материали от сайта, свържете се с нас.
For the export of rare species andwild animals, it is necessary to obtain permission from the State Committee of the Russian Federation for Environmental Protection.
За износ на редки видове идиви животни е необходимо да се получи разрешение от Държавния комитет на Руската федерация за опазване на околната среда.
You need to obtain permission for additional electrical power, because for an electric stove it is 8- 10 kW, and for rooms with gas equipment 5- 7 kW;
Трябва да получите разрешение за допълнително електричество, защото за електрическа печка е 8- 10 kW, а за помещения с газово оборудване 5- 7 kW;
Bers applied for a visa to the USA and, while waiting to obtain permission, he wrote two papers on Green 's functions and integral representations.
Bers заявления за издаване на виза за САЩ и, докато чакат да получат разрешение, той написа две статии за зелена"и функциите и неразделна представителства.
Authors wishing to use text passages, figures, tables etc.that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright owner(s).
Авторите, които желаят да включат фигури, таблици или други материали,които вече са били публикувани на друго място, трябва да получат разрешение от притежателя(ите) на авторските права.
It is the author's responsibility to obtain permission to reproduce illustrations, tables and figures from other publications.
Отговорност на автора е да получи разрешение за възпроизвеждане на илюстрации, таблици и т.н. от други публикации.
In a print environment,copyright on journal articles restricted only journal publishers requiring them to obtain permission to publish an article and would-be plagiarists.
B условията на печатарството авторското право надстатиите се явявало ограничение само за издателите на списания, понеже изисквало от тях да получат разрешение да публикуват статия, а също и за евентуалните плагиати.
For example, it was necessary to obtain permission from a“competent” authority in order to dispose of goods and chattels.
Например, било е необходимо да се получи разрешение от„компетентна” власт, преди отделните хора да могат да продадат стоки и движимо имущество.
Резултати: 63, Време: 0.0524

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български