Какво е " ПОЛУЧИ РАЗРЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
obtains an authorization
was granted permission
got permission
получат разрешение
вземи разрешение
получават разрешение
да имаш разрешение
вземам разрешение
получаване на разрешение
to obtain permission
да получи разрешение
да издействат разрешение
за получаване на разрешение
authorised
разрешава
да упълномощи
упълномощавате
да оправомощят
оторизират
да одобри
разрешение
да оторизира
да овласти
had permission
имат разрешение
имате право
имате позволение
получите разрешение
received approval
да получат одобрение
получават одобрение
has received authorization

Примери за използване на Получи разрешение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само чакахме за да получи разрешение.
We have just been waiting for him to get permission.
По-късно той получи разрешение да остане в Русия.
He was granted permission to stay in Russia.
Получи разрешение за продажбата от нашия главен тигър.
Get permission to sell from our chief, the tiger.
И най-накрая получи разрешение да ги сложи на сайта.
And finally received permission to put them on the site.
Съвсем неясно е и кога моделът ще получи разрешение отново да полети.
It is not yet clear when the aircraft will be authorised to fly again.
Челси" получи разрешение за нов стадион за 500 милиона.
Chelsea get approval for their new £500million stadium.
Роки, отец Коноли получи разрешение да бъде с теб.
Rocky, Father Connelly has received permission to be with you.
Мъск вече получи разрешение да копае на тунели под Вашингтон.
Mask got permission to dig an underground tunnel under Washington.
Получи разрешение за инсталиране на реклама плакат или билборд, табела.
Get permission to install an advertising poster or billboard, signboard.
Така, тази същност получи разрешение да изпълни тази мисия.
Thus, this entity received permission to perform this mission.
Никога да не се обръща към възрастните с първо име докато не получи разрешение.
Never to call a grownup by their first name unless given permission.
Tivicay получи разрешение за употреба сред широк кръг ХИВ-позитивни пациенти.
Tivicay has been approved for use in a broad population of HIV-infection patients.
През 1971 г. семейството на Калманович най-накрая получи разрешение да отиде в Израел.
In 1971, Kalmanovich's family finally received permission to go to Israel.
ООН получи разрешение за хуманитарен достъп до размирния район Рахин в Мианмар.
UN got permission for humanitarian access to the troubled region of Rakhine in Myanmar.
За огромни подкупи той получи разрешение да изнася безценни плочи в Британския музей.
For huge bribes, he obtained permission to export priceless slabs to the British Museum.
Тогава той поискал да му бъде възложена задачата да възстанови Ерусалим- и той получи разрешение.
Then he asked that he be given the task of rebuilding Jerusalem- and he got permission.
Преди няколко седмици ислямската общност поиска и получи разрешение да построи джамия на същото място.
A few weeks ago, the Islamic community sought and received permission to build a mosque on the site.
Миналия месец Тръмп получи разрешение да построи стена, която да защитава игрището от повишаващото се равнище на морето.
Trump received approval last year to build a wall to protect his course from rising sea levels.
На следващата година втората сестра получи разрешение да изплува над водата и да отиде, където си поиска.
The next year, her second sister had permission to rise up to the surface and swim wherever she pleased.
Междувременно„Лукойл Нефтохим се обърна към Върховния административен съд и получи разрешение временно да продължи работата с доставките.
Lukoil Neftohim appealed to the Supreme administrative court and got permission to continue its business.
Клонът на немската банка Варенголд получи разрешение за извършване на дейност в България в края на 2018г.
The branch of the German bank Varengold was granted permission to operate in Bulgaria at the end of 2018.
През месец май Samsung получи разрешение да тества коли в родната Южна Корея, използвайки софтуер, адаптиран за автомобилите на Hyundai.
In May, Samsung got permission to test self-driving cars in South Korea fitted with its own sensors and software.
На следващата година втората сестра получи разрешение да изплува над водата и да отиде, където си поиска.
In another year the second sister received permission to rise to the surface of the water and to swim about where she pleased.
Превозът може да бъде осъществен единствено след като нотификаторът получи разрешение от компетентния орган по местоназначението.
The shipment may be effected only after the notifier has received authorization from the competent authority of destination.
Китайското министерство на отбраната получи разрешение 12 негови кораба да минат през Суецкия канал на път за пристанище Тартус.
Chinese Defense Ministry has received authorization to 12 ships pass through the Suez Canal to call at a port of Tartus.
Много известни фотографи по света са готови да платят огромни суми пари, за да получи разрешение за фотосесията с детето.
Many famous photographers of the world are willing to pay huge amounts of money in order to obtain permission for the photo session with the child.
Играчът все още има действащ контракт с Барселона, но получи разрешение да не участва в редовните занимания на тима.”.
The player still has a contract with Barcelona, but had permission to not take part in this morning's training session".
Президентът на Руската федерация получи разрешение от Горната камара на парламента да използва Въоръжените сили в Украйна.
The President of the Russian Federation received permission from the Upper House of Parliament to use the Armed Forces in Ukraine.
Тази команда на Вермахта съобщи на Хитлер, за да получи разрешение да изтегли оставащите в блокадата сили.
This command of the Wehrmacht reported to Hitler in order to obtain permission to withdraw the forces remaining in the blockade.
През месец май Samsung получи разрешение да тества коли в родната Южна Корея, използвайки софтуер, адаптиран за автомобилите на Hyundai.
In May, Samsung received approval to test cars in its home country of South Korea, using software adapted to Hyundai vehicles.
Резултати: 114, Време: 0.109

Как да използвам "получи разрешение" в изречение

Apple също получи разрешение да започне тестване на 5G мрежи.
Tesla получи разрешение да продължи строежа на завода в Германия
“РАЙФАЙЗЕН ЗАСТРАХОВАТЕЛЕН БРОКЕР” ЕООД получи разрешение да извършва дейност като застрахователен брокер
Американска биотехнологична компания получи разрешение за изследване на активността на централната нервна...
KEPCO получи разрешение още миналото лято, но съгласуването с местните власти отне почти година.
IGB получи разрешение за строителство на територията на Република Гърция През март 2019 г.
Най-известният руски опозиционен лидер Алексей Навални получи разрешение да напусне Русия, ден след ...
За повторното им учредяване трябва да се получи разрешение от великата инквизиторка (професор Ъмбридж).
„Райфайзен Асет Мениджмънт (България)” ЕАД получи разрешение за промяна в общите условия на дружеството
Научно-изследователският кораб „Пелагия“, плаващ под холандски флаг, получи разрешение от българското правителство за ...

Получи разрешение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски