Какво е " RECEIVED PERMISSION " на Български - превод на Български

[ri'siːvd pə'miʃn]
[ri'siːvd pə'miʃn]
получили разрешение
authorised
received permission
obtained permission
granted permission
given permission
received clearance
obtained an authorisation
granted an authorisation
received authorisation
received the consent
получава разрешение
received permission
obtained permission
gets permission
was granted permission
was given permission
получи разрешение
received permission
obtains authorisation
obtains an authorization
was granted permission
got permission
to obtain permission
authorised
had permission
received approval
has received authorization
получил разрешение
authorised
received permission
given permission
granted permission
obtained permission
has been granted
allowed to get
got permission
given clearance

Примери за използване на Received permission на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And received permission to sit in on[a class].'.
И получила разрешение да присъства[в час на класа]".
During the stop, the officer received permission to.
По време на проверките лицето, получило разрешение за.
And finally received permission to put them on the site.
И най-накрая получи разрешение да ги сложи на сайта.
For togochtoby manufacturer has received permission to add in.
За togochtoby производител е получил разрешение да добавите.
Received permission to land in the designated country/ airport;
Получено разрешение за кацане в съответната страна;
The demonstration had not received permission from the provincial authorities.
Демонстрацията не е получил разрешение от провинциалните власти.
Twenty-four minutes after 1pm, on March 16, 1978,captain Hristo Hristov received permission for take-off.
Че на 16 март 1978 година точно в 13,24 часа командирът Христо Христов получава разрешение за излитане.
Last year Price received permission to excavate that cave.
Миналата година Прайс получава разрешение да проучи пещерата.
Construction resumed in 1985 after the Serbian Orthodox Church received permission from the Communist regime.
Строителството продължило през 1985 г., след като Сръбската православна църква получила разрешение от комунистическия режим.
Thus, this entity received permission to perform this mission.
Така, тази същност получи разрешение да изпълни тази мисия.
By spring 2012, the research group had received permission to move forward.
Към пролетта на 2012 изследователската група вече е получила разрешение да продължи.
Having received permission to attend these inspiring sessions which(or).
След като е получил разрешение да присъстват на тези вдъхновяващи сесии, които(и).
In 1971, Kalmanovich's family finally received permission to go to Israel.
През 1971 г. семейството на Калманович най-накрая получи разрешение да отиде в Израел.
Bank of China received permission to open a branch in Brunei in April 2016.
Банката на Китай през април 2016 г. получава разрешение да открие клон в Бруней.
Climbing routes there were booked months in advance, and his group received permission to climb only the western, long and gentler slope.
Маршрутите за изкачване са ангажирани вече преди месеци и неговата група получава разрешение да атакува върха само по западния, много дълъг и плосък склон.
The survey crew received permission to land on the then unused CIA facility at Groom Lake.
Изследователския екип получил разрешение да кацне в неизползваното тогава съоръжение на ЦРУ.
He was the first fashion designer ever who received permission to hold a fashion show in a football stadium.
Това е първият в света дизайнер, който получава разрешение негово модно ревю да бъде проведено на футболен стадион.
The man received permission to share the videos for“[US Government] Use Only,” paperwork obtained by The Black Vault shows.
Мъжът получил разрешение да сподели клиповете, но„само за използване от правителството на САЩ“, показват документи от The Black Vault.
I notified my relatives and received permission from the Ministry of Rites.
Съобщих на роднините си и получих разрешение от обредното министерство.
Having received permission from a medical specialist, you can start drinking a ginger, first a little, and then a couple of liters a day!
След като сте получили разрешение от медицински специалист, можете да започнете да пиете джинджифил, първо малко и след това няколко литра на ден!
Police say when firefighters arrived, they received permission from the family to dig up the freshly dug grave.
Полицията съобщи, че когато пожарникарите пристигнали, те получили разрешение от семейството да копаят в прясно изкопания гроб.
As heirs, they received permission from the prosecution and managed to enter the deceased's property.
Като наследници, те получили разрешение от прокуратурата и успели да влязат в имота на покойния.
For this they sought and received permission from the town's government.
За мероприятието те са поискали и са получили разрешение от Столичната община.
The community finally received permission 15 years ago, but ran into opposition from right-wing politicians and groups, as well as financial troubles.
Накрая общността получи разрешение преди 15 години, но се натъкна на опозиция от десни политици и групи, както и на финансови проблеми.
Madam, we still haven't received permission so the shooting has been cancelled today.
Г-це, още не сме получили разрешение, затова снимките за днес са отменени.
In 1918, Father Sopoćko received permission from the Church authorities in Vilnius to go to Warsaw to study at the Department of Theology of Warsaw University.
През 1918 г. получил разрешение от църковните власти във Вилнюс да отпътува за Варшава, за да следва теология във Варшавския университет.
After he was caught, he received permission to take as many as he wants.
След като е заловен, той е получил разрешение да вземе толкова, колкото той иска.
(3) The foreigners received permission to work shall be able to work only for the employer and for the term determined in the permission for work.
(3) Чужденците, получили разрешение за работа, могат да работят само при работодателя и за срока, определен с разрешението за работа.
Three years ago the first women received permission to work as lawyers rather than just consultants.
Преди три години първите дипломирани жени получили разрешение да работят като адвокати, а не просто като консултанти.
Eventually he received permission from Florence, and not Rome.
В крайна сметка той получил разрешение от Флоренция, Рим и да не.
Резултати: 87, Време: 0.0712

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български